manualshive.com logo in svg

Olympus FE 370 - Digital Camera - Compact, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Olympus FE 370 - Digital Camera - Compact Скачать руководство пользователя страница 51

51

BR

Apêndice

 Bateria e  carregador

Esta câmera usa uma bateria de íons de 
lítio Olympus (LI-60B). Nenhum outro tipo de 
bateria pode ser usado.
O consumo de energia da câmera depende 
das funções usadas.
Nas condições descritas abaixo, a energia 
da bateria é consumida continuamente e se 
esgota rapidamente.

O zoom é usado repetidamente.
O botão do obturador é pressionado até o 
meio repetidamente no modo de fotogra

fi

 a, 

ativando o foco automático.
Uma imagem é mostrada no monitor por um 
longo período de tempo.
A câmera 

fi

 ca conectada a um computador 

ou impressora.

Com a bateria esgotada, a câmera pode 
desligar-se sem mostrar a advertência do nível 
da bateria.
Na hora da compra, a bateria recarregável 
não está completamente carregada. Carregue 
totalmente a bateria com o carregador LI-60C 
antes de usá-la.
A bateria recarregável fornecida geralmente 
leva cerca de 2,5 horas para recarregar (de 
acordo com o uso).
O carregador de bateria LI-60C fornecido 
deve ser usado apenas para a bateria LI-60B. 
Não recarregue outros tipos de bateria com o 
carregador fornecido, pois isso pode causar 
explosão, vazamento, superaquecimento ou 
incêndio.

•

•

•

•
•

•

•

•

•

•

•

 Cuidados com a câmera

Exterior

Limpe suavemente com um pano macio. Se 
a câmera estiver muito suja, umedeça o pano 
em água e sabão neutro e torça-o bem. Limpe 
a câmera com o pano úmido e seque-a com 
um pano seco. Se você tiver usado a câmera 
na praia, use um pano umedecido em água 
doce limpa e torça-o bem.

Monitor

Limpe suavemente com um pano macio.

Lente

Tire o excesso de poeira da lente com um 
soprador e limpe-a suavemente com um 
limpador próprio para lentes.

Bateria/carregador

Limpe suavemente com um pano macio e seco.

  Não use solventes fortes como benzina ou 

álcool, nem panos tratados quimicamente.

  Pode ocorrer mofo na superfície da lente se 

ela for deixada suja.

Armazenagem

Se precisar guardar a câmera por um longo 
período, retire a bateria e o cartão e mantenha 
tudo em um local fresco, seco e bem 
ventilado.
Periodicamente, insira a bateria e teste as 
funções da câmera.

  Evite deixar a câmera em ambientes com 

produtos químicos que possam causar 
corrosão.

•

•

•

•

•

•

book_FE370_pt.indb   51

book_FE370_pt.indb   51

6/11/2008   6:45:35 PM

6/11/2008   6:45:35 PM

Содержание FE 370 - Digital Camera - Compact

Страница 1: ...r do produto atual Manual de Instru es book_FE370_pt indb 1 6 11 2008 6 43 57 PM Etapa 4 Etapa 1 Etapa 3 Etapa 2 Como usar a c mera Tr s tipos de opera o de de ni es p g 3 Imprimir Impress o direta Pi...

Страница 2: ...r do produto atual Manual de Instru es book_FE370_pt indb 1 6 11 2008 6 43 57 PM Etapa 4 Etapa 1 Etapa 3 Etapa 2 Como usar a c mera Tr s tipos de opera o de de ni es p g 3 Imprimir Impress o direta Pi...

Страница 3: ...uperior do modo de fotogra a 3 Use abcd para selecionar o menu desejado e pressione o bot o Pressionar e manter pressionado o bot o E mostra uma explica o guia do menu da op o selecionada BACKUP N O C...

Страница 4: ...uperior do modo de fotogra a 3 Use abcd para selecionar o menu desejado e pressione o bot o Pressionar e manter pressionado o bot o E mostra uma explica o guia do menu da op o selecionada BACKUP N O C...

Страница 5: ...7 ORDEM DE IMPRES p g 42 8 x CONFIG Iguais aos Menus de fun es de fotografia 9 j MODO SIL NCIO p g 37 1 D QUALID IMAGEM p g 25 2 K MENU C MERA WB p g 26 ISO p g 26 FINE ZOOM p g 26 ESTAB IMAGEM Fotog...

