background image

46

  RU

ИНСТРУКЦИЯ

Спасибо за то, что купили продукцию Olympus.
Для обеспечения безопасности эксплуатации 
объектива, пожалуйста, прочтите данное 
руководство по эксплуатации и держите его 
под рукой, чтобы обратиться к нему в случае 
необходимости.

Перечень компонентов (Рис. 

1

)

1

 Узел крепления бленды, 

2

 Резьба для крепления 

фильтра, 

3

 Кольцо трансфокатора, 

4

 Кольцо фокусировки, 

5

 Указатель крепления, 

6

 Электрические контакты, 

7

 Передняя крышка, 

8

 Задняя крышка, 

9

 Бленда объектива, 

0

 Переключатель AF / MF

Крепление бленды (Рис. 

2

)

Хранение бленды (Рис. 

3

)

Способ управления переключателем AF/MF 
(Рис. 

4

)

Переключение между режимами AF и MF. 
Минимальное съемочное расстояние меняется 
в зависимости от настройки.

Если фотоаппарат настроен на режим MF, то 
объектив будет работать в режиме ручной 
фокусировки даже тогда, когда переключатель 
выставлен на режим AF (автоматическая 
фокусировка).

Примечания по съемке 

Для съемки объекта в контровом свете следует 
пользоваться блендой.
При использовании нескольких фильтров или 
фильтра большой толщины возможно обрезание 
краев снимков.
Может использоваться с дополнительными 
телеконвертерами EC-14, EC-20 в режиме ручной 
фокусировки (MF).
С помощью дополнительного удлинительного 
кольца EX-25 можно снимать с увеличением 
0,40 – 0,66x (0,80 – 1,32x в пересчете на 35-мм 
пленочный фотоаппарат), в режиме ручной 
фокусировки по всему диапазону изменения 
фокусного расстояния. 

Основные спецификации
Байонет 

:  Байонет Four Thirds

Фокусное 

:   70 – 300 мм (эквивалентно 

расстояние  

   140 – 600 мм для 35-мм 

пленочного фотоаппарата)

Макс. диафрагма  :  f4.0 – 5.6
Угол изображения  :  18° – 4,1°
Конфигурация 

:   10 групп, 14 линз 

объектива  

 

Многослойное 

пленочное 

покрытие (частично 
однослойное)

RU

ED_70-300_RU.indd   46

ED_70-300_RU.indd   46

08.01.2008   18:32:41 Uhr

08.01.2008   18:32:41 Uhr

Отзывы: