
ES 117
ES
6. Manipulación después de la toma fotográfica
Lave la carcasa con agua limpia
1
Después de su uso, limpie el protector a fondo con agua limpia lo antes posible.
Después de su uso en agua de mar, póngala a remojo en agua limpia durante un periodo concreto
de tiempo (entre 30 minutos y una hora) para eliminar toda la sal.
2
Opere la palanca del disparador y varios botones del producto en agua limpia para limpiarlos y
eliminar la sal adherida al eje.
3
Sáquela del agua y enjuáguela con agua limpia.
Limpie secando todo vestigio de agua
Retire cualquier gota de agua de la carcasa. Utilice aire presurizado o un paño suave, libre de hilos para
limpiar cuidadosamente toda humedad desde la bisagra entre las tapas delantera y trasera, la palanca
de liberación del obturador y la palanca de apertura/cierre.
Extracción de la cámara digital
Eleve la palanca ON/OFF y abra la carcasa con cuidado, a continuación, saque la cámara digital.
Seque la caja
Después de lavar con agua limpia, utilice un paño suave sin ninguna sal y que no tenga hilos, quite
cualquier gota de agua, y seque la caja completamente en una ubicación bien ventilada en la sombra.
Cuando limpie la caja, tenga cuidado de no ocasionar ralladuras.
• Nunca desmonte la carcasa para su limpieza.
• Las funciones podrían verse afectadas al secarse la carcasa con sal adherida. Asegúrese de eliminar toda
la sal tras su uso.
El agua que queda entre las tapas delantera y trasera puede entrar dentro de la carcasa una vez abierta.
Seque cuidadosamente estas áreas.
• Cuando abra la carcasa, asegúrese de que no entre agua del exterior (por ejemplo gotas que caigan de su
pelo o traje de buceo) en la carcasa y/o sobre la cámara.
• Antes de abrir la carcasa, asegúrese de que sus manos o guantes se encuentran completamente limpios
(sin arena, fibras, etc.).
• No abra la carcasa en áreas en donde pueda salpicarse o rociarse agua o en donde pueda haber arena o
polvo en el aire. Si esto no puede evitarse, por ejemplo si la pila o tarjeta de memoria se ha de cambiar, la
carcasa y la cámara deberán protegerse del viento o salpicaduras con una hoja de plástico u objeto parecido.
• No toque la cámara digital y/o la pila con una mano mojada con agua de mar.
No utilice aire caliente desde un secador de cabello o aparatos similares para el secado, ni exponga la caja
a la luz directa del sol, ya que esto puede acelerar el deterioro y deformación de la caja, y el deterioro y
deformación de la junta tórica ocasionando una filtración de agua.
Cuando limpie la caja, tenga cuidado de no causar ralladuras.
PT-EP14_ES.Book 117 ページ 2016年7月14日 木曜日 午後4時17分
Содержание PT-EP14
Страница 2: ...JP 2 JP z z z 60m z z z PT EP14_JP Book 2...
Страница 3: ...JP 3 JP 1 2 3 4 1 2 60m 3 4 5 6 7 8 PT EP14_JP Book 3...
Страница 4: ...JP 4 JP 9 0 a PT EP14_JP Book 4...
Страница 6: ...JP 6 JP 7 22 22 22 22 22 22 8 23 23 23 24 PT EP14_JP Book 6...
Страница 7: ...JP 7 JP 1 P 22 1 SILCA 5S PSOLG 2 PT EP14 PFC EP12 PFUD EP14 PBC EP08 2 PT EP14_JP Book 7...
Страница 9: ...JP 9 JP 2 1 3 PT EP14_JP Book 9...
Страница 10: ...JP 10 JP P 23 PPO EPXXX 1 2 3 4 PAD EP08 3 4 1 2 1 1 2 PT EP14_JP Book 10...
Страница 11: ...JP 11 JP 1 2 3 PT EP14_JP Book 11...
Страница 12: ...JP 12 JP 1 2 3 4 P 24 P 24 5 EVF OFF u ON PT EP14_JP Book 12...
Страница 13: ...JP 13 JP 2 1 2 3 PT EP14_JP Book 13...
Страница 14: ...JP 14 JP O O 1 O O 15 2 3 3 PT EP14_JP Book 14...
Страница 15: ...JP 15 JP 3 1 1 2 2 3 3 4 1 2 ON OFF ON 3 1 2 ON OFF PT EP14_JP Book 15...
Страница 16: ...JP 16 JP 1 OFF 2 3 ON OFF 1 OFF 4 1 2 1 5 6 1g 1 2 5 6 3 PT EP14_JP Book 16...
Страница 17: ...JP 17 JP 1 2 1 3 LOCK 2 4 ON OFF ON OFF ON OFF 1 2 PT EP14_JP Book 17...
Страница 18: ...JP 18 JP 5 3 30 O P 13 PT EP14_JP Book 18...
Страница 19: ...JP 19 JP 4 PTCB E02 RC RC ON RC UFL 1 RC OFF 1 2 PT EP14_JP Book 19...
Страница 20: ...JP 20 JP 5 Fn Fn1 Fn2 OK Fn iAUTO Fn P A S M X T S T X X T OK PT EP14_JP Book 20...
Страница 21: ...JP 21 JP 6 1 30 1 2 3 ON OFF PT EP14_JP Book 21...
Страница 22: ...JP 22 JP 7 O P 13 P 13 P 14 P 14 1 1 O O PT EP14_JP Book 22...
Страница 25: ...PT EP14_JP Book 25...
Страница 49: ...PT EP14_EN Book 49...
Страница 73: ...PT EP14_FR Book 73...
Страница 121: ...PT EP14_ES Book 121...
Страница 124: ...CHT 124 CHT PT EP14_CHT Book Page 124 Thursday July 14 2016 4 42 PM...
Страница 129: ...CHT 129 CHT 2 1 3 2 1 3 PT EP14_CHT Book Page 129 Thursday July 14 2016 4 42 PM...
Страница 130: ...CHT 130 CHT P 144 PPO EPXXX 1 2 3 4 PAD EP08 1 2 3 4 1 2 1 1 2 PT EP14_CHT Book Page 130 Thursday July 14 2016 4 42 PM...
Страница 131: ...CHT 131 CHT 1 2 3 PT EP14_CHT Book Page 131 Thursday July 14 2016 4 42 PM...
Страница 132: ...CHT 132 CHT 1 2 3 4 P 144 P 144 5 Built in EVF Auto Switch EVF u PT EP14_CHT Book Page 132 Thursday July 14 2016 4 42 PM...
Страница 135: ...CHT 135 CHT 3 1 1 2 2 3 3 4 1 2 ON OFF 3 1 2 ON OFF PT EP14_CHT Book Page 135 Thursday July 14 2016 4 42 PM...
Страница 137: ...CHT 137 CHT 1 2 1 3 LOCK 2 4 ON OFF ON OFF 1 2 PT EP14_CHT Book Page 137 Thursday July 14 2016 4 42 PM...
Страница 138: ...CHT 138 CHT 5 3 30 3 O ring P 133 PT EP14_CHT Book Page 138 Thursday July 14 2016 4 42 PM...
Страница 139: ...CHT 139 CHT 4 PTCB E02 RC RC ON RC UFL 1 RC OFF 1 2 PT EP14_CHT Book Page 139 Thursday July 14 2016 4 42 PM...
Страница 140: ...CHT 140 CHT 5 Fn Fn1 Fn2 OK Fn iAUTO Fn P A S M X T S T X X T OK PT EP14_CHT Book Page 140 Thursday July 14 2016 4 42 PM...
Страница 141: ...CHT 141 CHT 6 1 30 2 3 ON OFF O ring PT EP14_CHT Book Page 141 Thursday July 14 2016 4 42 PM...
Страница 145: ...PT EP14_CHT Book Page 145 Thursday July 14 2016 4 42 PM...
Страница 146: ...KR 146 KR z z OLYMPUS CORPORATION z 60m z z OLYMPUS CORPORATION z OLYMPUS CORPORATION PT EP14_KR Book 146...
Страница 147: ...KR 147 KR 1 O 2 3 4 1 OLYMPUS CORPORATION 2 60m 3 4 5 6 O O PT EP14_KR Book 147...
Страница 148: ...KR 148 KR 7 8 9 O 0 a O PT EP14_KR Book 148...
Страница 150: ...KR 150 KR 7 166 O 166 166 O 166 O 166 166 8 167 167 167 168 PT EP14_KR Book 150...
Страница 151: ...KR 151 KR 1 P 166 1g SILCA 5S PSOLG 2 O PT EP14 O LCD PFUD EP14 PBC EP08 2 PFC EP12 PT EP14_KR Book 151...
Страница 153: ...KR 153 KR 2 1 3 2 1 3 PT EP14_KR Book 153...
Страница 154: ...KR 154 KR P 168 PPO EPXXX 2 3 4 PAD EP08 1 2 3 4 1 2 1 1 2 PT EP14_KR Book 154...
Страница 155: ...KR 155 KR 1 2 3 PT EP14_KR Book 155...
Страница 156: ...KR 156 KR 1 2 3 4 P 168 P 168 5 EVF u PT EP14_KR Book 156...
Страница 157: ...KR 157 KR 2 O O 1 O O O 2 O O O O 3 O O O O O O O O O O O O PT EP14_KR Book 157...
Страница 158: ...KR 158 KR O O O O O 1 O O 15mm O 2 3 O 3 O O O O PT EP14_KR Book 158...
Страница 159: ...KR 159 KR 3 1 1 2 2 3 3 4 1 2 ON OFF ON 3 1 2 ON OFF PT EP14_KR Book 159...
Страница 160: ...KR 160 KR 1 OFF 2 3 ON OFF 1 OFF 4 1 2 1 5 6 1g O O O O 1 2 5 6 3 PT EP14_KR Book 160...
Страница 161: ...KR 161 KR 1 2 1 3 2 4 ON OFF ON OFF ON OFF LCD 1 2 PT EP14_KR Book 161...
Страница 162: ...KR 162 KR 5 3 30 3 O P 157 PT EP14_KR Book 162...
Страница 163: ...KR 163 KR 4 PTCB E02 RC RC ON RC UFL 1 RC OFF 1 2 PT EP14_KR Book 163...
Страница 164: ...KR 164 KR 5 Fn Fn1 Fn2 OK Fn iAUTO Fn P A S M X T S T X X T OK PT EP14_KR Book 164...
Страница 165: ...KR 165 KR 6 1 30 1 2 3 ON OFF O PT EP14_KR Book 165...
Страница 166: ...KR 166 KR 7 O O O P 157 P 157 O P 158 O P 158 O O 1 O O 1 O O PT EP14_KR Book 166...
Страница 169: ...PT EP14_KR Book 169...
Страница 170: ...MEMO PT EP14_KR Book 170...
Страница 171: ...MEMO PT EP14_KR Book 171...