Olympus RecMic Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 59

background image

RecMic

Quick User Guide

ENGLISH ......................... 2
ČEŠTINA ......................... 6
DANSK .......................... 10
DEUTSCH ...................... 14
ESPAÑOL ...................... 18
SUOMI .......................... 22
FRANÇAIS ..................... 26

ITALIANO ...................... 30
LIETUVIŲ ...................... 34
LATVIEŠU ..................... 38
NEDERLANDS ............... 42
POLSKI ......................... 46
РУССКИЙ ...................... 50
SVENSKA ...................... 54

E1-BS1857-01

date of issue 2016.12.

1
2
3
...
»

Содержание RecMic

Страница 1: ...c Quick User Guide ENGLISH 2 ČEŠTINA 6 DANSK 10 DEUTSCH 14 ESPAÑOL 18 SUOMI 22 FRANÇAIS 26 ITALIANO 30 LIETUVIŲ 34 LATVIEŠU 38 NEDERLANDS 42 POLSKI 46 РУССКИЙ 50 SVENSKA 54 E1 BS1857 01 date of issue 2016 12 ...

Страница 2: ...ance angle between your mouth and the microphone Recommended position NOTE Please do not block around the openings for the 2nd microphone on the back side of the recorder 5cm 10cm Microphone Check your recording environment The noise analyzer function checks if your recording environment is good for speech recognition Press the F1 and F3 button for more than 5 seconds as you see in on the right If...

Страница 3: ...oise should be kept at a minimum level Directionality Noise cancellation Recording Modes LED Color Recording Mode Settings Directionality Noise Cancellation Blue Quiet Environment Default OFF OFF Green Noisy Environment for Speech Recognition HIGH MID Red Noisy Environment for Classic Dictation HIGH HIGH How to change the modes Press the F1 and INSERT button for more than 5 seconds as you see in o...

Страница 4: ...Software F2 Custom Mode Custom setting is offered via the RecMic Configuration Tool Refer to the next page F3 Dragon Mode Button setting is optimized for Dragon Software from Nuance F4 Windows Mode Button setting is optimized for Windows Speech Recognition These modes are HID Keyboard Mode How to change the modes Press the NEW and INSERT button as you see in on the right LEDs from F1 to F4 will fl...

Страница 5: ...vice Configuration Recording Mode Setting Mouse Control Setting Custom Keyboard Setting Firmware Update Other General Setting s s Application Control Edit Command Keyboard Template In order to download the tool please access the website in your respective region http www olympus eu sds downloads Europe Middle east and Africa http www olympusamericaprodictation com products The Americas https www o...

Страница 6: ...e měl nacházet v konzistentní vzdálenosti úhlu vůči vašim ústům Doporučená poloha POZNÁMKA Nezakrývejte okolí otvorů pro 2 mikrofon na zadní straně diktafonu 5cm 10cm Mikrofon Zkontrolujte prostředí ve kterém probíhá záznam Funkce analyzátoru hluku kontroluje zda je okolí záznamu vhodné pro rozpoznávání řeči Stiskněte tlačítka F1 a F3 po dobu více než 5 sekund dle ilustrace napravo Pokud je úroveň...

Страница 7: ...měl být minimální Směrovost Potlačení šumu Režimy nahrávání Barva LED Režim nahrávání Nastavení Směrovost Potlačení šumu Modrá Tiché prostředí výchozí VYPNUTO VYPNUTO Zelená Hlučné prostředí pro rozpoznávání řeči VYSOKÉ STŘEDNÍ Červená Hlučné prostředí pro klasické diktování VYSOKÉ VYSOKÉ Jak měnit režimy Stiskněte tlačítka F1 a INSERT po dobu více než 5 sekund dle ilustrace napravo Opakováním tét...

Страница 8: ...i Olympus F2 Vlastní režim Vlastní nastavení umožňuje nástroj RecMic Configuration Tool viz další stranu F3 Režim Dragon Nastavení tlačítek je optimalizováno pro software Dragon od společnosti Nuance F4 Režim Windows Nastavení tlačítek je optimalizováno pro rozpoznávání řeči systému Windows Tyto režimy představují režim klávesnice standardu HID Jak měnit režimy Stiskněte tlačítka NEW a INSERT jak ...

