background image

Fr

Précautions de sécurité

Suivre ces directives importantes pour éviter à la batterie un coulage, une surchauffe,
une combustion, une explosion, ou de causer des chocs électriques ou des brûlures.

Précautions pour la manipulation de la batterie

Ne jamais chauffer ni mettre au feu la batterie.

Ne pas raccorder les bornes (+) et (–) l’une à l’autre en utilisant des objets
métalliques.

Ne pas transporter ni ranger la batterie où elle pourrait être en contact avec des
objets métalliques tels que des bijoux, des épingles, des trombones, etc.

Ne jamais ranger la batterie où elle serait exposée en plein soleil, ou sujettes à des
températures élevées dans une voiture, près d’une source de chaleur, etc.

Ne jamais tenter de démonter la batterie ni de la modifier d’une façon ou d'une autre,
par soudage, etc.

Faire ainsi pourrait casser les bornes ou causer un coulage de liquide de batterie,
entraînant des risques d’incendie, d’explosion, de coulage de batterie, de surchauffe ou
d’autres dommages.

Si du liquide de batterie entre dans vos yeux, vous risquez de perdre la vue.

Si du liquide de batterie entre dans vos yeux, ne pas les frotter. Les rincer
immédiatement avec de l’eau claire et froide du robinet et consulter immédiatement un
médecin.

DANGER

Ne pas utiliser l’appareil photo avec les mains humides.

Des dommages ou un choc électrique pourraient en résulter. De plus, ne pas brancher ni
débrancher la fiche d’alimentation avec les mains humides.

Faire attention avec la courroie lorsque vous portez l’appareil photo.

Elle peut facilement attraper des objets qui traînent — et causer des dommages sérieux.

Ne pas laisser l’appareil photo dans des endroits sujets à des températures très
élevées.

Des températures élevées risquent de causer une détérioration de pièces et dans
certaines circonstances l’appareil photo risque de prendre feu.

N'utiliser que l’adaptateur secteur spécifié par Olympus.

Utiliser un adaptateur secteur différent pourrait endommager l’appareil photo ou la
source d’alimentation, ou causer des accidents ou un incendie. S’assurer que
l’adaptateur utilisé est conçu pour votre région ou pays. Pour plus d’informations,
contacter le centre de service Olympus le plus proche ou le magasin où vous l’avez
acheté. Olympus ne fait aucune représentation ni garantie concernant des dommages
causés par des adaptateurs secteur non recommandés par Olympus.

Manipuler l’appareil soigneusement afin d’éviter une brûlure à basse température.

Lorsque l’appareil contient des parties métalliques, une surchauffe peut déboucher sur
une brûlure à basse température. Faire attention aux points suivants:
– Utilisé pendant une longue durée, l’appareil devient chaud. Si vous tenez l’appareil

dans ces conditions, une brûlure à basse température risque de se produire.

– Dans des endroits sujets à des températures très froides, la température du corps de

l’appareil peut être plus basse que la température ambiante. Si possible, mettre des
gants en tenant l’appareil à des températures basses.

Ne pas endommager le câble de l’adaptateur secteur.

Ne pas tirer sur le câble de l’adaptateur secteur ni lui ajouter un autre câble. S’assurer
de brancher et débrancher le câble de l’adaptateur secteur tout en tenant la fiche
d’alimentation. Si les cas suivants se produisent, arrêter l’utilisation et contacter un
revendeur Olympus ou le centre de support à la clientèle.
– La fiche ou le câble d’alimentation produit de la chaleur, sent le brûlé ou émet de la fumée.
– La fiche ou le câble d’alimentation est coupé ou cassé. La fiche a un mauvais contact.

 02E-300BaFR-P34  04.10.21 9:54 PM  Page 41

Содержание E300 - 14-54mm f/2.8-3.5 Zuiko ED Digital SLR Lens

Страница 1: ...DIGITAL CAMERA MANUEL DE BASE FRAN AIS 01E 300BaEN P1 04 10 21 9 48 PM Page 1...

