Olympus SP-610UZ, Руководство пользователя

Страница: 74 / 82

74
ES
Siempre recargue las baterías de NiMH (opcionales según
ciertos modelos) antes de utilizarlas por primera vez, o si no
han sido utilizadas por un largo tiempo.
Siempre coloque un juego de baterías (opcional según ciertos
modelos) (2 ó 4) al mismo tiempo.
En algunos casos, las pilas alcalinas pueden tener una
duración más corta que las baterías de NiMH. El rendimiento
de las pilas alcalinas es limitado, especialmente en bajas
temperaturas. Se recomienda el uso de baterías de NiMH.
En esta cámara no se pueden utilizar pilas de manganeso AA
(Carbonato de Cinc).
Cuando utilice la cámara con baterías en temperaturas
bajas, intente mantener la cámara y las baterías de reserva
lo más templadas posible. Las baterías debilitadas por la
baja temperatura pueden restablecerse después que sean
templadas en temperatura ambiente.
Márgenes recomendados de temperatura para las baterías
de NiMH:
Funcionamiento
0°C a 40°C
Carga 0°C a 40°C
Almacenamiento -20°C a 30°C
El uso, recarga o almacenamiento de las baterías fuera de
estos márgenes podría acortar la duración de las baterías
o afectar el rendimiento de las mismas. Siempre retire las
baterías de la cámara antes de guardar la cámara por un
largo tiempo.
Antes de utilizar las baterías de NiMH o de NiCd, siempre lea
las instrucciones suministradas.
El número de fotografías que se puede tomar varía
dependiendo de las condiciones de fotogra
fi ado o de las
baterías.
Antes de emprender un largo viaje, especialmente antes de
viajar al exterior, adquiera una gran provisión de baterías extra.
Puede ser difícil adquirir las baterías recomendadas durante
el viaje.
Sírvase reciclar las baterías para ayudar a conservar los
recursos del planeta. Cuando deseche las baterías en desuso,
asegúrese de cubrir los terminales y siempre tenga en cuenta
las regulaciones y leyes locales.
Monitor LCD Monitor LCD
No ejerza demasiada presión sobre el monitor puesto que de
lo contrario, la imagen puede ser difusa y ocasionar un fallo
del modo de reproducción o dañar el monitor.
Un rayo de luz puede aparecer en la parte superior/inferior del
monitor, pero esto no es un fallo.
Cuando se visualiza un objeto diagonalmente en la cámara,
los bordes pueden aparecer en zigzag en el monitor. Esto no
es un fallo; y será menos notorio en el modo de reproducción.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
En lugares sujetos a bajas temperaturas, el monitor LCD
puede tardar más tiempo en encenderse o su color puede
cambiar temporalmente. Cuando use la cámara en lugares
extremadamente fríos, sería una buena idea colocarla
ocasionalmente en lugares cálidos. La iluminación de
fi ciente
del monitor LCD debido a temperaturas bajas se recuperará
en temperaturas normales.
La pantalla de cristal líquido (LCD) utilizada para el monitor
está hecha con tecnología de alta precisión. Sin embargo,
pueden aparecer constantemente puntos de luz negros o
brillantes en el monitor LCD. Debido a sus características o al
ángulo en el cual está visualizando el monitor, el punto puede
no ser uniforme en color y brillo. Esto no es una anomalía.
Avisos legales y otros Avisos legales y otros
Olympus no asume la responsabilidad ni ofrece garantías con
respecto a cualquier daño o bene
fi cio que pudiera surgir del uso
legal de esta unidad o cualquier petición de una tercera persona,
que sea causada por el uso inapropiado de este producto.
Olympus no asume la responsabilidad ni ofrece garantías con
respecto a cualquier daño o bene
fi cio que pudiera surgir del
uso legal de esta unidad, que sea causado por el borrado de
datos de imágenes.
Descargo de responsabilidad de garantías Descargo de responsabilidad de garantías
Olympus no asume la responsabilidad ni ofrece garantías,
escritas o implícitas, con respecto al contenido de este
material escrito ni del software. Asimismo Olympus
tampoco asumirá ningun tipo de responsabilidad implicita
en relación con la comercialidad y la conveniencia para un
proposito determinado del producto objeto de la garantia.
Del mismo modo Olympus tampoco asumirá ningún tipo de
responsabilidad en relación con el daño emergente o el lucro
cesante (directo ó indirecto) derivado del uso ó incapacidad
para usar este escrito, software o equipos. En aquellos paises
que no opere la exclusión ó limitación de responsabilidad por
daño emergente y lucro cesante, las antedichas limitaciones
no resultan de aplicación.
Olympus se reserva todos los derechos sobre este manual.
Advertencia Advertencia
El fotogra fi ado no autorizado o el uso de material protegido por
los derechos de autor puede violar las leyes aplicables de los
derechos de autor. Olympus no asume ninguna responsabilidad
por el fotogra
fi ado no autorizado, por el uso, u otros actos
que violen los derechos de los propietarios de tales derechos
de autor.
•
•
•
•
•
•