Страница 6: ...3 Orif cio da al a p g 10 4 Tampa do compartimento para bateria cart o p g 11 C mera 1 2 4 3 5 6 8 9 7 5 Flash p g 20 6 Lente p g 51 60 7 Microfone p g 27 33 8 Encaixe para trip p g 27 9 Alto falante...

Страница 7: ...zoom p g 20 23 8 Bot o do obturador p g 15 46 9 Bot o q reprodu o p g 16 10 Seletor de modo p g 3 13 11 Bot o o p g 3 22 12 Seletor em cruz p g 3 13 Bot o F P compensa o da exposi o imprimir p g 21 p...

Страница 8: ...Macro super macro p g 21 6 Verifica o da bateria p g 10 7 Flash em espera aviso de oscila o da c mera carga do flash p g 20 p g 46 8 Marca AF p g 15 9 Gravar com som p g 27 10 N mero de fotografias a...

Страница 9: ...Reservas de impress o n mero de impress es p g 41 p g 40 3 Adicionar som p g 33 4 Proteger p g 32 5 Verifica o da bateria p g 10 6 Valor da abertura p g 15 7 Compensa o da exposi o p g 20 8 Balan o d...

Страница 10: ...p g 51 Quando carregar a bateria Carregue a bateria quando a mensagem de erro mostrada abaixo aparecer BAT VAZIA Canto superior direito do monitor Mensagem de erro Pisca em vermelho Verificar o conte...

Страница 11: ...levemente em seguida segure o cart o e puxe o para fora Colocar na c mera a bateria e o xD Picture Card vendido separadamente N o insira qualquer outro objeto na c mera que n o seja o xD Picture Card...

Страница 12: ...ra es Os s mbolos 1243 mostrados em v rias telas de defini es e de reprodu o de v deo indicam que o seletor em cruz est sendo usado Seletor em cruz 4 2 1 3 2008 10 26 2008 10 26 12 30 12 30 100 0004 1...

Страница 13: ...e 3 use abcd e o bot o o para definir M m s D dia e HORA horas e minutos Para a defini o precisa da hora pressione o bot o o assim que o sinal de hora alcan ar 00 segundo Para alterar a data e a hora...

Страница 14: ...DEF OK 4 Use ab para selecionar W e pressione o bot o o MENU RETROCEDER DEF OK NEDERLANDS SVENSKA DANSK POLSKI SUOMI NORSK 5 Use abcd para selecionar o menu desejado e pressione o bot o o 6 Pressione...

Страница 15: ...mente Velocidade do obturador Valor da abertura 1 400 1 400 F3 5 F3 5 P Marca AF Pressione at o meio Focar p g 48 Fotografar com o valor de abertura e a velocidade do obturador ideais modo P Nesse mod...

Страница 16: ...o o modo P voltam ao seu ajuste padr o quando a c mera desligada Visualizar imagens 1 Pressione o bot o q 1 1 IN 8M 8M 2008 10 26 2008 10 26 12 30 12 30 100 0001 100 0001 NORM NORM Reprodu o de imagem...

Страница 17: ...r a ltima imagem Pressione e mantenha pressionado d para reproduzir um v deo e pressione e mantenha pressionado c para retroceder o v deo Pressione o bot o o para continuar a reprodu o 2008 10 26 2008...

Страница 18: ...o do obturador As defini es de fotografia n o podem ser alteradas 1 Defina o seletor de modo como A 8M 8M 4 4 IN NORM NORM Indicador de modo A Um modo de disparo selecionado automaticamente mostrado q...

Страница 19: ...ne at o meio Pressione at o fim 00 34 00 34 REC REC Acende em vermelho durante a grava o Tempo de grava o restante p g 53 3 Com cuidado pressione o bot o do obturador at o fim para interromper a grava...

Страница 20: ...n o dispara Usar o zoom Usar a alavanca do zoom permite ajustar o intervalo do disparo Vire a alavanca do zoom para o lado W Vire a alavanca do zoom para o lado T 8M 8M P 4 4 IN NORM NORM 8M 8M P 4 4...

