Olympus EndoCapsule Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 80

Olympus EndoCapsule Скачать руководство пользователя страница 1

INSTRUCTIONS

OLYMPUS CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM

1
2
3
...
»

Содержание EndoCapsule

Страница 1: ...INSTRUCTIONS OLYMPUS CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ack 24 EMC Electromagnetic Compatibility 27 Chapter 1 Checking the Package Contents 29 1 1 Capsule endoscope system set A MAJ 1467 30 1 2 Capsule endoscope set A MAJ 1469 32 1 3 Workstation OLYMPUS WS...

Страница 4: ...cope Procedures 96 5 1 Preparation 97 5 2 Exterior 98 5 3 Capsule endoscope 99 5 4 Preparation on the day before the examination 100 5 5 Initial setup of the recorder unit 102 5 6 Attaching the equipm...

Страница 5: ...OLYMPUS CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM Chapter 8 Troubleshooting 233 8 1 Troubleshooting 233 8 2 Returning the system for repair 239 Appendix 240 Operating storage environment 240 Specifications 244 EMC inf...

Страница 6: ...Contents iv OLYMPUS CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM...

Страница 7: ...ent or portable RF communication devices electromagnetic interference may occur affecting cardiac pacemakers Users of cardiac pacemakers must maintain a sufficient distance from the equipment Power sw...

Страница 8: ...2 Labels and Symbols OLYMPUS CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM Do not iron Do not dry clean...

Страница 9: ...ng Battery capacity Manufacturer details Sterilized with ethylene oxide Expiration date TYPE BF applied part marking Manufacturer Refer to instructions Single Use marking Sterilization lot number Caps...

Страница 10: ...d Symbols OLYMPUS CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM Antenna lead set Label CE marking Antenna lead set back panel Model name Manufacturer details TYPE BF applied part marking Crossed out wheeled bin symbol Ser...

Страница 11: ...YMPUS CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM Recorder unit Electrical rating Input power Model name Label Recorder unit back panel Serial number Manufacturer details Crossed out wheeled bin symbol CE marking TYPE B...

Страница 12: ...YMPUS CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM Real time viewer CE marking Real time viewer back panel Manufacturer details Electrical rating Input power TYPE BF applied part marking Model name Serial number Crossed...

Страница 13: ...d Symbols 7 OLYMPUS CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM Recorder unit cradle Recorder unit cradle bottom side Label Model name Electrical rating Input power Manufacturer details CE marking Crossed out wheeled bi...

Страница 14: ...ery charger Refer to instructions CE marking Seller details Caution C UL marking Lot number Electrical rating Input power Model name Label Battery charger bottom side Country of manufacture Double ins...

Страница 15: ...US CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM Battery pack CE marking Lot number Country of manufacture Battery pack back plate Label Seller details Model name Battery pack type Voltage rating Battery pack capacity Ref...

Страница 16: ...Labels and Symbols OLYMPUS CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM Recorder unit harness Label Model name CE marking Country of manufacture Do not dry clean Do not iron Maximum washing temperature 40 C normal proce...

Страница 17: ...ly Before use thoroughly review this manual and the manuals of all equipment which will be used during the procedures and use the equipment as instructed Keep this and all related instruction manuals...

Страница 18: ...m a thumbnail data Check out The process in which a physician exports examination data from a workstation for observation on Endo Capsule software light Check in The process in which a physician impor...

Страница 19: ...determined to have a obstruction clear narrowing adhesion and or diverticula in the gastrointestinal tract which may interfere with the passing capsule endoscope Patients who have had open abdominal s...

Страница 20: ...mage can result Some problems that appear to be malfunctions may be correctable by referring to Chapter 8 Troubleshooting on page 233 If the problem cannot be resolved using the information in Chapter...

Страница 21: ...he body it must be collected within 30 days from the date of ingestion Regardless of the positive negative result one examination does not cover all of the small intestine Continuous checkup is requir...

Страница 22: ...other electronic device simultaneously The safety of the device in combination with other equipment cannot be guaranteed Do not place the workstation and its peripherals including the recorder unit c...

Страница 23: ...it in advance While initializing the recorder unit do not turn OFF the workstation or the recorder unit The initialization may be interrupted The examination cannot proceed if the battery pack is not...

Страница 24: ...s entry home security waitress call system garage door remote wireless headphones ham radio etc While downloading do not remove the recorder unit from the recorder unit cradle unplug the AC adapter or...

Страница 25: ...patient and confirm that the radio reception indicator lamp blinks in green If the indicator does not blink the capsule endoscope and or the recorder unit may be malfunctioning You can check for prop...

Страница 26: ...d for remaining within the body for up to 30 days If the capsule endoscope is not excreted from the body it must be collected using an endoscope or by surgery within 30 days from the date of ingestion...

Страница 27: ...recorder unit worn outside the clothing Instruct the patient to avoid wearing one piece suit a shirt and pants or skirt must be worn to ensure proper placement of the recorder unit and antenna cables...

Страница 28: ...consume rapidly and then the consumption of the battery inside the capsule endoscope may shorten the operation time of the capsule endoscope In such a case the capsule endoscope may not operate for 8...

Страница 29: ...It may result in excessive heat release of smoke explosion and or a fire while charging the battery pack Do not leave the battery charger plugged in for a prolonged period It may result in excessive h...

Страница 30: ...oth of these circuits may result in excessive heat release of smoke explosion and or a fire Do not connect the and terminals of the battery pack using pieces of metal In addition do not store or trans...

Страница 31: ...harger etc may cause abnormalities or overcharging causing unexpected chemical reactions within the battery pack which may result in excessive heat release of smoke explosion and or a fire Do not stri...

Страница 32: ...eat source in the vicinity The electrolytic solution may ignite causing release of smoke explosion and or a fire Do not use this battery pack and replace it with a new one If you notice an abnormal od...

Страница 33: ...lectrostatic interference from other equipment in the vicinity Receiver recorder unit real time viewer antenna lead set Frequency range of possible interference 426 8 to 440 8MHz Frequency range of po...

Страница 34: ...28 Important Information Please Read Before Use OLYMPUS CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM...

Страница 35: ...Chapter 1 Checking the Package Contents Match all items in the package with the components shown in this chapter Inspect each item for damage If the instrument is damaged a component is missing or yo...

Страница 36: ...stem set A MAJ 1467 Antenna lead set Recorder unit harness Real time viewer Battery pack 2 pcs Battery charger Recorder unit Recorder unit OLYMPUS RE 1 Real time viewer cable MAJ 1485 Real time viewer...

Страница 37: ...PE SYSTEM Battery pack MAJ 1473 x 2 Power supply cable Battery charger MAJ 1476 Instruction manual Antenna locations guide Recorder unit harness MAJ 1475 Recorder unit cradle MAJ 1484 Recorder unit cr...

Страница 38: ...apsule activator reusable and 50 antenna lead cover disposable For a single examination 1 capsule endoscope 1 capsule activator and 10 antenna lead cover including 2 spare are used Capsule endoscope i...

Страница 39: ...ENDOSCOPE SYSTEM 1 3 Workstation OLYMPUS WS 1 Figure 1 1 LCD monitor MAJ 1481 Printer MAJ 1480 Mouse Keyboard Workstation hardware MAJ 1479 USB HDD USB memory Instruction manual for printer Instructi...

Страница 40: ...1 battery pack Antenna lead set MAJ 1474 1 pc Real time viewer OLYMPUS VE 1 1 pc with 1 battery pack real time viewer cable Battery pack MAJ 1473 1 pc Battery charger MAJ 1476 1 pc with power supply...

Страница 41: ...the Package Contents 35 OLYMPUS CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM The following items are optional third party products that may be purchased separately USB HDD MAXTOR E30G300 320GB For further information ple...

Страница 42: ...US VE 1 9 Recorder unit cradle MAJ 1484 7 Recorder unit cradle cable 8 Real time viewer cable MAJ 1485 5 Workstation OLYMPUS WS 1 11 Antenna lead set MAJ 1474 4 Battery pack MAJ 1473 6 Recorder unit h...

Страница 43: ...patient ID onto the recorder unit Also used to download the endoscopic images from the recorder unit for observation diagnosis and reporting 6 Recorder unit harness MAJ 1475 Holds the recorder unit d...

Страница 44: ...ring the objective lens and illumination LED 3 Objective lens Lens for endoscopic observation 4 Illumination LED Illuminates the area being observed 5 Battery Internal battery for operating the capsul...

Страница 45: ...4 Lining paper inside Peel off the lining paper to adhere the antenna lead cover onto the antenna lead set 5 Perforation Tear off this perforated section to remove the antenna lead cover from the ante...

Страница 46: ...E SYSTEM 2 3 Antenna lead set MAJ 1474 1 Antenna pad Receives signals from the capsule endoscope 2 Antenna cable Transfers the received signals to the connection unit 3 Connection unit Connected to th...

Страница 47: ...ery pack slot insert the battery pack into the battery slot 5 Battery pack slot cover Cover for the battery pack slot to hold the battery pack 6 Battery pack slot Insert the battery pack here To remov...

Страница 48: ...ttach the rubber cap when the real time viewer cable connector is not in use 9 Antenna lead set eject button Slide the button located on the backside of the recorder unit to disconnect the antenna lea...

Страница 49: ...he ribbon located inside the slot 5 Real time viewer cable connector rubber cap Connect the real time viewer cable here By connecting the real time viewer to the recorder unit the operation of the rec...

Страница 50: ...omenclature and functions OLYMPUS CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM 7 Power lamp Illuminates green when the real time viewer is turned ON 8 Internal antenna embedded Receives signals from the capsule endoscope...

Страница 51: ...rder unit securely When the recorder unit is connected to the recorder unit cradle the recorder unit s power is automatically turned ON Remove the antenna lead set from the recorder unit before attach...

Страница 52: ...on the recorder unit and the real time viewer To disconnect push in the buttons on the side 2 8 Recorder unit cradle cable 1 Recorder unit cradle cable Connects the recorder unit cradle to the workst...

Страница 53: ...6 1 Power supply cable Connects the battery charger to an AC power source 2 Battery pack slot Place the battery pack in this slot 3 Charge lamp Illuminates yellow when the battery pack begins charging...

Страница 54: ...minal Outputs positive voltage 2 Connector Connects to the connector in the battery pack slot of the receiver real time viewer Also connected to the connector in the battery pack slot of the recharger...

Страница 55: ...recorder unit during the examination Adjust the length according to the patient s physique 3 Pouch Stores the recorder unit during the examination 4 Connector cover Covers the connector on the record...

Страница 56: ...ptured by the capsule endoscope 3 Printer MAJ 1480 Used for printing Refer to the included manual for replacement and ordering of ink and paper 4 Mouse For screen operation 5 Keyboard For data input 6...

Страница 57: ...Chapter 2 Nomenclature and functions 51 OLYMPUS CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM OLYMPUS WS 1 contains workstation hardware MAJ 1479 LCD monitor MAJ 1481 and printer MAJ 1480...

Страница 58: ...tor injury and or fire may result Do not place the workstation and its peripherals including the recorder unit cradle in the patient environment Electric shocks and burns may result Avoid placing the...

Страница 59: ...OS are prohibited Use only the dedicated cables Use of other cables may result in malfunction and or equipment damage The cables should not be sharply bent pulled twisted or crushed Doing so may resu...

Страница 60: ...n of workstation and peripherals Place the workstation keyboard mouse monitor recorder unit cradle and printer on a level surface such as a desk When doing so be sure not to tangle the cables or trap...

Страница 61: ...g separation of the power plug and disconnection of the cable wire fire or electric shock may result Do not use extension power supply cables A fire or electric shock may result If the extension of po...

Страница 62: ...able connector on the back panel of the workstation see Figure 3 1 3 Connect the printer to the workstation 4 Prepare the printer according to the instruction manual of the printer 5 Connect the power...

Страница 63: ...ble connector then connect the other end of the recorder unit cradle cable to the USB connector on the workstation 7 Confirm that the workstation the LCD monitor and the printer are turned OFF 8 Conne...

Страница 64: ...ed to export the capsule endoscope images as movies Installation Endo Capsule software light 1 Insert the installation CD into the CD ROM drive The CD will auto run and the Main menu is displayed 2 On...

Страница 65: ...Install WMV CODEC 3 The installer will be launched Follow the instructions on the screen to install the software Uninstalling 1 Select Start Control Panel The control panel is displayed 2 In the contr...

Страница 66: ...Be sure to manage your user ID and password well The password should only be given to those who require its use Otherwise it could lead to unauthorized viewing and or alteration of data Using a user...

Страница 67: ...e a language in some languages other than English when you input alphabets Please right click on the text box and select Language and then English from the context menu 1 Turn ON the monitor and the w...

Страница 68: ...settings Characters that can be used for user IDs and passwords are shown in Table 4 1 Table 4 1 User IDs and passwords are case sensitive When entering a password the entered characters will be displ...

Страница 69: ...ck the OK button see Figure 4 3 Figure 4 3 Click the Shutdown button to turn OFF the workstation If the message in Figure 4 4 is displayed the user ID or password is incorrect Click the OK button and...

Страница 70: ...on screen for the user name and system time is displayed Confirm the user name and system time see Figure 4 5 Figure 4 5 5 To change the system time click the No button If you do not need to change th...

Страница 71: ...tton A confirmation screen for the user name and system time appears and the system time has changed If you wish to cancel changing the system time click the Cancel button 8 On the confirmation screen...

Страница 72: ...Start up of Endo Capsule software light 1 Double click the icon of Endo Capsule Software Light on the desktop Endo Capsule Software Light runs and the user name screen is displayed Figure 4 7 2 Enter...

Страница 73: ...and Setup 67 OLYMPUS CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM 3 The main screen is displayed Figure 4 9 Other software installed on the workstation may cause a software conflict and prevent Endo Capsule software lig...

Страница 74: ...after login and is used for observing images downloaded from the recorder unit Figure 4 10 7 Logoff button 5 Menu bar 4 Recorder button 3 List button 2 Report button 1 Export button 6 Image display ar...

Страница 75: ...tion refer to Figure 4 11 on page 70 9 Thumbnail view Displays thumbnails 10 Time display Displays the time associated with a thumbnail 11 Time bar Indicates the time position of the currently display...

Страница 76: ...Displays the feature setting screen for setting the feature for thumbnails 6 Capture button Makes a thumbnail in the image display area 7 Last button Displays the last image data 13 First button 12 P...

Страница 77: ...rder 12 Previous Image button Displays the previous image 13 First button Displays the first image data 14 Image View buttons Switches the number of images displayed 1 2 or 4 15 Overlap Sequential but...

Страница 78: ...isplayed by clicking File on the menu bar see Figure 4 12 Figure 4 12 Open examination Opens examination data Close examination Closes examination data Open thumbnail Opens thumbnail data Close thumbn...

Страница 79: ...by clicking Tools on the menu bar see Figure 4 13 Figure 4 13 Time Sets up the time display on the thumbnail Select from Real Time or Relative Time Settings Displays the settings screen History Displa...

Страница 80: ...cess and Setup OLYMPUS CAPSULE ENDOSCOPE SYSTEM Help menu This menu is displayed by clicking Help on the menu bar see Figure 4 14 Figure 4 14 Help Displays the help About Displays the version informat...

Отзывы:

Нет отзывов