Страница 2: ...S A Num ro de t l phone 1 631 844 5000 Test pour tre en conformit avec la r glementation FCC POUR L UTILISATION LA MAISON OU AU BUREAU Cet appareil satisfait aux termes de la partie 15 des directives...

Страница 3: ...avez achet l appareil photo Appareil photo num rique Bouchon avant Obturateur d oeilleton Courroie C ble USB C ble vid o CD ROM OLYMPUS Master Manuel de base Manuel avanc CD ROM Carte d enregistremen...

Страница 4: ...AW peuvent tre converties et sauvegard es dans d autres modes d enregistrement Vous pouvez visualiser des images en utilisant le diaporama et contr ler les informations de prise de vue etc Les images...

Страница 5: ...manuel avanc Ce manuel explique les pr paratifs de prise de vue et des techniques simples pour la prise de vue et l affichage Ce manuel est uniquement pour une r f rence rapide et doit tre lu en prem...

Страница 6: ...d alimentation Brancher ce produit uniquement la source de tension indiqu e sur l tiquette du produit Si vous avez des doutes concernant le type d alimentation secteur de votre lieu de r sidence veuil...

Страница 7: ...sion lev e Dommages n cessitant une r paration En utilisant un adaptateur secteur le d brancher de la prise de courant et confier la r paration au personnel qualifi dans les cas suivants a Si un liqui...

Страница 8: ...ou des objets quelconques entrer dans l appareil photo Un incendie ou un choc lectrique pourrait en r sulter Si l appareil est accidentellement jet l eau ou si un liquide s est r pandu dans l appareil...

Страница 9: ...es Des temp ratures lev es risquent de causer une d t rioration de pi ces et dans certaines circonstances l appareil photo risque de prendre feu N utiliser que l adaptateur secteur sp cifi par Olympu...

Страница 10: ...la manipulation du chargeur de batterie Pr cautions de s curit Maintenir la batterie s che en permanence Ne jamais la laisser venir en contact avec de l eau fra che ou sal e Ne pas toucher ni tenir la...

Страница 11: ...l une ou plusieurs mesures suivantes R orienter ou d placer l antenne de r ception Augmenter la distance entre l appareil photo et le r cepteur Brancher le mat riel sur une prise de courant d un circu...

Страница 12: ...pour fixer l autre extr mit de la courroie l autre illet Fr Fixation de la courroie Faire attention avec la courroie en portant l appareil elle peut facilement s accrocher des objets qui tra nent pouv...

Страница 13: ...a batterie n est pas compl tement charg e au moment de l achat Bien s assurer de recharger la batterie avec le chargeur fourni indiqu BCM 2 avant utilisation N utiliser que le chargeur sp cifi BCM 1 o...

Страница 14: ...e qui correspond la forme de la prise de courant Pour des d tails demander un revendeur lectricien ou un agent de voyage L utilisation d un convertisseur de voyage disponible dans le commerce risque d...

Страница 15: ...n Fr Mise en place de la batterie S assurer que le commutateur marche arr t est r gl sur OFF et que le voyant d acc s de carte ne clignote pas Incliner l appareil photo tout en retenant la batterie Re...

Страница 16: ...e ou le t l chargement d images vers un ordinateur Support de batterie T Le support de batterie en option vous permet d utiliser l appareil photo pendant une longue dur e Pour des d tails concernant l...

Страница 17: ...DIGITAL 14mm 54mm f2 8 3 5 Objectif zoom standard quivalent 28 108 mm sur un objectif d appareil 35 mm ZUIKO DIGITAL ED 50mm 200mm f2 8 3 5 Objectif zoom super t l objectif quivalent 100 400 mm sur un...

Страница 18: ...gl sur OFF 2 Retirer le bouchon avant de l appareil photo 3 Retirer le bouchon arri re de l objectif Montage d un objectif sur l appareil photo Commutateur marche arr t Bouchon avant Bouchon arri re...

Страница 19: ...verse des aiguilles d une montre Touche de lib ration d objectif 4 Aligner le rep re rouge de montage d objectif sur l appareil avec le rep re rouge sur l objectif puis introduire l objectif dans la m...

Страница 20: ...est n cessaire en utilisant une carte Microdrive en particulier pendant l enregistrement et la lecture pour s assurer que l appareil n est pas sujet aux chocs ni aux vibrations Bien lire les pr cautio...

Страница 21: ...c t de l cran ACL le dos de l appareil comme illustr Si vous ne pouvez pas voir le rep re sur la carte assurez vous que la carte est tourn e du bon c t 3 Fermer le couvercle du logement de carte Inser...

Страница 22: ...esser de nouveau compl tement La carte sera ject e en sortant l g rement pour que vous puissiez la sortir Si vous appuyez trop fort sur la touche d jection la carte risque de sauter hors de l appareil...

Страница 23: ...coup e sans avertir que l nergie de la batterie est faible Si ceci se produit recharger la batterie 2 Clignote dans le viseur S allume vert Niveau d nergie restant lev 1 S allume 2 rouge Niveau d ner...

Страница 24: ...le c t 2 D contracter le bras doucement contre le corps et tenir fermement la section de l objectif par dessous avec la main gauche 3 Prendre une vue Placer une jambe l g rement en avant contribue sta...

Страница 25: ...t le cadre de mise au point automatique le r glage est termin Molette de r glage dioptrique Cadre de mise au point automatique ill re Vous pouvez retirer l ill re fix e l oculaire du viseur et la remp...

Страница 26: ...ise un bruit d obturateur est mis Le voyant d acc s de carte clignote pendant que la vue est en cours d enregistrement sur la carte Au bout d une minute sans effectuer d op ration l cran ACL s teint e...

Страница 27: ...la vue dans l ombre risque d appara tre color e Remarque Chaque fois que vous appuyez sur le d clencheur le bloc m moire s allume sur l cran de contr le indiquant que la vue que vous venez de prendre...

Страница 28: ...Mettre de nouveau l appareil photo en marche 2 Utiliser la molette de d filement pour s lectionner la vue que vous voulez afficher Le mode de prise de vue revient en appuyant sur le d clencheur mi co...

Страница 29: ...29 Fr Coupure de l alimentation R gler le commutateur marche arr t sur OFF 02E 300BaFR P34 04 10 21 9 55 PM Page 61...

Страница 30: ...rganisation des images Vous pouvez arranger les images en les groupant ou en cr ant des albums photo dition d images Vous pouvez tourner d couper ou compenser pour des distorsions d image Transfert d...

Страница 31: ...images enregistr es Grossissement du viseur 1 0x 1 m 1 objectif 50 mm l infini Point d il 20 mm 1 m 1 Plage de r glage dioptrique 3 0 1 0 m 1 Fraction du chemin optique Demi miroir retour rapide Prof...

Страница 32: ...ersonnalis e 4 r glages peuvent tre enregistr s Balance des blancs de r f rence rapide Enregistrement M moire Carte CF compatible avec Type I et II Microdrive compatible Compatible avec FAT 32 Syst me...

Страница 33: ...g environ sans c ble d alimentation CARACT RISTIQUES MODIFIABLES SANS PR AVIS NI OBLIGATIONS DE LA PART DU FABRICANT Flash Synchronisation Synchronis avec l appareil photo 1 180 s ou plus lent Mode de...

Страница 34: ...ery Bredowstrasse 20 22113 Hamburg Germany Letters Postfach 10 49 08 20034 Hamburg Germany European Technical Customer Support Please visit our homepage http www olympus europa com or call our TOLL FR...

Отзывы: