Olympus SP 550 - Ultra Zoom Digital Camera Скачать руководство пользователя

Страница: 92 / 96

Index

(Scène) . . . . . . . . . . . . 5, 12 , 22

SYNCRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

16:9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 65 , 67
2CONF

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

3:2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 65

ACTUEL (MY MODE) . . . . . . . . . . .  45
Adaptateur secteur  . . . . . . . . . . . . .  79
AF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  27
AF CONTINU  . . . . . . . . . . . . . . . . .  27
AF PRÉDICTIF

{

. . . . . . . . . . . . 27

Affichage d’index . . . . . . . . . . . . . . . 14
Affichage en gros plan

. . . . . . . . 14

Affichage sur un téléviseur . . . . . . . 44
Ajout de son aux photos

. . . . . . . 38

AUTO (Balance des blancs)

WB AUTO

. . . . . . . . . . . . . . . . . 23

AUTO (ISO). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
AUTO (mode gros plan)

. . 5, 10

AUTO PORTRAIT

. . . . . . . . . . . 22

Batterie  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  83
BIP SONORE  . . . . . . . . . . . . . . . . .  40
BKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  25
Bloc mémoire  . . . . . . . . . . . . . . . . .  61
BOUGIE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

BOUTON PERSO . . . . . . . . . . . 45, 71

Câble AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3, 44
Câble USB. . . . . . . . .  3, 4 6, 4 7, 53 , 56
CALENDRIER . . . . . . . . . . . . . . . . .  33
CALENDRIER (éditer). . . . . . . . . . .  35
CALENDRIER (lecture) . . . . . . .  14, 33
Carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  77
CC (DC-IN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  79
Commande d’intensité du flash

. 28

Compensation d’exposition

. . . . . 17

Compensation de la balance des

blancs

. . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Compression . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
CONFIG ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Connecteur multiple. . . . . . . . . . 44, 5 6
CONTRASTE

. . . . . . . . . . . . . . . 30

COUCHER DE SOLEIL

. . . . . . . 22

Couvercle du connecteur. . . 44, 46, 56
Couvercle du logement de carte . . . 78
CUISINE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Date et heure

. . . . . . . . . . . . 6, 4 2

Déclencheur. . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 1 3
DEF ECRAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
DEMANDE D’IMPRESSION . . . . . . 48
DIAPORAMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
DIRECT (Histogramme). . . . . . . . . . 44
DOCUMENTS

. . . . . . . . . . . . . . 22

DPOF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
DRIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Durée d’enregistrement des vidéos . 65
Durée d’enregistrement totale . . . . . 33
Durée de lecture . . . . . . . . . . . . . . . 33

Éclairage au tungstène

. . . . . . . . 23

Écran ACL . . . . . . . . . . . . . . 15, 4 1, 8 9
Écrans d’information

DISP.

. . . . . 16

EDIT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
EDITER RAW . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
EFFACER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
ENCHÈRE

. . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Enfoncé à mi-course . . . . . . . . . . . . . 8
Enfoncé complètement . . . . . . . . . . . 8
Enregistrement de vidéo

. . . . . . 12

Enregistrement du son avec des

photos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Содержание SP 550 - Ultra Zoom Digital Camera

Страница 1: ...lire attentivement ces instructions afin d optimiser ses performances et sa dur e de vie Conservez ce manuel dans un endroit s r pour pouvoir vous y r f rer ult rieurement Nous vous recommandons de pr...

Страница 2: ...photos que vous avez prises Utilisation de OLYMPUS Master P 53 D couvrez comment transf rer des images vers un ordinateur et les enregistrer D tails suppl mentaires au sujet de votre appareil photo P...

Страница 3: ...hoto num rique Courroie Anneaux de courroie Couvercle d objectif Cordon du couvercle d objectif Piles AA quatre C ble USB C ble AV CD ROM OLYMPUS Master El ments non illustr s Manuel Avanc pr sent man...