Страница 21: ...do o zoom est na posi o m xima de telefoto T 3 O zoom definido automaticamente O flash p g 20 e o zoom p g 20 n o podem ser definidos ao fotografar com a fun o macro Usar o disparador autom tico Ao pr...

Страница 22: ...isparo modo R Um guia na tela fornecido para que os usu rios possam selecionar facilmente uma configura o de c mera desejada e obter os melhores resultados como aumentar o brilho de um objeto ou fotog...

Страница 23: ...10 26 12 30 12 30 4 4 100 0004 100 0004 2 0 2 0 F3 5 F3 5 1 1000 1 1000 IN ISO 400 ISO 400 NORM NORM Normal Detalhado Sem informa es Modo de exibi o de ndice e modo de exibi o de closeup O modo de ex...

Страница 24: ...para selecionar APRESENTA O e pressione o bot o o Para registrar imagens favoritas adicionais 1 Pressione o bot o m durante a reprodu o de imagens favoritas 2 Use ab para selecionar ADIC FAVORITAS e...

Страница 25: ...A3 5M 2560 1920 Indicado para imprimir imagens em A4 3M 2048 1536 Adequado para impress es at tamanho A4 2M 1600 1200 Indicado para imprimir imagens em A5 1M 1280 960 Adequado para impress es de taman...

Страница 26: ...nu 2 Aplica o AUTO A c mera ajusta automaticamente a sensibilidade de acordo com a imagem sendo fotografada AUTO ALTO A c mera ajusta se automaticamente para um valor de sensibilidade mais alto do que...

Страница 27: ...RA X R Fotografias P M B E f V deos A Submenu 2 Aplica o DESL Nenhum som gravado LIGADO O som gravado As defini es padr o s o DESL para R fotografias e LIGADO para R v deos Ao gravar aponte o microfon...

Страница 28: ...Uma moldura mostrada ao redor da posi o do foco iESP Permite compor a cena sem a preocupa o com a posi o do foco A c mera encontra o objeto a ser focado e ajusta automaticamente o foco PONTUAL A c mer...

Страница 29: ...staura as seguintes fun es de menu de volta s defini es padr o Flash p g 20 Compensa o da exposi o p g 20 Macro p g 21 Disparador autom tico p g 21 D QUALID IMAGEM p g 25 f p g 28 Visor de informa es...

Страница 30: ...todo de corre o e pressione o bot o o 2 Use cd para selecionar uma imagem a ser retocada e pressione o bot o o A imagem retocada ser salva como uma imagem separada Registrar imagens na mem ria interna...

Страница 31: ...ja de frente em uma imagem ser detectada como um alvo Em algumas imagens tal alvo talvez n o seja detectado portanto n o ser poss vel fazer a edi o 1 Use cd para selecionar uma imagem e pressione o bo...

Страница 32: ...EL IMAGEM ou APAG IMAGS p g 33 por m todas as imagens s o apagadas ao usar FORMATA O p g 34 Submenu 2 Aplica o DESL As imagens podem ser apagadas LIGADO As imagens s o protegidas de forma que n o pode...

Страница 33: ...viduais SEL IMAGEM 1 Use ab para selecionar SEL IMAGEM e pressione o bot o o 2 Use abcd para selecionar a imagem a ser apagada e pressione o bot o o para adicionar uma marca R imagem 1 4 2 5 3 6 IN OK...

Страница 34: ...NFIG X W Alterar o idioma do visor p g 13 Submenu 2 Aplica o Idiomas 1 O idioma dos menus e das mensagens de erro mostrados no monitor selecionado 1 Os idiomas dispon veis variam de acordo com o pa s...

Страница 35: ...e o bot o o Selecionar o fundo e a cor da tela de menu COR DO MENU x CONFIG X COR DO MENU Submenu 2 Aplica o NORMAL COR1 COR2 COR3 Seleciona a cor da tela de menu ou a imagem de fundo de acordo com a...

Страница 36: ...sistema de sinal de v deo varia conforme o pa s ou regi o Antes de mostrar imagens da c mera em sua TV selecione a sa da de v deo de acordo com o tipo de sinal de v deo de sua TV Submenu 2 Aplica o N...

Страница 37: ...ada NTSC PAL 3 Ligue a TV e mude a ENTRADA para V DEO uma tomada de entrada conectada c mera Para obter detalhes sobre como mudar a fonte de entrada da TV consulte o manual de instru es da TV 4 Pressi...

Страница 38: ...ora 1 PictBridge um padr o de conex o de c meras digitais e impressoras de marcas diferentes e impress o direta de fotografias Os modos de impress o tamanhos de papel e outros par metros que podem ser...

Страница 39: ...de impress o DPOF p g 41 4 Use ab para selecionar o TAMANHO Submenu 3 e pressione d Se a tela PAPEL IMPR n o for mostrada TAMANHO SEM MARG e FOTO FOLHA s o definidos de acordo com o padr o da impresso...

Страница 40: ...a data NOME ARQ COM SEM Selecionar COM imprime o nome do arquivo na imagem Selecionar SEM n o imprime o nome do arquivo na imagem P Segue para a tela de defini o Seleciona uma parte da imagem para im...

Страница 41: ...mero de impress es e as informa es de data s o salvos na imagem no cart o Isso facilita a impress o em uma impressora ou loja de impress o que ofere a suporte a DPOF usando apenas as reservas de impr...

Страница 42: ...uantidade Pressione o bot o o DEF OK MENU RETROCEDER DATA HORA N O X Para cortar a imagem para impress o Ajuste as defini es de corte antes de pressionar o bot o o na etapa 4 Para cortar uma imagem P...

Страница 43: ...definir os dados de reserva de impress o para as imagens selecionadas 1 Siga as etapas 1 e 2 de Redefinir todos os dados de reserva de impress o p g 43 2 Use ab para selecionar e pressione o bot o o 3...

Страница 44: ...trabalho Macintosh aparece na pasta OLYMPUS Master 2 A janela de navega o aparece ap s o software ser iniciado Quando voc inicia o OLYMPUS Master 2 pela primeira vez ap s a instala o Defini es padr o...

Страница 45: ...o computador est o conectados Requisitos do sistema Windows Windows 2000 Professional XP Home Edition XP Professional Vista Macintosh Mac OS X v10 3 ou posterior Em um computador com Windows Vista se...

Страница 46: ...ente N o poss vel fotografar nesse modo mesmo ao pressionar o bot o do obturador at o fim Mova a alavanca do zoom ou pressione qualquer outro bot o para retirar a c mera do modo de descanso e fotograf...

Страница 47: ...TGRAV Problemas com o cart o Use um computador para cancelar a defini o de apenas leitura MEMO CHEIA Problemas com a mem ria interna Insira um cart o Apague imagens indesejadas 1 q CART CHEIO Problema...

Страница 48: ...trado por exemplo quando a bandeja de papel da impressora tiver sido removida N o opere a impressora enquanto fizer as defini es de impress o na c mera 4 Talvez n o seja poss vel para esta c mera impr...

Страница 49: ...28 A exposi o adequada obtida para faces na contraluz e a face iluminada Fotografar usando flash FILL IN p g 20 O objeto iluminado quando na contraluz Fotografar usando a compensa o de exposi o p g 2...

Страница 50: ...Evite usar qualquer uma das opera es abaixo quando n o estiver fotografando pois elas esgotam a energia da bateria Pressionar repetidamente o bot o do obturador at o meio Usar o zoom repetidamente Def...

Страница 51: ...N o recarregue outros tipos de bateria com o carregador fornecido pois isso pode causar explos o vazamento superaquecimento ou inc ndio Cuidados com a c mera Exterior Limpe suavemente com um pano maci...

Страница 52: ...suas anota es aqui rea de contato Se o de contato do cart o com o terminal interno da c mera N o toque diretamente na rea de contato Cart es compat veis com esta c mera xD Picture Card 16MB a 2GB Type...

Страница 53: ...31 31 646 659 M 60 62 1 254 1 305 J 1600 1200 L 49 51 1 031 1 066 M 93 99 1 938 2 063 K 1280 960 L 75 79 1 560 1 640 M 140 154 2 907 3 198 C 640 480 L 237 280 4 920 5 814 M 385 513 7 995 10 660 D 1920...

Страница 54: ...o alerta o usu rio sobre a presen a de partes importantes para o funcionamento e manuten o servi os t cnicos Ver as instru es que acompanham este produto PERIGO Se o produto for utilizado sem observar...

