Technical data Truck identification
Technical data Truck identification
LUBRIFICANTI/LUBRIFIANTS/LUBRICANTS/SCHMIERMITTEL
LUBRIFICANTI/LUBRIFIANTS/LUBRICANTS/SCHMIERMITTEL
IMPIANTO IDRAULICO
IMPIANTO IDRAULICO
CIRCUIT HYDRAULIQUE
CIRCUIT HYDRAULIQUE
HYDRAULIC SYSTEM
HYDRAULIC SYSTEM
HYDRAULISCHE ANLAGE
HYDRAULISCHE ANLAGE
UTILIZZO
UTILIZZO
NORMALE
NORMALE
IDRAULICAR AP31
IDRAULICAR AP31
FL ITALIA
FL ITALIA
(MIL-H-24459)
(MIL-H-24459)
(DIN 51524/51525)
(DIN 51524/51525)
UTILIZZO
UTILIZZO
IN CELLE
IN CELLE
FRIGORIFERE
FRIGORIFERE
TUTELA GI/M
TUTELA GI/M
FL ITALIA
FL ITALIA
(ATF Type A Suffix A)
(ATF Type A Suffix A)
PONTEANTERIORE
PONTEANTERIORE
E/ORIDUTTORI
E/ORIDUTTORI
PONTAVANT
PONTAVANT
ET/OUREDUCTEURS
ET/OUREDUCTEURS
FRONTAXLE
FRONTAXLE
AND/ORREDUCTINGGEARS
AND/ORREDUCTINGGEARS
VORDERACHSBR
VORDERACHSBR
UEKEUND/ODERGETRIEBEN
UEKEUND/ODERGETRIEBEN
TUTELA W 90 / M-DA
TUTELA W 90 / M-DA
FL ITALIAI
FL ITALIAI
(MIL-L-2105 D API GL 5)
(MIL-L-2105 D API GL 5)
(SAE 80 W/90)
(SAE 80 W/90)
INGRASSAGGI
INGRASSAGGI
GRAISSAGES
GRAISSAGES
GREASE LUBRICATION
GREASE LUBRICATION
EINFETTEN
EINFETTEN
TUTELA MR 2
TUTELA MR 2
FL ITALIA
FL ITALIA
(Grasso al sapone di litio
(Grasso al sapone di litio
consistenza N.L.G.I.2)
consistenza N.L.G.I.2)
TIPO / MODELE / MODEL /
TIPO / MODELE / MODEL /
TYP
TYP
PORTATA NOMINALE / CAPACITE NOMINALE
PORTATA NOMINALE / CAPACITE NOMINALE
RATED CAPACITY / NENN-TRAGFAEHIGKEIT
RATED CAPACITY / NENN-TRAGFAEHIGKEIT
kg
kg
MATRICOLA / N
MATRICOLA / N
°
°
DE SERIE
DE SERIE
SERIAL N
SERIAL N
°
°
/ FABRIKNUMMER
/ FABRIKNUMMER
ANNO DI C
ANNO DI C
OSTRUZIONE /
OSTRUZIONE /
ANNEE DE F
ANNEE DE F
ABRICATION
ABRICATION
YEAR OF MA
YEAR OF MA
NUFACTURE
NUFACTURE
/ BAUJAHR
/ BAUJAHR
MASSA A VUOTO (SENZA BATTERIA DI TRAZIONE)
MASSA A VUOTO (SENZA BATTERIA DI TRAZIONE)
MASSE A VIDE (SANS BATTERIE DE TRACTION)
MASSE A VIDE (SANS BATTERIE DE TRACTION)
UNLADEN WT. (WITHOUT TRACTION BATTERY)
UNLADEN WT. (WITHOUT TRACTION BATTERY)
LEERGEWICHT (OHNE ANTRIEBS-BATTERIE)
LEERGEWICHT (OHNE ANTRIEBS-BATTERIE)
kg
kg
BATTERIA DI TRAZIONE / BATTERIE DE TRACTION
BATTERIA DI TRAZIONE / BATTERIE DE TRACTION
TRACTION BATTERY / ANTRIEBS-BATTERIE
TRACTION BATTERY / ANTRIEBS-BATTERIE
V
V
MASSA / MASSE
MASSA / MASSE
WEIGHT / GEWICHT
WEIGHT / GEWICHT
M
M
I
I
N
N
k
k
g
g
M
M
A
A
X
X
k
k
g
g
3.15.c
3.15.c
3.15.e
3.15.e
FL
FL
3.19 - TRUCK IDENTIFICATION
3.19 - TRUCK IDENTIFICATION
•
•
The
The
forkl
forkl
ift t
ift t
ruck
ruck
and
and
its
its
main
main
comp
comp
onent
onent
s al
s al
l hav
l hav
e se
e se
rial
rial
numb
numb
ers s
ers s
o the
o the
y ca
y ca
n be
n be
identified.
identified.
•
•
The
The
seri
seri
al n
al n
umber
umber
s mu
s mu
st b
st b
e pro
e pro
vided
vided
to th
to th
e de
e de
aler
aler
for m
for m
aint
aint
enanc
enanc
e or
e or
spare
spare
parts
parts
needs.
needs.
3.19.a - Location of the plates
3.19.a - Location of the plates
https://www.forkliftpdfmanuals.com/
Содержание XE 15
Страница 1: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 2: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 3: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 4: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 12: ...0 5 0 5 https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 13: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 14: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 17: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 18: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 33: ...1 7 1 7 https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 34: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 35: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 41: ...OM0060 OM0060 b b https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 47: ...3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 96: ...1 1 4 4 3 3 https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 102: ...I I S S 3 3 4 4 5 5 2 2 D D 4 1 a Overall front view 4 1 a Overall front view https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 104: ...A A S S 3 3 5 5 6 6 7 7 8 8 11 11 4 1 b Overall rear view 4 1 b Overall rear view https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 106: ...Truck information Truck information 3 3 4 1 c Internal view 4 1 c Internal view https www forkliftpdfmanuals com...