Страница 4: ...e des photos sans utiliser la xD Picture Card offerte en option ci apr s d sign e sous le nom de carte Pour obtenir de plus amples d tails sur la mani re d ins rer la carte veuillez consulter la secti...

Страница 5: ...onction vous permet de modifier manuellement l ouverture S Changement de la valeur d obturation pour la prise de photos M Cette fonction vous permet de modifier manuellement l ouverture et la vitesse...

Страница 6: ...1 F et sur la touche 2Y pour s lectionner M A propos de l cran de r glage de la date et de l heure MENU ANNULE X A M J A M J A M J H E U R E A M J H E U R E A M J Ann e Mois Jour Annule un r glage Min...

Страница 7: ...r la touche 1 F et sur la touche 2Y pour s lectionner A M J j Une fois tous les l ments d finis appuyez sur la touche o Pour r gler l heure de mani re pr cise appuyez sur la touche o lorsque l horloge...

Страница 8: ...ez apercevoir clairement le rep re de mise au point automatique l ajustement est termin Tenue horizontale Tenue verticale D clencheur Enfonc mi course Placez ce rep re sur le sujet Le nombre de photos...

Страница 9: ...tez effacer b Appuyez sur la touche S c Appuyez sur la touche 1 F pour s lectionner OUI et appuyez sur la touche o pour effacer la photo Molette de d filement Photo suivante Photo pr c dente Molette m...

Страница 10: ...a valeur d ouverture et la vitesse d obturation adapt es la luminosit du sujet 1 Touche o Mise sous et hors tension de l appareil photo Mise sous tension Mode prise de vue L cran ACL s allume L object...

Страница 11: ...t la valeur d ouverture Vitesse d obturation 1 D finit une vitesse d obturation plus rapide 2 D finit une vitesse d obturation plus lente Quand l exposition ne peut pas tre atteinte la valeur d ouvert...

Страница 12: ...mentation de la temp rature interne de l appareil et pourrait entra ner sont arr t automatique Retirez les piles et laissez l appareil refroidir pendant un certain temps avant de reprendre la prise de...

Страница 13: ...rement sur le d clencheur jusqu mi course pour m moriser la mise au point puis appuyez compl tement sur le d clencheur pour lancer l enregistrement Appuyez de nouveau sur le d clencheur pour arr ter l...

Страница 14: ...n Mode touche personnalis e P 71 5 Touche h Prise de photos avec la stabilisation de l image num rique Affichage en gros plan Tirez le levier vers T pour agrandir progressivement l image jusqu 10 fois...

Страница 15: ...ser la m moire AF Si le zoom est utilis apr s avoir mis le verrou AF la photo risque de perdre la mise au point Mettez le verrou AF apr s avoir utilis le zoom M morisation de l exposition Verrou AE At...

Страница 16: ...z sur S Une fois effac es les photos ne peuvent pas tre r cup r es Par cons quent v rifiez chaque photo avant de l effacer pour viter toute suppression accidentelle g 0 Protection des photos P 37 9 To...

Страница 17: ...3 b Touche q Affichage des photos Impression des photos c Touche 4 Prise de vue proximit du sujet OFF Le mode gros plan est d sactiv Mode gros plan Ce mode vous permet de prendre des photos 10 cm lor...

Страница 18: ...menu de fonctions g WB R glage de la couleur d une photo P 23 ISO Changement de la sensibilit ISO P 24 DRIVE Prise de vue en continu P 25 MESURE Changement de la zone de mesure de la luminosit d un s...

Страница 19: ...ropos des menus Guide d utilisation RETOUR a Permet de retourner au menu pr c dent QUITTER a Permet de quitter le menu Appuyez sur 124 3 pour s lectionner un param tre CONF f Permet de r gler l l ment...

Страница 20: ...OM NUM MODE AF MODE FOCUS AF CONTINU AF PR DICTIF LUMIERE AF STABILISATEUR w SYNCRO QFLASH R Image fixe PANORAMIQUE 1 NETTETE CONTRASTE SATURATION REDUC BRUIT INTERVALLE 1 lentille de conversion R vid...

Страница 21: ...pier de grand format Pour 3072x2304 Utile lors de la commande de tirages dans un laboratoire photo Pour 3 2 3072x2048 Ce param tre permet de proc der au traitement des images informatiques r glage du...

Страница 22: ...VITRINE DOCUMENTS ENCH RE PRENDRE ET CHOISIR1 2 PRENDRE ET CHOISIR2 3 PLAGE NEIGE SOUS MARIN LARGE1 4 SOUS MARIN LARGE2 4 5 SOUS MARIN MACRO 4 Fonction R glage d usine par d faut Page de r f Flash AUT...

Страница 23: ...isposant du rep re R sont effac es S lectionnez les photos que vous souhaitez 4 MENU APPAREIL WB R glage de la couleur d une photo AUTO La balance des blancs est r gl e automatiquement pour obtenir de...

Страница 24: ...blancs puis appuyez sur o ISO Changement de la sensibilit ISO AUTO La sensibilit est r gl e automatiquement en fonction des conditions d clairage du sujet ISO ELEVE Cette fonction poss de une sensibil...

Страница 25: ...osition sont m moris es la premi re image La vitesse de la prise de vue en s rie varie en fonction de la qualit d image c Les photos peuvent tre prises plus rapidement que lors d une prise de vue en s...

Страница 26: ...on du rep re maintenez de nouveau enfonc o ZOOM FIN Zoom avant sur le sujet sans r duire la qualit d image DESACTIVE ACTIVE ZOOM NUM Zoom sur votre sujet DESACTIVE ACTIVE MODE AF Changement de la zone...

Страница 27: ...est m moris e la distance d finie et MF s affiche en rouge sur l cran ACL Pour ajuster la mise au point maintenez de nouveau enfonc o AF CONTINU Prise de photos en maintenant la mise au point du sujet...

Страница 28: ...ciaux sur votre photo comme par exemple exprimer le mouvement d une voiture en montrant les phares arri re Plus la vitesse d obturation sera lente plus les effets seront r ussis Si la vitesse d obtur...

Страница 29: ...cadre Appuyez sur o pour quitter la prise de vue panoramique La prise de vue panoramique vous permet de prendre un maximum de 10 photos Un rep re g s affiche apr s que vous ayez pris 10 photos PANORAM...

Страница 30: ...uce Utilisez ce r glage lorsque vous souhaitez diter des images sur un ordinateur SATURATION R glage de la saturation de l image 1 Vers Les couleurs deviennent plus intenses 2 Vers Les couleurs devien...

Страница 31: ...r clairement Lorsque R vid os est r gl sur ACTIVE le STABILISATEUR n est pas disponible Si AF CONTINU est r gl sur ACTIVE lorsque R vid os est r gl sur ACTIVE le son de l objectif peut tre enregistr C...

Страница 32: ...vid o est s lectionn e 1 DIAPORAMA Affichage automatique des images R glez la musique BGM sur ACTIVE ou DESACTIVE S lectionnez l effet de transition entre les images sous TYPE BGM ACTIVE DESACTIVE TY...

Страница 33: ...ns le menu principal et appuyez sur o pour lire la vid o Une autre option consiste s lectionner une photo avec l ic ne vid o A dans le mode d affichage et d appuyer sur o pour faire jouer la vid o Dur...

Страница 34: ...ction permet de changer la couleur de la photo noir et blanc et de l enregistrer dans un nouveau fichier Cette fonction permet de changer la couleur de la photo tonalit s pia et de l enregistrer dans...

Страница 35: ...s horaire ou anti horaire Utilisez la molette de d filement et le levier de zoom pour r gler la position et la taille de l image et appuyez sur o D finissez la couleur du titre l aide de la molette de...

Страница 36: ...RAT Changement de l clat de la photo S lectionnez la photo l aide de 4 3 et appuyez sur o R glez l clat l aide de 12 et appuyez sur o INDEX Cr ation d une image d index partir d une vid o Utilisez 4 3...

Страница 37: ...onnant 90 0 ou 90 par l entremise de 12 Vous pouvez faire pivoter plusieurs images la suite INDEX VIDEO Capture d une photo partir de la vid o Utilisez 4 3 pour s lectionner une vid o et appuyez sur o...

Страница 38: ...pour changer le nombre d images d index affich es Appuyez sur o La lecture de la vid o commence partir de l image s lectionn e R Ajout de son aux photos OUI NON Le son est enregistr pendant environ qu...

Страница 39: ...tain temps Avant de lancer la copie assurez vous que la batterie n est pas vide ou utilisez l adaptateur secteur Vous pouvez choisir la langue des messages affich s Les langues disponibles d pendent d...

Страница 40: ...che DEF ECRAN Enregistrement d une photo en guise d cran de d marrage BIP SONORE R glage du volume du bip sonore lorsque la touche est press e DESACTIVE aucun son 1 LOW HIGH 2 LOW HIGH 8 R glage du vo...

Страница 41: ...ICHIER R initialisation des noms de fichier des photos REINITIAL Cette m thode est utile lors du regroupement de fichiers provenant de diff rentes cartes Le num ro de fichier et le num ro de dossier s...

Страница 42: ...de l heure A M J Ann e Mois Jour Heure Minute Formats de la date A M J M J A J M A m Annule un r glage 2CONF DATE H R glage de la date et de l heure d un autre fuseau horaire DESACTIVE Passe la date e...

Страница 43: ...int lorsque le MODE SOMMEIL est r gl sur DESACTIVE V rification des r glages de l alarme L appareil teint appuyez sur DISP E pour afficher l heure d alarme d finie et l heure actuelle pendant trois se...

Страница 44: ...photo SORTIE VIDEO Affichage d images sur un t l viseur NTSC PAL NTSC Am rique du Nord Taiwan Cor e Japon PAL Europe Chine GUIDE CADRE Affichage du guide de cadre D finition du type de guide de cadre...

Страница 45: ...les r glages un par un S lectionnez l l ment sauvegarder dans My mode et appuyez sur 3 ou o Changez le r glage de l l ment et appuyez sur o g Fonctions pouvant tre attribu es Mon Mode touche personnal...

Страница 46: ...nez STANDARD sur les crans de r glage P 48 P 49 les photos sont imprim es en fonction de ces param tres R f rez vous au manuel d utilisation de l imprimante pour conna tre son r glage par d faut ou co...

Страница 47: ...photos s affiche 4 D branchez le c ble USB de l appareil 5 D connectez le c ble USB de l imprimante Vous pouvez utiliser IMPRESSION FACILE m me lorsque l appareil photo est teint ou que le mode prise...

Страница 48: ...SSION Imprime les photos conform ment aux donn es de r servation d impression pr sentes sur la carte Si aucune r servation d impression n a t effectu e cette option n est pas disponible g Param tres d...

Страница 49: ...de tirages et les donn es imprimer pour l image affich e R glage du nombre de tirages et des donn es imprimer x D finit le nombre de tirages Vous pouvez s lectionner jusqu 10 tirages DATE Si vous s le...

Страница 50: ...eportez vous au manuel d utilisation de l imprimante pour plus d informations Un adaptateur de carte de PC peut galement tre n cessaire Remarque Les r servations DPOF d finies par un autre p riph riqu...

Страница 51: ...Utilisez la molette de d filement ou le levier de zoom pour ajuster la taille et la position de rognage et appuyez sur o 4 Lorsque vous terminez la r alisation de r servation d impression appuyez sur...

Страница 52: ...S lectionnez et appuyez sur o 3 S lectionnez CONSERVER et appuyez sur o 4 Appuyez sur 4 3 pour s lectionner la photo contenant les r servations d impression que vous souhaitez annuler et appuyez sur...

Страница 53: ...onsiste OLYMPUS Master Pr parez les l ments suivants avant de commencer C ble USB CD ROM OLYMPUS Master 2 Ordinateur dot d un port USB T l charger des images de l appareil photo ou d un autre support...

Страница 54: ...privil ges administrateur Assurez vous de supprimer le support glisser d poser sur l ic ne de la corbeille avant d ex cuter les op rations suivantes Dans le cas contraire le fonctionnement de l ordina...

Страница 55: ...rsque le contrat de licence de OLYMPUS Master appara t lisez le puis cliquez sur Oui pour proc der l installation 4 Lorsque l cran Information sur l utilisateur appara t entrez votre Nom s lectionnez...

Страница 56: ...to est teint L cran ACL est teint L objectif est r tract 2 Connectez le connecteur multiple de l appareil photo au port USB de l ordinateur l aide du c ble USB fourni Consultez le manuel d instruction...

Страница 57: ...US Master 2 du dossier OLYMPUS Master 2 La fen tre Parcourir appara t Lorsque OLYMPUS Master est lanc pour la premi re fois apr s l installation le premier cran de configuration de OLYMPUS Master et l...

Страница 58: ...a corbeille Celle ci se transforme en ic ne d jection D posez la sur l ic ne d jection 3 D branchez le c ble USB de l appareil Remarque Windows lorsque vous cliquez sur D connecter ou jecter le mat ri...

Страница 59: ...ordinateur l aide du c ble USB Remarque Si votre ordinateur ex cute Windows 98SE vous devez installer le pilote USB Avant de connecter l appareil l ordinateur avec le c ble USB double cliquez sur les...

Страница 60: ...ge La fen tre de confirmation de la mise jour s affiche 6 Cliquez sur OK La fen tre de mise jour de l appareil photo s affiche 7 Cliquez sur Ajouter une langue dans la fen tre de mise jour de l appare...

Страница 61: ...s par l appareil photo avant l activation du mode veille Si l appareil photo ne d tecte aucune op ration pendant 12 minutes il s teint automatiquement l objectif se replie et l cran ACL s teint Appuye...

Страница 62: ...ron 3 jours De plus si les piles ins r es dans le mauvais sens demeurent dans l appareil pendant une courte p riode les r glages de la date et de l heure seront r initialis s plus rapidement aux r gla...

Страница 63: ...lash sur Pas de flash Activez le mode h de l appareil photo g Touche h Prise de photos avec la stabilisation de l image num rique P 14 Augmentez le param tre ISO g ISO Changement de la sensibilit ISO...

Страница 64: ...appoint est utile pour faire des prises de vue en contre jour et sous un clairage fluorescent ou un autre clairage artificiel g Touche 3 Prise de vue avec flash P 17 Lors de la prise de photos en mod...

Страница 65: ...4 121 122 3072x2048 4 4 124 125 HQ 3072x2304 10 10 275 280 3072x2048 11 12 307 313 SQ1 2560x1920 HAUTE 7 7 203 206 NORMAL 15 16 409 420 2304x1728 HAUTE 7 8 206 208 NORMAL 19 19 499 515 2048x1536 HAUTE...

Страница 66: ...ON FORMATER SAUVEGARDER Voyants indicateurs Voyant tat Voyant du retardateur Avec le r glage Y12 SEC Le voyant s allume pendant dix secondes environ clignote pendant deux secondes environ puis la phot...

Страница 67: ...appareil est teint except en ce qui a trait aux param tres des prises de vue Y PANORAMIQUE et INTERVALLE Lorsque la molette mode est plac e sur h ou s les r glages par d faut sont r tablis sauf pour...

Страница 68: ...is que du son a t ajout une image il est impossible d effacer le son Il faut alors r enregistrer un silence L enregistrement sonore n est pas possible si l espace libre de la m moire interne ou de la...

Страница 69: ...interne ou sur la carte La m moire interne ou la carte ne contient aucune photo Enregistrez des photos r ERREUR D IMAGE Il y a un probl me avec l image s lectionn e qui ne peut pas tre lue sur cet ap...

