Olympus FE 3010 - Digital Camera - Compact Скачать руководство пользователя

Страница: 24 / 62

Menús de funciones de toma

En el modo de toma, se pueden con

gurar los ajustes.

indica el modo en el que puede ajustarse la función.

Los ajustes predeterminados de la función aparecen resaltados en

Selección de la calidad de imagen adecuada para su aplicación
[

CALIDAD IMAGEN]

CALIDAD IMAGEN

Imágenes

jas

Submenú 1

Submenú 2

Aplicación

TAMAÑO

FE-3010/X-895:
12M (3968×2976)
FE-3000/X-890:
10M (3648×2736)

Conveniente para imprimir películas en A3.

5M (2560×1920)

Conveniente para imprimir fotos en tamaño A4.

3M (2048×1536)

Conveniente para imprimir fotos hasta tamaño A4.

2M (1600×1200)

Conveniente para imprimir fotos en tamaño A5.

1M (1280×960)

Conveniente para imprimir fotos en tamaño de postal.

VGA (640×480)

Conveniente para ver fotos en TV o para insertar fotos en e-mail o
páginas web.

16:9 (1920×1080)

Apropiado para ver fotos en una tv panorámica.

COMPRESIÓN

MEDIA

Disparo de alta calidad.

NORMAL

Disparo normal.

Vídeos

Submenú 1

Submenú 2

Aplicación

TAMAÑO

VGA (640×480) /
QVGA (320×240)

Seleccione la calidad de imagen basándose en el tamaño de la
imagen y la frecuencia de fotogramas. Cuanto más alta sea la
frecuencia, más

uidas serán las imágenes de vídeo.

FRECUENCIA

30fps

15fps

fotogramas por segundo

“Número de fotografías almacenables (imágenes

jas)/Duración de la grabación continuada (vídeos)

en la memoria interna y en la tarjeta xD-Picture Card” (p. 47)

book̲d4385̲86̲sp̲UA.indb 24

2008/12/05 18:19:34

Содержание FE 3010 - Digital Camera - Compact

Страница 1: ...2 ES Nombres de las piezas 6 Preparaci n de la c mara 10 Toma reproducci n y borrado 14 Uso de los modos de toma 17 Uso de las funciones de toma 19 Uso de las caracter sticas de reproducci n 23 Men s...

Страница 2: ...2 ES Nombres de las piezas 6 Preparaci n de la c mara 10 Toma reproducci n y borrado 14 Uso de los modos de toma 17 Uso de las funciones de toma 19 Uso de las caracter sticas de reproducci n 23 Men s...

Страница 3: ...CKUP NO 1 2 3 CONFIGURAC ACEPT OK ESPA OL MAPEO P X FORMATEAR MENU SALIR Submen 1 Por favor lea los Ajustes de men p 24 a 33 consultando esta p gina 3 Use kl para seleccionar el submen 1 deseado y pre...

Страница 4: ...CKUP NO 1 2 3 CONFIGURAC ACEPT OK ESPA OL MAPEO P X FORMATEAR MENU SALIR Submen 1 Por favor lea los Ajustes de men p 24 a 33 consultando esta p gina 3 Use kl para seleccionar el submen 1 deseado y pre...

Страница 5: ...3 1 A CALIDAD IMAGEN p 24 2 B MEN C MARA WB p 25 ISO p 25 R Im genes fijas v deos p 25 PANORAMA p 26 ROSTROS p 26 3 CCAMBIAR MODOS DISPARO P p 14 G p 17 MODO DIS p 18 s p 17 VIDEO p 18 4 D RESTAURAR p...

Страница 6: ...39 3 Tapa del compartimento de la bater a tarjeta p 11 4 Luz del disparador autom tico p 21 C mara 1 3 2 6 7 5 4 8 5 Flash p 19 6 Objetivo p 45 57 7 Micr fono p 25 29 8 Rosca de tr pode book d4385 86...

Страница 7: ...isparador p 14 7 Luz de acceso a tarjeta p 46 8 Botones del zoom p 19 9 Bot n K toma cambiar modos de disparo p 17 18 10 Bot n q reproducci n p 15 11 Bot n B OK FUNC p 3 22 12 Teclas de control p 3 12...

Страница 8: ...de movimiento de c mara carga de flash p 19 41 7 Marca de destino AF p 14 8 Grabaci n de sonido p 25 9 N mero de im genes fijas almacenables tiempo de grabaci n restante p 14 p 18 10 Memoria actual p...

Страница 9: ...s p 37 p 36 3 Adici n de sonido p 29 4 Proteger p 28 5 Comprobaci n de bater a p 10 6 Valor de apertura p 14 7 Compensaci n de la exposici n p 20 8 Balance de blancos p 25 9 Tama o de imagen p 24 10 N...

Страница 10: ...g rese de cargar la bater a hasta que el indicador de carga se apague al cabo de 2 horas aprox Si el indicador de carga no se enciende o no parpadea puede que la bater a no est insertada correctamente...

Страница 11: ...la tarjeta xD Picture Card vendida aparte en la c mara No introduzca nada que sea distinto de la tarjeta xD Picture Card o del Adaptador microSD en la c mara 1 2 1 Tapa del compartimento de la bater...

Страница 12: ...de contacto del Adaptador microSD y o de la tarjeta microSD Teclas de control y gu a de operaciones Los s mbolos 1243 que aparecen en las distintas pantallas de ajuste y de reproducci n de v deos indi...

Страница 13: ...minutos y A M D orden de fecha Para una configuraci n m s precisa presione el bot n B cuando la se al horaria alcance los 00 segundos Para cambiar la fecha y la hora realice el ajuste desde el men X F...

Страница 14: ...ta la mitad Velocidad del obturador Valor de apertura Enfoque p 43 Toma con valor de apertura y velocidad de obturador ptimas modo P En este modo se activan los ajustes de disparo autom ticos a la vez...

Страница 15: ...1 IN 10M 2009 08 26 12 30 100 0001 NORM Imagen reproducida N mero de fotogramas 2 Use klmn para seleccionar una imagen Muestra los 10 fotogramas anteriores a la imagen vigente Muestra la imagen sigui...

Страница 16: ...ama Mantenga pulsado n para reproducir un v deo o bien m para reproducir un v deo en sentido inverso Presione el bot n B para reanudar la reproducci n 2009 08 26 12 30 100 0004 00 14 00 34 IN Durante...

Страница 17: ...ena de disparo con tan s lo pulsar el bot n del obturador Las opciones del men de fotograf a no se pueden especificar en el modo G 1 Pulse el bot n K durante unos segundos para ajustar G El icono camb...

Страница 18: ...e las funciones en el modo h cambiar n a los valores predeterminados del modo que acaba de seleccionar Toma de v deos modo n 1 Pulse el bot n K durante unos segundos para ajustar n Indicador de modo A...

Страница 19: ...dispara independientemente de la luz disponible APAGADO El flash no se dispara Uso del zoom Presionando los botones del zoom se ajusta el intervalo de toma Pulsaci n hacia el extremo de ngulo abierto...

Страница 20: ...ocar y filmar objetos a corta distancia 1 Presione el bot n P OFF OFF OFF OK OK ACEPT ACEPT OFF OFF 2 Use mn para seleccionar la opci n de ajuste y presione el bot n B para establecerlo Opci n Descrip...

Страница 21: ...tom tico se enciende durante unos 10 segundos luego parpadea durante unos 2 segundos y a continuaci n se toma la fotograf a El modo de disparador autom tico se cancela de forma autom tica tras una tom...

Страница 22: ...ot n Pantalla del modo de toma p 8 10M 2 0 P 4 IN ISO 400 NORM 10M 2 0 P 4 IN ISO 400 NORM Normal Sin informaci n Cuadriculado Uso del men FUNC El men FUNC proporciona las siguientes funciones de men...

Страница 23: ...la selecci n de una imagen determinada La vista de cerca amplificaci n de hasta 10x permite comprobar la imagen en detalle 1 Presione los botones del zoom 2009 08 26 4 IN 12 30 2009 08 26 12 30 10 x 4...

Страница 24: ...ma o A5 1M 1280 960 Conveniente para imprimir fotos en tama o de postal VGA 640 480 Conveniente para ver fotos en TV o para insertar fotos en e mail o p ginas web 16 9 1920 1080 Apropiado para ver fot...

Страница 25: ...o condiciones lum nicas deficientes Sin embargo los valores de sensibilidad elevados introducen ruido en la imagen resultante lo que puede darle un aspecto de poca calidad Submen 2 Aplicaci n AUTO La...

Страница 26: ...l usuario debe recordar esa parte del marco y tomar la siguiente fotograf a de manera que quede traslapada 3 Repita el Paso 2 hasta haber tomado el n mero de fotogramas requerido y cuando termine pres...

Страница 27: ...escena de toma p 17 VIDEO Toma de v deos p 18 Restablecimiento de los ajustes predeterminados de las funciones de toma D RESTAURAR D RESTAURAR E P G h s n Submen 1 Aplicaci n SI Restablece las siguie...

Страница 28: ...de recorte 3 Presione el bot n B La imagen editada se guardar como una imagen aparte Protecci n de im genes 0 J MEN REPROD X 0 Las im genes protegidas no pueden borrarse individualmente con BORRAR p 1...

Страница 29: ...graf as de la tarjeta inserte primero la tarjeta en la c mara Para seleccionar y borrar im genes individualmente SEL IMAGEN 1 Use kl para seleccionar SEL IMAGEN y presione el bot n B 2 Use klmn para s...

Страница 30: ...d Cambio del idioma de la pantalla W E CONFIGURAC X W Cambio del idioma de la pantalla p 13 Submen 2 Aplicaci n Idiomas 1 Se selecciona el idioma de los men s y de los mensajes de error que aparecen e...

Страница 31: ...A M A M D D 2009 08 26 12 30 HORA MENU CANCEL Orden por fecha Encendido de la c mara con el bot n K o q K q E CONFIGURAC X K q Submen 2 Aplicaci n S Al presionar el bot n K la c mara se enciende en el...

Страница 32: ...m genes de la c mara en un televisor 1 Conecte el televisor y la c mara Con ctela a la toma de entrada de v deo del televisor amarilla y a la toma de entrada de audio blanca Multiconector Cable AV sum...

Страница 33: ...el monitor se apaga autom ticamente para ahorrar bater a Para reanudar el modo de espera Presione cualquier bot n Apagado de los sonidos de la c mara F MODO SILENC F MODO SILENC Submen 1 Aplicaci n OF...

Страница 34: ...a conectar c maras digitales e impresoras de diferentes fabricantes e imprimir fotograf as directamente Los modos de impresi n tama os de papel y dem s par metros que pueden configurarse con la c mara...

Страница 35: ...se ajustan a los valores est ndares de la impresora EST NDAR EST NDAR PAPEL IMPR ACEPT OK MENU ATR S TAMA O SIN BORDES 5 Use kl para seleccionar los ajustes de SIN BORDES o FOTOS HOJA y presione el bo...

Страница 36: ...io repita los pasos 6 y 7 para seleccionar la imagen que se ha de imprimir configure las opciones detalladas y ajuste IMPR 1C 9 Presione el bot n B IMPRIMIR ACEPT OK MENU ATR S IMPRIMIR CANCELAR 10Use...

Страница 37: ...as realizadas por el otro dispositivo Las reservas de impresi n DPOF pueden efectuarse hasta para 999 im genes por tarjeta Reservas de impresi n de fotogramas individuales 1 Presione el bot n q y lueg...

Страница 38: ...los datos de reserva de impresi n para im genes seleccionadas 1 Ejecute los Pasos 1 y 2 de Cancelaci n de todos los datos de reserva de impresi n p 38 2 Use kl para seleccionar y presione el bot n B...

Страница 39: ...a c mara es detectada como un disco extra ble Macintosh Cuando se inicie iPhoto salga de iPhoto e inicie OLYMPUS Master 2 Mientras la c mara est conectada al ordenador las funciones de toma est n inha...

Страница 40: ...or mientras la c mara y el ordenador est n conectados Requisitos del sistema Windows Windows 2000 Professional XP Home Edition XP Professional Vista Macintosh Mac OS X v10 3 o superior En un ordenador...

Страница 41: ...spere a que la funci n carga de flash deje de parpadear antes de tomar fotos Monitor Se ve mal Se puede haber formado condensaci n 1 Apague la c mara espere a que la carcasa se aclimate a la temperatu...

Страница 42: ...nador Si la imagen sigue sin poder visualizarse el archivo de imagen est da ado r LA IMAGEN NO ES EDITABLE Problema con la imagen seleccionada Use software de retoque de fotograf as o similar para edi...

Страница 43: ...ara Toma de fotograf as sin que se mueva la c mara Toma de fotograf as usando el modo h p 18 Seleccione j DEPORTE en el modo s p 17 El modo j DEPORTE utiliza una velocidad de disparador r pida y puede...

Страница 44: ...o puntos de colores e irregularidades crom ticas que no estaban presentes en la imagen original y la imagen puede aparecer granulada La imagen resultante tambi n aparece m s granulada que con sensibil...

Страница 45: ...tro tipo de bater a con el cargador para bater as incluido Podr a provocar una explosi n fugas de l quido sobrecalentamiento o un incendio Para cargador de bater a de tipo enchufe Esta unidad de alime...

Страница 46: ...contacto Tarjetas compatibles con esta c mara Tarjetas xD Picture Card 16 MB a 2 GB Type H M M Standard Uso de una tarjeta nueva Antes de usar una tarjeta que no sea Olympus o que se ha usado a otros...

Страница 47: ...lo FE 3000 X 890 V deos TAMA O FRECUENCIA Duraci n de la grabaci n continuada Memoria interna Utilizando una tarjeta xD Picture Card de 1 GB Con sonido Sin sonido Con sonido Sin sonido C 640 480 N 10...

Страница 48: ...iraci n dentro de un tri ngulo equil tero tiene como finalidad alertar al usuario de la existencia de importantes instrucciones de operaci n y mantenimiento en la documentaci n suministrada con el pro...

Страница 49: ...o se pueden instalar otros tipos de tarjetas a Adaptador microSD No introduzca nada que sea distinto de la tarjeta xD Picture Card o del Adaptador microSD en la c mara Si introduce una tarjeta por err...

Страница 50: ...nte fresca y limpia Si el fluido quemara su piel solicite atenci n m dica inmediatamente Nunca exponga la bater a a fuertes impactos ni a vibraciones continuas PRECAUCI N Antes de colocarla siempre in...

Страница 51: ...el monitor Un rayo de luz puede aparecer en la parte superior inferior del monitor pero esto no es un fallo Cuando se visualiza un objeto diagonalmente en la c mara los bordes pueden aparecer en zigza...

Страница 52: ...ci n contenida en este material escrito o en el software ni por perjuicios resultantes del uso de la informaci n en estos contenida Olympus se reserva el derecho de modificar las caracter sticas y el...

Страница 53: ...200 220 50 BF India 230 240 50 C Indonesia 127 230 50 C Jap n 100 50 60 A Corea del Sur 220 60 C Malasia 240 50 BF Filipinas 220 230 60 A C Singapur 230 50 BF Taiwan 110 60 A Tailandia 220 50 C BF Vie...

Страница 54: ...DE IMAGEN Olympus garantiza que los productos de imagen Olympus y accesorios relacionados Olympus individualmente un Producto y colectivamente los Productos estar n libre de defectos en materiales y m...

Страница 55: ...QUIER OTRA PARTE DEL MISMO O LA COMERCIABILIDAD DE LOS PRODUCTOS O SU ADECUACI N PARA UN PROP SITO PARTICULAR O RELACIONADA A LA TRANSGRESI N DE CUALQUIER PATENTE DERECHOS DEL AUTOR U OTRO DERECHO PRO...

Страница 56: ...de compra 2 Copia de la garant a limitada llevando el n mero de serie del Producto que corresponda al n mero de serie sobre el Producto a menos que sea un modelo en el que Olympus no coloca n mero de...

Страница 57: ...0 700 000 p xeles brutos Objetivo Objetivo Olympus de 6 3 a 18 9 mm f3 1 a 5 9 equivalente a 36 a 108 mm en una c mara de 35 mm Sistema fotom trico Medici n ESP digital Velocidad de obturaci n 4 a 1 2...

Страница 58: ...lida CC 4 2 V 600 mA Tiempo de carga Aprox 2 horas cuando cargue la bater a LI 42B suministrada Entorno de funcionamiento Temperatura 0 C a 40 C funcionamiento 20 C a 60 C almacenamiento Dimensiones 6...

Страница 59: ...PERSONAL 35 IMPR SIMPLE 34 Imprimir 34 A Adaptador microSD 12 48 B BACKUP 30 Bater a de ion de litio 10 11 45 Beep 31 BORRAR K Borrado de una imagen 16 BORRAR TODO 29 SEL IMAGEN 29 Brillo Brillo del...

Страница 60: ...de im genes 0 28 R Reforzar contraluz 21 Reservas de impresi n DPOF 37 RESTAURAR D 27 Rotaci n de im genes y 28 S SALIDA V D 32 SALVAPANT 33 Sensibilidad ISO 25 SOMBRAS 26 SUPER MACRO 20 T Tama o de...

Страница 61: ...CKUP NO 1 2 3 CONFIGURAC ACEPT OK ESPA OL MAPEO P X FORMATEAR MENU SALIR Submen 1 Por favor lea los Ajustes de men p 24 a 33 consultando esta p gina 3 Use kl para seleccionar el submen 1 deseado y pre...

Страница 62: ...2 ES Nombres de las piezas 6 Preparaci n de la c mara 10 Toma reproducci n y borrado 14 Uso de los modos de toma 17 Uso de las funciones de toma 19 Uso de las caracter sticas de reproducci n 23 Men s...

Результаты поиска

Содержание FE 3010 - Digital Camera - Compact

Отзывы:

Похожие инструкции для FE 3010 - Digital Camera - Compact

Бренды по названию

Популярные бренды

Olympus FE 3010 - Digital Camera - Compact, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FE 3010 - Digital Camera - Compact

Отзывы:

Похожие инструкции для FE 3010 - Digital Camera - Compact

Бренды по названию

Популярные бренды