81
6
FR
FLD_FM*2
Tr
a
n
sf
é
re
z l
e
s f
ic
h
ie
rs
a
u
d
io à vo
tr
e o
rd
in
a
te
u
r
Dossier A
Dossier B
Dossier C
Dossier D
Music
WS803 *1
Recorder
Dossier A
Dossier B
Dossier C
Dossier D
Music
Recorder
Windows
Disque
amovible
Macintosh
Sans titre
Dossier E
Dossier E
FLD_FM*2
Transférez les fichiers audio à votre ordinateur
Les 5 dossiers vocaux de cet enregistreur sont nommés [
Dossier A
], [
Dossier B
], [
Dossier C
],
[
Dossier D
] et [
Dossier E
] et les fichiers vocaux enregistrés sont sauvegardés dans ces dossiers.
(Si vous utilisez le WS-803, les enregistrements de radio FM sont sauvegardés dans [
FLD_FM
]).
Windows
1
Connectez l’enregistreur à votre
ordinateur (
☞
P.79).
2
Ouvrez la fenêtre de
l’Explorateur.
• Lorsque vous raccordez l’enregistreur
à un ordinateur Windows et ouvrez
[
Poste de travail
], il sera reconnu
sous le nom de lecteur dans le nom
du produit. L’insertion d’une carte
microSD vous permet de l’utiliser
comme un [
Disque amovible
].
3
Ouvrez le dossier du nom du
produit.
4
Copiez les données.
5
Déconnectez l’enregistreur du
ordinateur (
☞
P.80).
Macintosh
1
Connectez l’enregistreur à votre
ordinateur (
☞
P.79).
• Lorsque vous connectez l’enregistreur
à ordinateur Mac OS, il sera reconnu
par le nom du lecteur du nom du
produit sur le bureau. Lorsqu’une
carte microSD est insérée, [
Sans titre
]
sera affiché.
2
Double-cliquez sur l’icône du
nom du produit sur le bureau.
3
Copiez les données.
4
Déconnectez l’enregistreur du
ordinateur (
☞
P.80).
Remarques
• Pendant la transmission de données,
[
Occupé
] s’affiche, et le voyant LED
clignote. Ne débranchez JAMAIS le câble
tant que le voyant LED clignote. Si vous le
faites, les données peuvent être détruites.
• Les fichiers au format WMA ne
peuvent être lus sous l’environnement
d’exploitation Mac OS.
4
Noms des lecteurs et noms des
dossiers lorsqu’un ordinateur est
connecté :
Mémoire intégrée
Carte microSD
Noms de lecteur
Nom de dossier
Noms de lecteur
Nom de dossier
*1
Indiqué par le nom du lecteur du nom du produit.
*2
Modèle WS-803 uniquement
