22
CZ
• Pro čistění nepoužívejte organická
r o z p o u š t ě d l a , j a k o a l k o h o l a
ředidla.
• Nepokládejte záznamník do blízkosti
elektrických spotřebičů jako jsouTV
či ledničky.
• Chraňte přístroj před pískem a
kapalinami. Hrozí neopravitelné
poškození přístroje.
• Z a b r a ň t e s i l n ý m o t ř e s ů m a
nárazům.
• Přístroj nerozebírejte, neupravujte
ani neopravujte sami.
• Přístroj nepoužívejte při řízení
vozidel (kol, motocyklů či aut).
• Udržujte přístroj mimo dosah dětí.
Baterie
V
Varování:
• B ate r i e n ev ys t av uj te v ys o k ý m
t e p l o t á m a n i p ř í m é m u o h n i ,
nezkratujte jea nerozebírejte.
• Nepokoušejte se nabíjet suché
článk y, lithiové baterie ani jiné
nenabíjecí baterie.
• N e p o u ž í v e j t e n i k d y b a t e r i e s
p r a s k l ý m n e b o p o š k o z e n ý m
povrchem.
• Baterie udržujte mimo dosah dětí.
• Pokud při použití přístroje pozorujete
a b n o r m á l n í z v u k y, z a h ř í v á n í ,
kouřnebo zápach:
1
vyjměte okamžitě baterie tak, aby
nedošlo ke zranění;
2
obraťte se na autorizovaný servis
nebo na zástupce Olympus.
Řešení potíží
O1:
P o s t i s k n u t í t l a č í t k a s e n i c
nestane.
R1:
Př e p í n a č
H O L D
j e v p o l oz e
[
HOLD
].
Baterie jsou vybité.
Baterie nejsou vloženy správně.
O2:
Při přehrávání není zvuk nebo je
slabý.
R2:
K d i k t a f o n u j s o u p ř i p o j e n a
sluchátka.
Hlasitost je nastavena na nízkou
úroveň.
O3:
Není možné nahrávat.
R3:
Stiskněte několikrát
STOP
(
4
)
při zastaveném záznamníku a
kontrolujte obsah displeje:
• Zbý vající délka z áznamu ve
zvolené složce mohla klesnout
na [
00:00
].
• Počet souborů ve složce je 100.
Zkontrolujte, zda se po stisknutí
REC
(
s
) nezobrazuje [
FULL
].
O4:
Rychlost přehrávání je vysoká
(nízká).
R4:
Rychlost přehrávání diktafonu je
nastavena na Fast (Slow) Playback.
Technické údaje
Záznamové médium:
Vestavěná paměť flash
Celkový kmitočtový rozsah:
HQ: 200 Hz až 7.900 Hz
SP: 300 Hz až 4.700 Hz
LP: 300 Hz až 2.900 Hz
Délka záznamu:
VN-7500: 2GB
HQ: přibl. 81h
SP: přibl. 215 h 50 min.
LP: přibl. 1208 h 30 min.
VN-6500: 1GB
HQ: přibl. 40 h 30 min.
SP: přibl. 107 h 55 min.
LP: přibl. 604 h 15 min.
VN-5500: 512MB
HQ: přibl. 20 h 5 min.
SP: přibl. 53 h 40 min.
LP: přibl. 300 h 30 min.
Mikrofon:
Elektretový (monofonní)
Reproduktor:
Ves t avěný k ruhov ý dy namick ý
ø 28 mm
Max. výkon:
120 mW
Zásuvka sluchátek:
ø 3,5 mm, impedance 8 ohmů
Zásuvka mikrofonu:
ø 3,5 mm, impedance 2 kohmy
Napájení:
2 baterie AAA (LR03) nebo2 NiMH
akumulátory
Délka nepřerušeného:
Alkalické baterie: přibl. 39 h
NiMH akumulátory: přibl. 22 h
Vnější rozměry:
102 (d) x 36 (š) x 20,5 (tl.) mm
Hmotnost :
63 g (včetně baterií)
• Výdrž baterií je měřena společností
O l y m p u s . M ů ž e s e m ě n i t v
širokýchmezích podle typu baterie
a podmínek použití.
• Po ř í z e n é z á z n a my j s o u u r če ny
p o u z e k o s o b n í m u p o u ž i t í . J e
z a k á z á n o z a z n a m e n á v a t o b s a h
chráněný autorsk ým právem bez
povolení držitelů těchto práv.
• Vzhled a parametry výrobku mohou
bý t z m ě n ě ny b e z p ř e d c h oz í h o
upozornění.
Příslušenství (volitelné)
Nabíječ NiMH akumulátorů:
BU-400
NiMH akumulátory:
BR401
Propojovací kabel (mezi
sluchátkový a
↔
mikrofonní
»Jack«):
KA333
Monofonní mikrofon pro potlačení
šumu:
ME52
Elektretový kravatový mikrofon:
ME15
Telefonní snímač:
TP7
Značka »CE« znamená, že
tento výrobek odpovídá
požadavkům Evropské
unie na vysokofrekvenční
odrušení.
Označení výrobku tímto
symbolem [přeškrtnutá
p o p e l n i c e W E E E
A n n e x I V ] z n a m e n á
s y s t é m o d d ě l e n é h o
s b ě r u e l e k t r i c ké h o a
elektronického odpadu
v zemích EU.
Při likvidaci nepotřebného výrobku
postupujte podle místních předpisů a
nevyhazujte jej do běžného domácího
odpadu. Správný způsob likvidace sníží
negativní dopad na životní prostředí a
lidské zdraví.
Platí pro výrobky: VN-7500, VN-6500,
VN-5500
Tento symbol [přeškrtnutá
popelnice s kolečky –
směrnice 2006/66/EC,
dodatek II.] označuje
oddělený sběr použitých
baterií v zemích Evropské
unie.
Nevyhazujte baterie do domácího
odpadu. K odstranění použitých baterií
v yužijte služeb sběrných systémů
dostupných ve vaší zemi.