Страница 70: ...Il n y a plus d encre dans l imprimante Remplacez la cartouche de l imprimante BOURRAGE Il s est produit un bourrage papier Retirez le papier qui est rest bloqu NOUVEAUX REGLAGES Le bac d alimentatio...

Страница 71: ...F 9 P 17 FNo 9 P 11 OBTURATEUR 9 P 11 MODE FLASH 9 P 17 9 P 17 Y 9 P 18 ACL u 1 9 P 15 ZOOM 2 9 P 13 STABILISATEUR 9 9 d faut P 14 VERR AE 9 P 15 VERROU AF 9 P 15 QUALITE D IMAGE 9 9 P 21 WB 9 P 23 I...

Страница 72: ...iaux Ces fonctions sont indiqu es par Pour plus de d tails consultez Fonctions restreintes en fonction des sc nes de prise de vue P 74 Modes et fonctions de prise de vue Fonctions disponibles en modes...

Страница 73: ...4 BKT n est pas disponible 5 Celui ci est r gl sur ACTIVE pendant la pose en un temps QFLASH 9 R Image fixe 9 PANORAMIQUE 9 9 NETTETE 9 CONTRASTE 9 SATURATION 9 REDUC BRUIT 9 9 5 INTERVALLE 9 1 lentil...

Страница 74: ...Sc ne i j N V Z a F D G U W c R S X Fonction Flash 9 9 9 9 9 9 Zoom optique 9 9 QUALITE D IMAGE 9 1 9 2 9 1 DRIVE 9 3 9 3 ZOOM FIN 9 9 ZOOM NUM 9 9 MODE AF 9 MODE FOCUS 9 AF CONTINU 9 AF PR DICTIF 9 L...

Страница 75: ...ul Flash d appoint ou Pas de flash est disponible 7 Cela est fix sur Mode gros plan 8 QUALITE D IMAGE est fix sur 640x480 en SQ2 9 Cela est fix sur BKT 10 Cela est fix sur c 11 Cela est fix sur e Sc n...

Страница 76: ...ement avec du papier de nettoyage pour objectif Remarque N utilisez pas de solvants puissants comme l essence ou l alcool ni de chiffons ayant subi un traitement chimique Des d p ts risquent de se for...

Страница 77: ...nt de longues p riodes L appareil est connect un ordinateur ou une imprimante La dur e de vie des piles d pend du type de piles du fabricant des conditions de prise de vue etc De la m me mani re l app...

Страница 78: ...de carte Insertion de la carte 3 Placez la carte dans le bon sens et ins rez la dans le logement de carte tel que pr sent sur l illustration Ins rez la carte en la maintenant droite Ins rez la carte...

Страница 79: ...N utilisez aucun autre adaptateur secteur avec cet appareil photo Remarque Il ne faut jamais ins rer ou retirer la batterie ni brancher ou d brancher l adaptateur secteur ou le multi adaptateur lorsqu...

Страница 80: ...un radiateur un accumulateur de chaleur ou tout type d appareil qui g n re de la chaleur comprenant les amplificateurs AVERTISSEMENT Ne pas utiliser l appareil proximit de gaz inflammables ou explosif...

Страница 81: ...oints suivants Utilis pendant une longue dur e l appareil devient chaud Si vous tenez l appareil dans ces conditions une br lure basse temp rature risque de se produire Dans des endroits sujets des te...

Страница 82: ...s En plein soleil la plage dans des voitures ferm es ou pr s d autres sources de chaleur po le radiateur etc ou des humidificateurs Dans des endroits sablonneux ou poussi reux Pr s de produits inflamm...

Страница 83: ...pourrait s av rer difficile voire impossible de s en procurer l tranger Veuillez recycler les batteries pour pr server les ressources de notre plan te Quand vous jetez des batteries mortes s assurer...

Страница 84: ...s r sultant de l utilisation des informations contenues ici Olympus se r serve le droit de modifier les caract ristiques et le contenu de cette publication ou du logiciel sans obligation ni pr avis In...

Страница 85: ...ur Olympus agr ce produit sera r par ou remplac au choix de Olympus gratuitement au sein du secteur d activit de Olympus Imaging Europa GmbH d fini sur le site internet http www olympus com ce produit...

Страница 86: ...era valide que si la carte de garantie est d ment compl t e par Olympus ou un revendeur agr ou si d autres documents contiennent une justification suffisante Par cons quent veuillez vous assurer que v...

Страница 87: ...84 2 mm f2 8 4 5 quivalent un objectif de 28 504 mm sur un appareil photo de 35 mm Syst me de mesure Mesure ESP num rique mesure ponctuelle m trage pond r au centre Vitesse d obturation 15 1 2000 sec...

Страница 88: ...P 15 Touche DISP E P 16 Viseur P 8 Touche m P 15 cran ACL P 41 P 89 Embase filet e de tr pied Couvercle du compartiment de la batterie P 4 Verrou du compartiment de la batterie P 4 Molette de d filem...

Страница 89: ...Balance des blancs 5 3 1 w y V P 23 7 Compensation de la balance des blancs B1 B7 R1 R7 P 29 8 ISO ISO 100 ISO 800 ISO 3200 etc P 24 9 Mode gros plan Mode super gros plan Mise au point manuelle AF pr...

Страница 90: ...27 Mode d enregistrement RAW SHQ HQ SQ1 SQ2 16 9 P 21 28 Rep re de mise au point automatique P 8 P 26 29 Taille de l image 3072x2304 2560x1920 640x480 etc P 21 30 Lentille de conversion 1 P 31 31 Ala...

Страница 91: ...tection 9 P 37 6 Mode silence f P 31 7 Valeur d ouverture F2 8 F8 0 P 11 8 Vitesse d obturation 15 1 2000 BULB P 11 9 Mode d enregistrement RAW SHQ HQ SQ1 SQ2 16 9 P 21 10 Taille de l image 3072x2304...

Страница 92: ...79 Commande d intensit du flash w 28 Compensation d exposition F 17 Compensation de la balance des blancs 29 Compression 21 CONFIG ON 40 Connecteur multiple 44 56 CONTRASTE J 30 COUCHER DE SOLEIL S 2...

Страница 93: ...ALE 48 IN 78 IN QFLASH 28 INDEX 33 36 INDEX TOUT 48 INDEX VIDEO 37 Indicateur de m moire 78 Indicateur de m moire C 15 INTERIEUR N 22 INTERVALLE L 31 ISO 24 ISO ELEVE 24 J Jour ensoleill 5 23 Jour nua...

Страница 94: ...Param tres d impression 50 PAYSAGE F 22 PAYSG PORTRT D 22 PC 56 PERSO MY MODE 45 PictBridge 46 Piles 77 Pilote USB 59 PIXEL MAPPING 41 PLAGE Z 22 PORTRAIT B 22 PRE CAPTURE g 25 PREDEF WB 23 PRENDRE ET...

Страница 95: ...RD 46 T Taille d image 21 Touche h 14 Touche q 17 Touche 1 F compensation d exposition 17 Touche u cran ACL viseur 8 15 Touche flash r tractable 15 Touche 4 macro 17 Touche 3 Mode Flash 17 Touche o OK...

Страница 96: ...VH925001...

Результаты поиска

Содержание SP 550 - Ultra Zoom Digital Camera

Отзывы:

Похожие инструкции для SP 550 - Ultra Zoom Digital Camera

Бренды по названию

Популярные бренды

Olympus SP 550 - Ultra Zoom Digital Camera, Руководство для продвинутых пользователей

Результаты поиска

Содержание SP 550 - Ultra Zoom Digital Camera

Отзывы:

Похожие инструкции для SP 550 - Ultra Zoom Digital Camera

Бренды по названию

Популярные бренды