Страница 9: ...figurace zařízení Nastavení režimu nahrávání Nastavení ovládání myší Vlastní nastavení klávesnice Aktualizace firmwaru Další obecná nastavení s s Ovládání aplikací Příkaz úprav Šablona klávesnice Pokud si nástroj chcete stáhnout navštivte webovou stránku pro vaši konkrétní oblast http www olympus eu sds downloads Evropa Střední Východ a Afrika http www olympusamericaprodictation com products Ameri...

Страница 10: ...m din mund og mikrofonen for at opnå den bedst mulige talegenkendelse Anbefalet position BEMÆRK Åbningerne til mikrofon 2 på bagsiden af optageren må ikke blokeres 5cm 10cm Mikrofon Tjek dit optagemiljø Støjanalysefunktionen kontrollerer om dit optagemiljø egner sig til talegenkendelse Hold F1 eller F3 knappen nede i mere end fem sekunder som det er angivet til højre Hvis støjniveauet er for højt ...

Страница 11: ...baggrundsstøjen på et så lavt niveau som muligt Retning Støjannullering Optagetilstande LED farve Optagetilstand Indstillinger Retning Støjannullering Blå Stille miljø standard FRA FRA Grøn Støjfyldt miljø til talegenkendelse HØJ MELLEM Rød Støjfyldt miljø til klassisk diktering HØJ HØJ Sådan skifter du tilstand Hold F1 og INSERT knappen nede i mere end fem sekunder som det er angivet til højre Nå...

Страница 12: ... Olympus software F2 Tilpasset tilstand Du kan vælge en tilpasset tilstand via RecMic Configuration Tool se næste side F3 Dragon tilstand Knapindstillingen er optimeret til Dragon software fra Nuance F4 Windows tilstand Knapindstillingen er optimeret til Windows Talegenkendelse Disse tilstande er HID tastaturtilstand Sådan skifter du tilstand Tryk på NEW og INSERT knappen som det er angivet til hø...

Страница 13: ...stilling af optagetilstand Indstilling af styring af mus Indstilling af tilpasset tastatur Firmwareopdatering Andre generelle indstillinger s s Programstyring Redigeringskommando Tastaturskabelon Besøg den danske Olympus hjemmeside for at downloade værktøjet http www olympus eu sds downloads Europa Mellemøsten og Afrika http www olympusamericaprodictation com products Nord Syd og Mellemamerika htt...

Страница 14: ...ass der Abstand Winkel zwischen Mund und Mikrofon unverändert bleibt Empfohlene Position HINWEIS Die Öffnungen für das 2 Mikrofon auf der Rückseite des Rekorders sollten nicht abgedeckt werden 5cm 10cm Mikrofon Aufnahmeumgebung überprüfen Mithilfe der Funktion zur Rauschanalyse wird überprüft ob sich die Aufnahmeumgebung für Spracherkennung eignet Halten Sie die F1 und die F3 Taste mindestens 5 Se...

Страница 15: ...on Spracherkennungssoftware sind Hintergrundgeräusche zu minimieren Richtcharakteristik Rauschunterdrückung Aufnahmemodi LED Farbe Aufnahmemodus Einstellungen Richtcharakteristik Rauschunterdrückung Blau Ruhige Umgebung Standard AUS AUS Grün Laute Umgebung für Spracherkennung HOCH MITTEL Rot Laute Umgebung für klassisches Diktieren HOCH HOCH So wechseln Sie den Modus Halten Sie die F1 und die INSE...

Страница 16: ...Über das RecMic Configuration Tool angebotene benutzerdefinierte Einstellung siehe nächste Seite F3 Modus Dragon Tasteneinstellung ist für Dragon Software von Nuance optimiert F4 Modus Windows Tasteneinstellung ist für Windows Spracherkennung optimiert Bei diesen Modi handelt es sich um HID Tastatur Modi So wechseln Sie den Modus Drücken Sie die NEW und die INSERT Taste wie rechts dargestellt Die ...

Страница 17: ... Gerätekonfiguration Aufnahmemodus Einstellung Maussteuerungs Einstellung Benutzerdefinierte Tastatureinstellung Firmware Aktualisierung Weitere allgemeine Einstellung s s Anwendungssteuerung Bearbeitungsbefehl Tastaturvorlage Rufen Sie die Website für Ihre Region auf um das Tool herunterzuladen http www olympus eu sds downloads Europa Nahost und Afrika http www olympusamericaprodictation com prod...

