background image

 

 

21 

– INSTALLATION  

 

-  Installation should be done by a qualified technician according to the instructions. Our 
company cannot be held responsible for any damage to people, animals, or property due to 
incorrect installation. 
 
-  In case the device malfunctions, turn off the device. Only a service center authorized by 
the manufacturer should service the device. Ask for original spare parts. 
 
-  The ground on which the device will be placed must be flat and it must be ensured that 
the device operates on a scale. Take necessary precautions against the risk of the 
product tipping over. 
 
-  Connection to the electrical power supply must be made by a competent person. 

 

-  Please be sure that the voltage connected to appliance must be equal with the voltage 
which is on appliance’s label. 

 

-  The ground connection of the device must be made in accordance with standards and 
safety rules. 
 
-  The grounding of the device should be connected to the grounding line which is the closest 
panel of electrical installation. 

 

-  Device electrical connection, main fuse and leakage current fuse must be made in 
accordance with the current regulations and rules. 

 

-  In order for this device to be positioned close to the wall, kitchen furniture, decorative 
covering, etc., if these are made of fireproof material or covered with a suitable non-
flammable heat insulation material, the distance between them must be at least 5 cm, 
otherwise 20 cm. The device should be operated under a chimney hood. 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание Omk.WFL21.E12.0101.Z5F

Страница 1: ...UHAN OSB MAH ATABEY SOK NO 5 SEL UKLU KONYA T RK YE FABR KA HOROZLUHAN OSB MAH BAYRAMPA A CAD NO 7 1 SEL UKLU KONYA T RK YE TEL 90 332 222 00 00 FAX 90 332 222 01 01 www omake com tr info omake com tr...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 A3 TA IMA ve SAKLAMA ARTLARI Sayfa 4 A4 PAKET A MA Sayfa 4 B KURULUM Sayfa 5 C GENEL UYARILAR Sayfa 6 D KULLANIM B LG LER Sayfa 7 E TEM ZL K ve BAKIM B LG LER Sayfa 8 F SORUN G DERME Sayfa 9 G DEMON...

Страница 4: ...AVUZU LERDE GEREKL OLDU UNDA KULLANMAK ZERE G VENL VE KOLAY ULA ILAB L R B R YERDE SAKLAYINIZ RET C BU K TAP I IN EV R YA DA BASIMINDAN KAYNAKLANAN C HAZIN HATALI KULLANIMINDAN DO ACAK NSANA EVRES NE...

Страница 5: ...x270x270 13 480x290x300 230 3x1 5 2 5 1x16 Omk WFL21 E12 1301 Z5F 450x270x270 13 5 480x290x300 230 3x1 5 2 5 1x16 Omk WFL21 E12 1401 Z5F 450x270x270 13 5 480x290x300 230 3x1 5 2 5 1x16 Omk WFL21 E12 1...

Страница 6: ...r A4 PAKET A MA Cihaz kullan lan lkedeki y netmeliklere g re a lmal ve ambalajlar n n imhas yap lmal d r G da ile temas eden par alar paslanmaz eliktir T m plastik par alar malzemenin sembol ile i are...

Страница 7: ...rik teknisyeni taraf ndan ana elektrik ebekesine ba lanmal d r Ana ebekeden gelen g c n cihaz n n taraf na yerle tirilmi olan anma etiketinde belirtilen g c kar layaca ndan emin olunuz Cihaz n toprakl...

Страница 8: ...an mlarda ise her 2 saatte bir en az 10 dakika cihaz kapat larak dinlendirilmelidir Cihaz n al t alanda yanabilen her t rl kat s v malzemeler elbise alkol ve t revleri Petro kimya r nleri ah ap ve pla...

Страница 9: ...ve ye il LED klar n n yand n g r n z stenen s derecesine ula nca k rm z LED s necektir Ancak pi irme alan n n tamam n n homojen s nmas i in yeterli de ildir Bunun i in cihaz her ilk kullan mda s ayar...

Страница 10: ...kullanmay n z Cihaz n d paslanmaz y zeyini bula k teli gibi malzemeyi izebilecek temizleyiciler ile temizlemeyiniz Periyodik Olarak Yap lmas Gerekenler Bak m sadece e itimli ki iler taraf ndan yap lma...

Страница 11: ...a elektrik gelmiyor olabilir Sigorta a k olmayabilir Elektrik ba lant s n kontrol ediniz Sigortan n a k olup olmad n kontrol ediniz Y P RM YOR S cakl k ayar d mesi al m yor veya s cakl k ayar yanl ola...

Страница 12: ...10 G DEMONTE G R N ve YEDEK PAR A TEKL...

Страница 13: ...11 G DEMONTE G R N ve YEDEK PAR A FTL...

Страница 14: ...LO KAPA I Omk YPC01 WFL21 021 9 ENERJ G R KLEMENS TOPRAKLI 2 P NL Omk YPC50 ELK06 001 10 SAB T AYAK KISA 30x19 mm Omk YPC01 PLS05 001 11 TERMOSTAT 90 250 C Omk YPC50 ELK02 003 12 DG01 K K AYNA 90 250...

Страница 15: ...01 WFL21 026 Omk YPC01 WFL21 027 Omk YPC01 WFL21 028 Omk YPC01 WFL21 029 Omk YPC01 WFL21 030 Omk YPC01 WFL21 031 Omk YPC01 WFL21 032 Omk YPC01 WFL21 033 Omk YPC01 WFL21 034 Omk YPC01 WFL21 035 Omk YPC...

Страница 16: ...14 H ELEKTR K EMASI TEKL T1 TERMOSTAT 50 250 C L1 TERMOSTAT S NYAL LAMBASI L2 S NYAL LAMBASI R1 ST REZ STANS R2 ALT REZ STANS...

Страница 17: ...H ELEKTR K EMASI FTL T1 SA TERMOSTAT 50 250 C T2 SOL TERMOSTAT 50 250 C L1 L3 TERMOSTAT S NYAL LAMBASI L2 L4 S NYAL LAMBASI R1 SA ST REZ STANS R2 SA ALT REZ STANS R3 SOL ST REZ STANS R4 SOL ALT REZ ST...

Страница 18: ...zunda yer alan hususlara ayk r olarak kullanmas ndan kaynaklanan ar zalar garanti kapsam d ndad r Ar zalarda kullan m hatas n n bulunup bulunmad n n yetkili servis istasyonlar yetkili servis istasyonu...

Страница 19: ...19 A3 TRANSPORTATION AND STORAGE CONDITIONS Page 20 A4 UNPACKING Page 20 B INSTALLATION Page 21 C SAFETY INSTRUCTIONS Page 22 D OPERATION INFORMATION Page 23 E CLEANING AND MAINTENANCE Page 24 F TROUB...

Страница 20: ...UR DEVICE KEEP THIS MANUAL IN A SAFE AND EASY REACH FOR FUTURE USE THE MANUFACTURER SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES TO HUMAN ENVIRONMENT OR OTHER MATERIALS CAUSED BY THE IMPROPER USE OF THE DEVICE...

Страница 21: ...70x270 13 480x290x300 230 3x1 5 2 5 1x16 Omk WFL21 E12 1301 Z5F 450x270x270 13 5 480x290x300 230 3x1 5 2 5 1x16 Omk WFL21 E12 1401 Z5F 450x270x270 13 5 480x290x300 230 3x1 5 2 5 1x16 Omk WFL21 E12 150...

Страница 22: ...A4 UNPAKING Please unpack the package according to the security codes and ordinances of current country and get rid from the pack Parts which contact with food are produced by stainless steel All pla...

Страница 23: ...made by a competent person Please be sure that the voltage connected to appliance must be equal with the voltage which is on appliance s label The ground connection of the device must be made in acco...

Страница 24: ...ould be turned off and rested for at least 10 minutes every 2 hours All kinds of flammable solid liquid materials clothes alcohol and derivatives petro chemical products wood and plastic materials cur...

Страница 25: ...reached However it is not sufficient for homogeneous heating of the entire cooking area For this preheat the device for a homogeneous heat distribution between 30 45 minutes by adjusting the heat sett...

Страница 26: ...Do not clean the outer stainless surface of the device with cleaner that can scratch the material such as wire wool Periodic cleaning and maintenance Maintenance should be done by qualified person Ge...

Страница 27: ...e may not be receiving electricity Circuit breaker may not be open Check the electrical connection Check the fuse box connection DOESN T COOK WELL Temperature adjustment button is not working or tempe...

Страница 28: ...26 G EXPLODING DRAWING AND SPARE PART LIST SINGLE...

Страница 29: ...27 G EXPLODING DRAWING AND SPARE PART LIST DOUBLE...

Страница 30: ...Omk YPC01 WFL21 021 9 POWER INLET CONNECTOR w EARTH 2 PIN Omk YPC50 ELK06 001 10 FIXED PLASTIC FEET SHORT 30x19 mm Omk YPC01 PLS05 001 11 THERMOSTAT 90 250 C Omk YPC50 ELK02 003 12 DG01 SMALL KNOB RO...

Страница 31: ...01 WFL21 026 Omk YPC01 WFL21 027 Omk YPC01 WFL21 028 Omk YPC01 WFL21 029 Omk YPC01 WFL21 030 Omk YPC01 WFL21 031 Omk YPC01 WFL21 032 Omk YPC01 WFL21 033 Omk YPC01 WFL21 034 Omk YPC01 WFL21 035 Omk YPC...

Страница 32: ...30 H ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM SINGLE T1 THERMOSTAT 50 250 C L1 THERMOSTAT SIGNAL LAMP L2 SIGNAL LAMP R1 TOP RESISTANCE R2 BOTTOM RESISTANCE...

Страница 33: ...IT DIAGRAM DOUBLE T1 RIGHT THERMOSTAT 50 250 C T2 LEFT THERMOSTAT 50 250 C L1 L3 THERMOSTAT SIGNAL LAMP L2 L4 SIGNAL LAMP R1 RIGHT TOP RESISTANCE R2 RIGHT BOTTOM RESISTANCE R3 LEFT TOP RESISTANCE R4 L...

Отзывы: