FOTOGRAFAR
2592
2592
×
1944
1944
HQ
HQ
4
4
2592
2592
×
1944
1944
HQ
HQ
4
4
a. Zoom
c. Fotografar
1
Premir totalmente o botão
disparador para fotografar.
(Totalmente premido)
Botão disparador
b. Focar
1
Utilizando o ecrã, colocar a marca AF sobre o
tema fotográfico.
2
Pressione o botão disparador até meio e
manter nessa posição para bloquear a
focagem.
A luz verde indica que a focagem está bloqueada.
2592
2592
×
1944
1944
HQ
HQ
4
4
Luz verde
(Premido até meio)
Botão disparador
Marca AF
As fotos serão gravadas na
memória interna da câmara.
Se o cartão opcional xD-Picture
Card (de agora em diante
denominado “cartão”) estiver
inserido na câmara, as fotos
serão amazenadas no cartão.
Guia de i
nici
ação rápida
FE-130/X-720/X-740
FE-140/X-725
TRANSFERIR IMAGENS
a. Instalar o software
1
Inserir o CD-ROM OLYMPUS Master.
2
Windows:
Fazer clique no botão
“OLYMPUS Master“.
Macintosh:
Fazer duplo clique no ícone
“Installer“.
3
Seguir simplesmente as
instruções no ecrã.
Lembre-se de registar sua câmara quando instalar OLYMPUS
Master ou visitando:
www.olympusamerica.com/prodreg
b. Ligar a câmara ao computador
1
Ligar a câmara ao computador usando o cabo USB (fornecido).
O ecrã legar-se-á automaticamente.
2
Seleccionar [PC] no ecrã e pressione
F
.
O PC reconhece agora a câmara como um
disco amovível.
Cabo USB
2
1
USB
PC
OK
IMP. FÁCIL
IMP. PERSON.
SAIDA
DEF
c. Transferir imagens para o computador
1
Com a câmara ligada, abrir o
OLYMPUS Master.
Surge a janela [Transfer Images]
(Transferir imagens).
2
Seleccionar as imagens que
pretende transferir e fazer clique
no botão [Transfer Images]
(Transferir imagens).
Janela [Transfer Images]
(Transferir imagens)
Botão [Transfer Images]
(Transferir imagens)
b.
Fazer clique no ícone “From
Camera” (Da câmara).
a.
Fazer clique no ícone “Transfer
Images” (Transferir imagens) no
menu principal do OLYMPUS Master.
Se a janela [Transfer Images] (Transferir
imagens) não surgir automaticamente:
REVER OU APAGAR UMA FOTOGRAFIA
a. Pressione o botão
q
b. Ver mais de perto
Alavanca do
Zoom
A última imagem fotografada será
visualizada.
Pressione a alavanca
na direcção
T
para
aumentar a imagem
até 10 vezes o
tamanho original,
ou pressione a
alavanca na
direcção
W
para
reduzir o tamanho.
Pressione
F
para
voltar ao normal.
Pressione
O
/
N
/
X
/
Y
para percorrer a
imagem.
Fotografia
anterior
Fotografia
seguinte
Selector em cruz
Botão
q
Pressione o botão
K
para voltar
ao modo fotografia.
c. Para apagar uma fotografia
OK
MENU
APAGAR
DEF
RETROCEDER
SIM
SIM
NAO
Botão
S
1
Visualizar a fotografia que pretende apagar.
2
Pressione o botão
S
.
3
Seleccionar [SIM] e pressione
F
.
A fotografia é eliminada permanentemente.
INICIAÇÃO
a. Colocar a correia
Puxar bem a correia de modo a que não fique solta.
b. Inserir as pilhas
1
2
4
3
c. Definir a data e hora
1
Coloque o seletor de modo em
h
e pressione o botão
POWER
da câmara na posição ligado.
2
Pressione o botão
MENU
para visualizar o menu
principal e seleccione [CONFIG.]>[
X
] usando o
selector em cruz (
O
/
N
/
X
/
Y
).
3
Configure “formato da data”, “A”, “M”, “D”, “hora”
e “minuto” seguindo o guia de funcionamento.
Botão
POWER
Botão
MENU
Selector
de modo
Selector em cruz
(
O
/
N
/
X
/
Y
)
OK
x
x
2006 . 01 . 01
2006 . 01 . 01
00 : 00
00 : 00
A
M D
X
DEF
ZONA
2
1
NTSC
'06.01.01 00:00
OK
X
MENU
s
NORMAL
CONFIG.
CONFIG.
SAIDA VIDEO
RETROCEDER
DEF
Guia de
funcionamento
formato da data
ANTES DE COMEÇAR
Câmara Digital
Correia
Pilhas AA (duas)
Acoplador da câmara*
Cabo USB (cinzento-claro)
Cabo de vídeo (preto)
Reúna estes itens (conteúdo da caixa)
CD-ROM do software
OLYMPUS Master
Itens não ilustrados: Manual Avançado (CD-ROM), Manual Básico, Cartão de Garantia. O conteúdo pode variar consoante o local de aquisição.
*Use-o ao conectar a câmara a uma impressora opcional que seja compatível ao sistema de impressão ImageLink.
As imagens do ecrã LCD e as ilustrações da câmara utilizadas neste
manual podem diferir do produto real. Neste manual, todas as imagens
têm como base o modelo FE-130/X-720/X-740.
Começar aqui
DIAGRAMA DA CÂMARA
Luz do temporizador
Botão disparador
Botão
POWER
Flash
Objectiva
Alavanca do Zoom
Botão
K
(Fotografia)
Botão
q
(Reprodução)
Selector em cruz
(
O
/
N
/
X
/
Y
)
Botão
MENU
Ilhó da correia
Tampa do
compartimento da
bateria/cartão
Encaixe para tripé
Tampa do Conector
Multi-Conector
Botão
DISP./
E
Botão
S
(Apagar)
Botão
<
(Impressão)
Ecrã
Botão
F
Luz de acesso
ao cartão
Selector de modo
Travão da tampa
Conector da
impressora
Pa
ra maio
res
info
rma
çõe
s, c
onsu
lte
os
Ma
nua
is Bá
sico
e
Ava
nça
do
ou
visite
a pá
gina
we
b: w
w
w
.olympu
sameri
ca.co
m/supp
ort
d4310qsg_pt_7.fm Page 1 Wednesday, December 28, 2005 9:57 AM