Страница 55: ...a perto de gases inflam veis ou explosivos N o utilize o flash e o LED a curta dist ncia das pessoas especialmente beb s crian as etc Dever manter se a uma dist ncia m nima de 1 m da face das pessoas...

Страница 56: ...etire a roupa e lave de imediato a parte afetada com gua corrente fresca e limpa Se o l quido queimar a pele solicite imediatamente cuidados m dicos Nunca exponha as baterias a fortes impactos nem a v...

Страница 57: ...ser difusa e resultar numa falha do modo de visualiza o ou danificar a tela Um raio de luz pode aparecer na parte superior inferior da tela mas isto n o uma danifica o Quando se visualiza um objeto d...

Страница 58: ...informa o contida neste material escrito ou do software nem pelos preju zos resultantes do uso da mesma informa o A Olympus se reserva o direito de modificar as caracter sticas e o conte do desta pub...

Страница 59: ...ong 200 220 50 BF ndia 230 240 50 C Indon sia 127 230 50 C Jap o 100 50 60 A Rep blica da Cor ia 220 60 C Mal sia 240 50 BF Filipinas 220 230 60 A C Singapura 230 50 BF Taiwan 110 60 A Tail ndia 220 5...

Страница 60: ...us garante que o s produto s de imagem Olympus inclu do s e os acess rios Olympus relacionados designados individualmente como Produto e em conjunto como Produtos n o t m defeitos de material e produ...

Страница 61: ...C FICO OU RELACIONADA COM A VIOLA O DE QUALQUER PATENTE DIREITO DE AUTOR OU OUTRO DIREITO DE PROPRIEDADE UTILIZADO OU INCLU DO NELES SE QUAISQUER DAS GARANTIAS IMPL CITAS FOREM EXIGIDAS POR LEI A SUA...

Страница 62: ...tada que indica o n mero de s rie do Produto correspondente ao n mero de s rie indicado no Produto salvo se for um modelo onde a Olympus n o coloque nem grave n meros de s rie 3 Uma descri o detalhada...

Страница 63: ...xels brutos Lente Lente Olympus de 6 3 a 31 5 mm f3 5 a 5 6 equivalente a 36 a 180 mm numa c mera 35 mm Sistema fotom trico Medidor ESP digital Velocidade do bot o de disparo 4 a 1 2 000 seg Amplitude...

Страница 64: ...100 a 240 V 50 a 60 Hz Sa da CC 4 2 V 330 mA Tempo de carregamento Aprox 2 5 horas Ambiente de funcionamento Temperatura 0 C a 40 C funcionamento 20 C a 60 C armazenamento Dimens es 62 0 mm L 23 0 mm...

Страница 65: ...natural 26 D Data e hora X 13 36 DEFINIR SOM SINAL SOM 35 Som de advert ncia 8 35 Som de reprodu o q 35 Som obturador 35 Desfocagem causada por oscila o da c mera DIS FILME 27 ESTAB IMAGEM 27 DETEC FA...

Страница 66: ...aster 2 44 P PAISAGEM E 18 PANORAMA 27 PictBridge 38 PONTUAL 28 POUPAR ENERG 37 Proteger imagens 0 32 Q QUALID IMAGEM D 25 R Reprodu o de imagem Em uma TV 36 Favoritas 24 Modo de exibi o de closeup 23...

Страница 67: ...67 BR MEMO book_FE370_pt indb 67 book_FE370_pt indb 67 6 11 2008 6 45 51 PM 6 11 2008 6 45 51 PM...

Страница 68: ...68 BR MEMO book_FE370_pt indb 68 book_FE370_pt indb 68 6 11 2008 6 45 52 PM 6 11 2008 6 45 52 PM...

Страница 69: ...uperior do modo de fotogra a 3 Use abcd para selecionar o menu desejado e pressione o bot o Pressionar e manter pressionado o bot o E mostra uma explica o guia do menu da op o selecionada BACKUP N O C...

Страница 70: ...r do produto atual Manual de Instru es book_FE370_pt indb 1 6 11 2008 6 43 57 PM Etapa 4 Etapa 1 Etapa 3 Etapa 2 Como usar a c mera Tr s tipos de opera o de de ni es p g 3 Imprimir Impress o direta Pi...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды