background image

BR

Colocação das pilhas

Ilhó da correia (A alça não é fornecida.)
Quando o ícone [ 

 ] aparecer 

na tela, substitua as pilhas logo que 

possível. Quando as pilhas ficam 

demasiado fracas, a indicação [ 

 ]  

e a mensagem [

LO

] [

bATT

] são 

apresentadas na tela e o gravador 

desliga.

"

•  Retire as pilhas caso não pretenda 

usar o gravador durante um 

período de tempo prolongado.

Ligar

Coloque o interruptor 

POWER

 na 

posição [

ON

].

ON

OFF

Desligar:

Quando o gravador estiver no modo 

de stop, deslize o interruptor 

POWER

 

para a posição [

OFF/HOLD

].

Modo de economia de energia:

Se o gravador estiver ligado e parar 

durante 5 minutos ou mais, a tela 

desligar-se-á e entrará em modo 

de economia de energia. Para sair 

do modo de economia de energia, 

pressione um botão.

HOLD (Modo de retenção):

Se você deslizar o interruptor 

POWER

 para a posição [

OFF/HOLD

], 

as condições atuais serão mantidas e 

todos os botões serão desativados.

Ajustar a hora e a data 

[dATE]

Se ajustar a hora e data com 

antecedência, essas informações 

são armazenadas automaticamente 

quando o arquivo é gravado. Esta 

função facilita o gerenciamento dos 

arquivos.

"

 

Ao instalar as pilhas pela primeira 

vez, ou quando as substituir, 

a indicação “hora” aparece 

intermitente. Quando a indicação 

“hora” estiver intermitente, 

proceda à configuração a partir 

do Passo 4.

1

  Quando o gravador estiver no 

modo de stop, pressione sem soltar 

o botão 

DISP/MENU

.

2

  Pressione o botão 

+

 ou 

 para 

selecionar [

dATE

].

  Pressione o botão 

`

OK

.

•  A “hora” ficará intermitente na tela.

  Pressione o botão 

+

 ou 

 para 

alterar a definição.

5

  Pressione o botão 

`

OK

 ou 

9

 

para definir.

•  Repita os passo 4 e 5 para definir 

“minuto”, “ano”, “mês” e “dia”. 

Depois de definir o “dia”, o relógio 

do gravador começará a funcionar.

•  É possível optar entre uma 

visualização em 12 ou em 24 

horas, pressionando o botão 

DISP/MENU

 durante a definição 

das horas e dos minutos.

•  É possível selecionar a ordem de 

“mês”, “dia” e “ano” pressionando 

o botão 

DISP/MENU

 ao definir 

estas opções.

6

  Pressione o botão 

STOP

 (

4

) para 

fechar a tela do menu.

Gravar

O gravador dispõe de quatro pastas, 

[

&

], [

'

], [

(

] e [

)

]. Para alterar 

a seleção das pastas, pressione 

o botão 

FOLDER/INDEX

 com 

o gravador parado. Estas quatro 

pastas podem ser utilizadas de forma 

seletiva para distinguir o tipo de 

gravação, por exemplo: a Pasta [

&

pode ser utilizada para armazenar 

informações pessoais, enquanto 

a Pasta [

'

] pode ser dedicada ao 

armazenamento de informações 

profissionais.

1

  Pressione o botão 

FOLDER/INDEX

 

para selecionar a pasta desejada.

•  Os novos arquivos de áudio 

gravados são salvos na última 

posição na pasta selecionada.

2

  Pressione o botão 

REC

 (

s

) para 

iniciar a gravação.

•  A luz indicadora de gravação 

acenderá.

•  Aponte o microfone na direção 

da origem do som que será 

gravado.

  Pressione o botão 

STOP

 (

4

) para 

parar a gravação.

Pausa:

Se o gravador estiver no modo 

de gravação e o botão 

REC

 (

s

for pressionado, a gravação será 

pausada. Se o botão 

REC

 (

s

) for 

pressionado novamente, a gravação 

continuará.

"

•  Para garantir uma gravação desde 

o início, comece a gravar depois de 

ver acender a tela e a luz vermelha 

indicadora de gravação.

Modo de gravação

Pasta atual
Número do arquivo
Sensibilidade do microfone

Tempo de gravação 

decorrido

Содержание VN-7100

Страница 1: ...BR INSTRU ES GRAVADOR DIGITAL DE VOZ VN 7200 VN 7100 Registre seu produto em www olympus consumer com register para obter outras vantagens da Olympus...

Страница 2: ...ante o processo de reparo Para conte do importante gravado recomendamos que mantenha uma transcri o antes de formatar o gravador A Olympus n o assume qualquer responsabilidade pela ocorr ncia de qualq...

Страница 3: ...e perto de uma fonte de calor etc Siga cuidadosamente todas as instru es referentes ao uso das pilhas para evitar vazamentos e dano aos terminais Nunca tente desmontar ou modificar uma pilha de modo a...

Страница 4: ...a tela 4 Pressione o bot o ou para alterar a defini o 5 Pressione o bot o OK ou 9 para definir Repita os passo 4 e 5 para definir minuto ano m s e dia Depois de definir o dia o rel gio do gravador com...

Страница 5: ...do o gravador estiver no modo de reprodu o pressione o bot o 0 O gravador avan a para o in cio do arquivo atual Quando o gravador estiver em modo parado pressione o bot o 0 O gravador volta ao in cio...

Страница 6: ...aproximadamente 2 segundos pressione o bot o ERASE Apagar uma marca de ndice far com que o n mero de ndice que se segue suba automaticamente poss vel colocar at 16 marcas de ndice em um arquivo Se te...

Страница 7: ...lhor OFF Desativa esta fun o Reprodu o cont nua ALL PLAy Apenas no VN 7200 ON Reproduz continuamente os arquivos na pasta atual at ao ltimo arquivo parando em seguida OFF P ra ap s reproduzir o arquiv...

Страница 8: ...a posi o em que deseja dividir e aplique a configura o yES Habilita a divis o de arquivo NO Cancela esta fun o 1 Selecione yES e pressione o bot o OK A divis o de arquivo come a e DIVIdE pisca na tela...

Страница 9: ...Peso 66 g incluindo pilhas Temperatura de funcionamento 0 C 42 C O tempo dispon vel para grava o poder ser mais reduzido caso sejam feitas v rias grava es curtas A dura o da pilha medida pela Olympus...

Страница 10: ...nolith 3 1 Nishi Shinjuku 2 chome Shinjuku ku Tokyo 163 0914 Japan Tel 81 0 3 3340 2111 http www olympus com OLYMPUS IMAGING AMERICA INC 3500 Corporate Parkway P O Box 610 Center Valley PA 18034 0610...

Отзывы: