![Olympus FE-4030 Скачать руководство пользователя страница 29](http://html1.mh-extra.com/html/olympus/fe-4030/fe-4030_manual-de-instrucoes_4310999029.webp)
29
PT
Para obter mais informações sobre como utilizar os menus, consulte o tópico «Utilizar o Menu» (p. 4).
Se a velocidade do disparador for muito
lenta (por exemplo, ao tirar fotogra
fi
as
à noite), algumas imagens poderão não
adquirir o efeito de estabilização adequado.
A estabilização de imagem poderá não
evitar a desfocagem provocada por
movimentos do assunto ou por uma
movimentação extrema da câmara.
Se [IS MOVIE MODE] (vídeos) estiver
de
fi
nido para [ON] durante o disparo,
as imagens gravadas
fi
cam ligeiramente
ampliadas.
Gravar som ao fotografar imagens [
R
]
z
(Menu de disparo)
X
R
Modos de disparo disponíveis:
P
M
N
*1
s
*1
Apenas disponível em FE-4030.
Submenu 2
Aplicação
OFF
Não é gravado som.
ON
A câmara inicia automaticamente
a gravação de som durante
aprox. 4 segundos depois de tirar
a fotogra
fi
a. Esta opção é útil para
gravar notas ou comentários sobre
a imagem.
Durante a gravação, aponte o microfone
(p. 6) para a origem do som que
pretende gravar.
Gravar som ao gravar vídeos [
R
]
A
(Menu de vídeo)
X
R
Modos de disparo disponíveis:
A
Submenu 2
Aplicação
OFF
Não é gravado som.
ON
É gravado som.
Se estiver de
fi
nido para [ON], apenas
poderá utilizar o zoom digital durante
a gravação de vídeos. Para gravar o vídeo
com o zoom óptico, de
fi
na [
R
] (vídeos)
para [OFF].
Visualizar guias de ícones
[ICON GUIDE]
z
(Menu de disparo)
X
ICON GUIDE
Modos de disparo disponíveis:
P
M
N
*1
s
P
~
A
*1
Apenas disponível em FE-4030.
Submenu 2
Aplicação
OFF
Não é apresentado qualquer guia
de ícones.
ON
Ao seleccionar um ícone do modo
de disparo ou do menu de funções
de disparo, será apresentada uma
explicação do ícone em causa
(posicione brevemente o cursor
sobre o ícone para visualizar
a explicação).
Guia de ícones
44
P
P
0.0
0.0
AUTO
WB
AUTO
WB
AUTO
ISO
AUTO
ISO
14
M
Functions can be changed
manually.
PROGRAM AUTO
PROGRAM AUTO