75
EN
WHAT TO DO WHEN SERVICE IS NEEDED
The customer must transfer any image or other
data saved on a Product to another image or
data storage medium and/or remove any fi lm
from the Product prior to sending the Product to
Olympus for service.
IN NO EVENT SHALL OLYMPUS BE
RESPONSIBLE FOR SAVING, KEEPING OR
MAINTAINING ANY IMAGE OR DATA SAVED
ON A PRODUCT RECEIVED BY IT FOR
SERVICE, OR ON ANY FILM CONTAINED
WITHIN A PRODUCT RECEIVED BY IT
FOR SERVICE, NOR SHALL OLYMPUS BE
RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGES IN
THE EVENT ANY IMAGE OR DATA IS LOST
OR IMPAIRED WHILE SERVICE IS BEING
PERFORMED (INCLUDING, WITHOUT
LIMITATION, DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES,
LOSS OF PROFITS OR LOSS OF USE),
WHETHER OR NOT OLYMPUS SHALL BE OR
SHOULD BE AWARE OF THE POSSIBILITY OF
SUCH POTENTIAL LOSS OR IMPAIRMENT.
Package the Product carefully using ample
padding material to prevent damage in transit
and either deliver it to the Authorized Olympus
Dealer that sold you the Product or ship it
postage prepaid and insured to any of our
Olympus Service Centers.
When returning Products for service, your
package should include the following:
1
Sales receipt showing date and place of
purchase.
2
Copy of this limited warranty
bearing the
Product serial number corresponding to the
serial number on the Product
(unless it is a
model on which Olympus does not place and
record serial numbers).
3
A detailed description of the problem.
4
Sample prints, negatives, digital prints (or fi les on
disk) if available and related to the problem.
When service is completed, the Product will be
returned to you postage prepaid.
WHERE TO SEND PRODUCT FOR
SERVICE
See “WORLDWIDE WARRANTY” for the
nearest service center.
INTERNATIONAL WARRANTY SERVICE
International warranty service is available under
this warranty.
For customers in Europe
“CE” mark indicates that this product complies
with the European requirements for safety,
health, environment and customer protection.
“CE” mark cameras are intended for sales in
Europe.
This symbol [crossed-out wheeled bin WEEE
Annex IV] indicates separate collection of waste
electrical and electronic equipment in the EU
countries. Please do not throw the equipment
into the domestic refuse.
Please use the return and collection systems
available in your country for the disposal of this
product.
This symbol [crossed-out wheeled bin Directive
2006/66/EC Annex II] indicates separate
collection of waste batteries in the EU countries.
Please do not throw the batteries into the
domestic refuse. Please use the return and
collection systems available in your country for
the disposal of the waste batteries.
Provisions of warranty
1
If this product proves to be defective, although
it has been used properly (in accordance with
the written Safety Precautions and Operating
instructions supplied with it), during a period
of two years from the date of purchase from
an authorized Olympus distributor within the
business area of Olympus Imaging Europa GmbH
as stipulated on the website: http://www.olympus.
com this product will be repaired, or at Olympus’s
option replaced, free of charge. To claim under
this warranty the customer must take the product
and this Warranty Certifi cate before the end
of the two year warranty period to the dealer
where the product was purchased or any other
Olympus service station within the business area
of Olympus Imaging Europa GmbH as stipulated
on the website: http://www.olympus.com. During
the one year period of the World Wide Warranty
the customer may turn the product in at any
Olympus service station. Please notice that not in
all countries such Olympus service station exists.
2
The customer shall transport the product to the
dealer or Olympus authorized service station
at his own risk and shall be responsible for any
costs incurred in transporting the product.
3
This warranty does not cover the following
and the customer will be required to pay repair
charge, even for defects occurring within the
warranty period referred to above.
Содержание u TOUGH-6010
Страница 83: ...VN315101 ...