Страница 18: ... entre la boca y el micrófono Posición recomendada NOTA No obstruyas las aberturas del 2 º micrófono situadas en la parte trasera de la grabadora 5cm 10cm Micrófono Comprueba el entorno de grabación La función de analizador de ruidos comprueba si el entorno de grabación es el adecuado para el reconocimiento de voz Pulsa los botones F1 y F3 durante más de 5 segundos tal como se muestra en la imagen...

Страница 19: ...onocimiento de voz Direccionalidad Cancelación del ruido Modos de grabación Color del indicador LED Modo de grabación Ajustes Direccionalidad Cancelación del ruido Azul Entorno silencioso Predeterminado Desactivado Desactivado Verde Entorno ruidoso para el reconocimiento de voz ALTA MEDIA Rojo Entorno ruidoso para el dictado clásico ALTA ALTA Cómo cambiar los modos Pulsa los botones F1 e INSERT du...

Страница 20: ...lizado Se puede acceder al ajuste personalizado a través de RecMic Configuration Tool consulta la página siguiente F 3 Modo Dragon El ajuste del botón está optimizado para el software Dragon de Nuance F 4 Modo Windows El ajuste del botón está optimizado para la función Reconocimiento de voz de Windows Estos modos están basados en la Clase de teclado HID Cómo cambiar los modos Pulsa los botones NEW...

Страница 21: ...ispositivo Ajuste del modo de grabación Ajuste del control del ratón Ajuste del teclado personalizado Actualización del firmware Otros ajustes generales s s Control de la aplicación Comando de edición Plantilla de teclado Para descargar la herramienta accede al sitio web de la región que te corresponda http www olympus eu sds downloads Europa Oriente Medio y África http www olympusamericaprodictat...

Страница 22: ...välisen kulman ja etäisyyden on pysyttävä tasaisena Suositeltu asento HUOMAA Älä tuki toisen mikrofonin ympärillä olevia aukkoja tallentimen takaosassa 5cm 10cm Mikrofoni Tallennusympäristön tarkistaminen Melunanalysointitoiminto tarkistaa sopiiko tallennusympäristö puheentunnistukseen Paina F1 ja F3 painiketta yli 5 sekuntia kuten oikealla olevassa kuvassa Jos melutaso on liian korkea yläosan LED...

Страница 23: ... on pidettävä minimissä Suuntaus Kohinanvaimennus Tallennustilat LEDin väri Tallennustila Asetukset Suunnattavuus Kohinanvaimennus Sininen Hiljainen ympäristö oletusasetus Poissa Poissa Vihreä Meluisa ympäristö puheentunnistukseen Suuri Keskitaso Punainen Meluisa ympäristö perinteiseen saneluun Suuri Suuri Tilojen vaihtaminen Paina F1 ja INSERT painiketta yli 5 sekuntia kuten oikealla olevassa kuv...

Страница 24: ...us F2 Mukautettu tila Mukautettu asetus on käytössä RecMic Configuration Tool määritystyökalun kautta katso seuraava sivu F3 Dragon tila Painikeasetukset on optimoitu Nuancen Dragon ohjelmistolle F4 Windows tila Painikeasetus on optimoitu Windowsin puheentunnistukselle Nämä tilat ovat HID näppäimistötiloja Tilojen vaihtaminen Paina NEW ja INSERT painikkeita kuten oikealla olevassa kuvassa LEDit F1...

Страница 25: ...ia toimintoja s s Laitemääritys Tallennustilan asetus Hiiriohjauksen asetus Mukautettu näppäimistöasetus Laiteohjelmistopäivitys Muut yleiset asetukset s s Sovelluksen ohjaus Muokkauskomento Näppäimistömalli Jotta voit ladata työkalun käy oman alueesi verkkosivustossa http www olympus eu sds downloads Eurooppa Lähi itä ja Afrikka http www olympusamericaprodictation com products Amerikat https www ...

Страница 26: ...ouche et le microphone Position conseillée REMARQUE Veuillez ne pas bloquer les ouvertures du 2e microphone à l arrière de l enregistreur 5cm 10cm Microphone Vérifiez l environnement de votre enregistrement La fonction d analyseur de bruit vérifie si l environnement de votre enregistrement est adapté à la reconnaissance vocale Maintenez enfoncées les touches F1 et F3 pendant plus de 5 secondes com...

Страница 27: ...culièrement lors de la reconnaissance vocale Orientation Annulation du bruit Modes d enregistrement LED couleur Mode d enregistrement Paramètres Orientation Annulation du bruit Bleu Environnement calme Par défaut OFF OFF Vert Environnement bruyant pour Reconnaissance vocale HAUT MID Rouge Environnement bruyant pour Dictée classique HAUT HAUT Comment changer les modes Maintenez enfoncées les touche...

Страница 28: ... paramètres pour le mode Personnalisé sont disponibles via le RecMic Configuration Tool Se reporter à la page suivante F3 Mode Dragon Les paramètres de la touche sont optimisés pour le logiciel Dragon depuis Nuance F4 Mode Windows Les paramètres de la touche sont optimisés pour la Reconnaissance vocale Windows Ces modes sont intégrés au Mode clavier HID Comment changer les modes Appuyez sur les to...

Страница 29: ... appareil Paramètres du mode d enregistrement Paramètres du contrôle de la souris Paramètres du clavier personnalisé Mise à jour du firmware Autres paramètres généraux s s Contrôle d application Modifier Commande Modèle de clavier Pour télécharger l outil veuillez vous rendre sur le site Internet dans votre région respective http www olympus eu sds downloads Europe Moyen Orient et Afrique http www...

Страница 30: ...occa e il microfono Posizione raccomandata NOTA non coprire le aperture per il 2 microfono sulla parte posteriore del registratore 5cm 10cm Microfono Controllare l ambiente di registrazione La funzione di analisi dei rumori verifica che l ambiente di registrazione sia adatto al riconoscimento del parlato Premere i pulsanti F1 e F3 per più di 5 secondi come illustrato sulla destra Se il livello di ...

Страница 31: ...scimento del parlato Direzionalità Cancellazione del rumore Modalità di registrazione Colore del LED Modalità di registrazione Impostazioni Direzionalità Cancellazione del rumore Blu Ambiente silenzioso predefinita DISATTIVATA DISATTIVATA Verde Ambiente rumoroso per il riconoscimento del parlato ALTA INTERMEDIA Rosso Ambiente rumoroso per la dettatura classica ALTA ALTA Come cambiare modalità Prem...

Страница 32: ... Software F2 Modalità custom L impostazione custom è fornita tramite RecMic Configuration Tool vedere la pagina seguente F3 Modalità Dragon Configurazione dei pulsanti ottimizzata per Dragon Software di Nuance F4 Modalità Windows Configurazione dei pulsanti ottimizzata per Riconoscimento vocale di Windows Modalità tastiera HID Come cambiare modalità Premere i pulsanti NEW e INSERT come illustrato ...

Страница 33: ...vo Impostazione della modalità di registrazione Impostazione del controllo mouse Impostazione della tastiera personalizzata Aggiornamento del firmware Altre impostazioni generali s s Controllo dell applicazione Modifica comando Modello tastiera Accedere al sito web della propria regione per scaricare lo strumento http www olympus eu sds downloads Europa Medio Oriente e Africa http www olympusameri...

Страница 34: ...ikia laikyti tinkamu atstumu kampu prie burnos Rekomenduojama padėtis PASTABA Neužblokuokite 2 ojo mikrofono esančio diktofono gale angų 5cm 10cm Mikrofonas Patikrinkite įrašymo aplinką Triukšmo analizavimo funkcija patikrina ar aplinka yra tinkama įrašymui Ilgiau kaip 5 sek palaikykite F1 ir F3 mygtukus kaip parodyta dešinėje Jei triukšmo lygis per didelis ims mirksėti viršuje esanti LED lemputė ...

Страница 35: ... slopinimas Įrašymo režimai LED spalva Įrašymo režimas Nuostatos Kryptingumas Triukšmo slopinimas Mėlynas Tyli aplinka numatytoji IŠJUNGTA IŠJUNGTA Žalia Triukšminga aplinka kalbai atpažinti STIPRIAI VIDUTINIŠKAI Raudona Triukšminga aplinka standartiniam diktavimui STIPRIAI STIPRIAI Režimų keitimas Ilgiau kaip 5 sek palaikykite nuspaudę F1 ir INSERT mygtukus kaip matote dešinėje Šį veiksmą kartoda...

Страница 36: ...rangoje naudojami nustatymai F 2 Standartinis režimas Standartinės nuostatos yra prieinamos įrankyje RecMic Configuration Tool žr kitame puslapyje F3 Dragon režimas Mygtuko nuostatos optimizuotos Nuance sukurtai Dragon programinei įrangai F4 Windows režimas Mygtuko nuostatos optimizuotos Windows kalbos atpažinimui Šie režimai yra HID klaviatūros režimas Režimų keitimas Paspauskite NEW ir INSERT my...

Страница 37: ...imo nuostatos pelės valdymo nuostatos specialios klaviatūros nuostatos aparatinės įrangos naujinimas kitos bendrosios nuostatos s s programos valdymas redagavimo komanda klaviatūros šablonas Norėdami atsisiųsti įrankį apsilankykite atitinkamo regiono interneto svetainėje http www olympus eu sds downloads Europa Artimieji Rytai ir Afrika http www olympusamericaprodictation com products Amerika http...

Страница 38: ...gu attālumu leņķi starp muti un mikrofonu Ieteicamais stāvoklis PIEZĪME Lūdzu neaizsedziet diktofona otrā pusē esošā 2 mikrofona atveres 5cm 10cm Mikrofons Ierakstīšanas vides pārbaude Trokšņa analizatora funkcija pārbauda vai ierakstīšanas vide ir piemērota runas atpazīšanai Vienlaikus ilgāk nekā 5 sekundes turiet nospiestus taustiņus F1 un F3 kā redzams attēlā pa labi Ja trokšņa līmenis ir pārāk...

Страница 39: ...ēc iespējas mazāk fona trokšņu Vērsums Trokšņu slāpēšana Ierakstīšanas režīmi Indikatora krāsa Ierakstīšanas režīms Iestatījumi Vērsums Trokšņu slāpēšana Zils Klusa vide noklusējums IZSLĒGTS IZSLĒGTS Zaļš Trokšņaina vide runas atpazīšanai AUGSTS VIDĒJA Sarkans Trokšņaina vide klasiskai diktēšanai AUGSTS AUGSTA Kā pārslēgt režīmu Vienlaikus ilgāk nekā 5 sekundes turiet nospiestus taustiņus F1 un IN...

Страница 40: ...oklusējuma iestatījums F2 Pielāgotais režīms Pielāgoto iestatījumu nodrošina RecMic Configuration Tool Skatīt nākamo lappusi F3 Dragon režīms Taustiņa iestatījums ir optimizēts Nuance izstrādātajai Dragon programmatūrai F4 Windows režīms Pogas iestatījums ir optimizēts Windows runas atpazīšanai Šie režīmi ir HID tastatūras režīms Kā pārslēgt režīmu Nospiediet taustiņus NEW un INSERT kā redzams att...

Страница 41: ...urēšana Ierakstīšanas režīma iestatīšana Peles vadības iestatīšana Pielāgots tastatūras iestatījums Aparātprogrammatūras atjaunināšana Citi vispārīgi iestatījumi s s Lietojumprogrammas vadība Rediģēšanas komanda Tastatūras veidne Lai lejupielādētu rīku lūdzu atveriet sava reģiona vietni http www olympus eu sds downloads Eiropa Tuvie Austrumi un Āfrika http www olympusamericaprodictation com produc...

Страница 42: ... constante afstand hoek tussen uw mond en de microfoon worden gehouden Aanbevolen positie OPMERKING Blokkeer niet de openingen rondom de 2e microfoon aan de achterkant van de recorder 5cm 10cm Microfoon Controleer uw opname omgeving De functie geluidsanalysator controleert of uw omgeving geschikt is voor spraakherkenning Houd de F1 en F3 knop aan de rechterkant ten minste 5 seconden ingedrukt Als ...

Страница 43: ...dgeluid minimaal te worden gehouden Richting Ruisonderdrukking Opnamemodi LED kleur Opnamemodus Instellingen Richting Ruisonderdrukking Blauw Stille omgeving standaard UIT UIT Groen Geluidsomgeving voor spraakherkenning HOOG MID Rood Luidruchtige omgeving voor traditioneel dicteren HOOG HOOG De modus veranderen Druk langer dan 5 seconden op de F1 knop en de knop INSERT die u aan de rechterkant zie...

Страница 44: ...ste modus wordt aangeboden via de RecMic Configuration Tool raadpleeg de volgende pagina F3 Dragon modus De instelling van de knop wordt geoptimaliseerd voor Dragon software van Nuance F4 Windows modus De instelling van de knop wordt geoptimaliseerd voor Windows spraakherkenning Deze modi zijn HID toetsenbordmodus De modus veranderen Druk op de knop NEW en INSERT die u aan de rechterkant ziet De L...

Страница 45: ...nfiguratie apparaat Instelling opnamemodus Instelling muisbediening Instelling aangepast toetsenbord Firmware update Overige algemene instellingen s s Bediening applicatie Opdracht Bewerken Sjabloon toetsenbord Om de tool te downloaden moet u de website voor uw regio bezoeken http www olympus eu sds downloads Europa Midden Oosten en Afrika http www olympusamericaprodictation com products Amerika h...

Страница 46: ...ustami a mikrofonem Zalecana pozycja UWAGA Nie należy zasłaniać otworów drugiego mikrofonu znajdującego się na tylnej stronie rejestratora 5cm 10cm Mikrofon Sprawdź warunki otoczenia podczas nagrywania Funkcja analizatora hałasu sprawdza czy środowisko nagrywania jest odpowiednie dla rozpoznawania mowy Naciśnij i przytrzymaj przyciski F1 i F3 przez ponad 5 sekund tak jak pokazano na rysunku po pra...

Страница 47: ...e na minimalnym poziomie Kierunkowość Kasowanie szumów Tryby nagrywania Kolor LED Tryb nagrywania Ustawienia Kierunkowość Kasowanie szumów Niebieski Cicheotoczenie trybdomyślny WYŁ WYŁ Zielony Hałaśliwe otoczenie podczas rozpoznawania mowy WYSOKA ŚREDNIE Czerwony Hałaśliwe otoczenie podczas standardowego dyktowania WYSOKA WYSOKIE Jak przełączać się między trybami Naciśnij i przytrzymaj przyciski F...

Страница 48: ...nie niestandardowe dostępne jest za pośrednictwem narzędzia konfiguracyjnego RecMic Configuration Tool opis znajduje się na następnej stronie F3 Tryb Dragon Ustawienie przycisków zoptymalizowane pod kątem oprogramowania Dragon firmy Nuance F4 Tryb Windows Ustawienie przycisków zoptymalizowane pod kątem funkcji rozpoznawanie mowy w systemie Windows Tryby te są trybem klawiatury HID Jak przełączać s...

Страница 49: ...unkcje s s Konfiguracja urządzenia Ustawienie trybu rejestrowania Ustawienie sterowania myszą Ustawienie klawiatury niestandardowej Aktualizacja firmware u Inne ustawienia ogólne s s Kontrola aplikacji Polecenie Edytuj Szablon klawiatury Aby pobrać narzędzie należy odwiedzić stronę w danym regionie http www olympus eu sds downloads Europa Bliski Wschód i Afryka http www olympusamericaprodictation ...

Страница 50: ...глом относительно рта на протяжении всего сеанса записи Рекомендованное положение ПРИМЕЧАНИЕ Не загораживайте отверстия 2 го микрофона на задней стороне диктофона 5cm 10cm Микрофон Проверка условий окружающей обстановки Функция анализа шума выполняет проверку окружающей обстановки на предмет возможности распознавания речи Нажмите и удерживайте кнопки F1 и F3 в течение более 5 секунд как показано н...

Страница 51: ...мя распознавания речи Направленность Шумоподавление Режимы записи Свет индикатора Режим записи Установки Направленность Шумоподавление Синий Тишина по умолчанию ВЫКЛ ВЫКЛ Зеленый Шумная среда для распознавания речи ВЫСОКАЯ СРЕДНЯЯ Красный Шумная среда для стандартной диктовки ВЫСОКАЯ ВЫСОКАЯ Смена режима Нажмите и удерживайте кнопки F1 и INSERT в течение более 5 секунд как показано на рисунке спра...

Страница 52: ...ая установка которая задается с помощью средства настройки RecMic Configuration Tool см на следующей странице F3 Режим Dragon Установка кнопок оптимизированная для ПО Dragon от Nuance F4 Режим Windows Установка кнопок оптимизированная для ПО распознавание речи Windows Данные режимы являются режимом клавиатуры HID Смена режима Нажмите кнопки NEW и INSERT как показано на рисунке справа Индикаторы с ...

Страница 53: ...тва Установка режима записи Настройка управления мышью Настройка пользовательской клавиатуры Обновление встроенного ПО Прочие общие настройки s s Управление приложениями Команда редактирования Шаблон клавиатуры Чтобы скачать приложение посетите веб сайт в своем регионе http www olympus eu sds downloads Европа Ближний Восток и Африка http www olympusamericaprodictation com products Америка https ww...

Страница 54: ...hållas på ett konsekvent avstånd vinkel mellan din mun och mikrofonen Rekommenderad position OBS Blockera inte runt öppningarna för den 2 a mikrofonen på diktafonens baksida 5cm 10cm Mikrofon Kontrollera inspelningsmiljön Bulleranalysfunktionen kontrollerar om din inspelningsmiljö är bra för taligenkänning Tryck på F1 och F3 knappen i mer än 5 sekunder som du ser till höger Om bullernivån är för h...

Страница 55: ...enkänning ska bakgrundsljudet hållas på miniminivå Inriktning Brusreducering Inspelningslägen LED färg Inspelningsläge Inställningar Inriktning Brusreducering Blå Tyst omgivning standard AV AV Grön Bullrig omgivning för taligenkänning HÖG MEDEL Röd Bullrig omgivning för klassisk diktering HÖG HÖG Hur lägena ändras Tryck på knapparna F1 och INSERT i mer än 5 sekunder som du ser till höger Genom att...

Страница 56: ...för Olympus programvara F2 Anpassat läge Anpassad inställning erbjuds via RecMic Configuration Tool Se nästa sida F3 Dragon läge Knappinställningen optimeras för Dragon programvaran från Nuance F4 Windows läge Knappinställningen optimeras för Windows Taligenkänning Dessa lägen är HID tangentbordsläge Hur lägena ändras Tryck på knapparna NEW och INSERT som du ser till höger LED erna från F1 till F4...

Страница 57: ...n Inställning av inspelningsläge Inställning av muskontroll Inställning av anpassat tangentbord Uppdatering av fast programvara Annan allmän inställning s s Programkontroll Redigeringskommando Tangentbordsmall För att ladda ner verktyget går du in på webbplatsen för din region http www olympus eu sds downloads Europa Mellanöstern och Afrika http www olympusamericaprodictation com products USA http...

Страница 58: ... Mouse R F3 Function 3 button F4 Function 4 button USB cable 2nd microphone Back button a Function a button b Function b button c Function c button s Record button 7 Rewind button q p Play Pause button 5 Product overview 0 j i c d e 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 a b c d e e g f 3 2 4 1 h 6 7 8 e e l 2 k 1 5 3 0 9 b m 6 7 c d 8 a l 2 k 1 h 3 0 i 9 j m 6 7 c d 8 RM 4110S RM 4010P RM 4015P RM 4100S RM 4000P ...

Страница 59: ... ball CenterClick 4110S 4010P 4015P b Transfer text Ctrl Shift T 4100S 4000P Mouse R 4110S 4010P 4015P c Hidden dictation box Ctrl Shift H 4100S 4000P Windows Speech Recognition mode Button Switch Command Shortcut PC keyboard Model RM NEW Skip backwards Ctrl Left 4110S 4100S 4010P 4015P 4000P Mark backwards Ctrl Shift Left 4110S 4100S Tab forward Tab 4010P 4015P 4000P INS OVR Skip forward Ctrl Rig...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для RecMic

Бренд: Bard Страницы: 36

Бренд: Bard Страницы: 2

Бренд: Bard Страницы: 30

Бренд: Bard Peripheral Vascular Страницы: 44

Бренд: Dana Design Страницы: 20

Бренд: KaVo Страницы: 49

Бренд: Easson Страницы: 33

Бренд: Hach Страницы: 66

Бренд: Hach Страницы: 14

Бренд: Hach Страницы: 144

QuikChem 8500 2 Series

Бренд: Hach Страницы: 80

Бренд: Hach Страницы: 178

Бренд: Hach Страницы: 32

Бренд: hager Страницы: 4

Бренд: IDEAL Networks Страницы: 10

Бренд: Jet Страницы: 12

Бренд: Keithley Страницы: 79

Бренд: Kayakpro Страницы: 17

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды