Olympus E-PL3, Инструкция пользователя

Страница: 2 / 127

2 FR
■ Cette notice concerne le fl ash fourni et est tout particulièrement destinée aux
utilisateurs en Amérique du Nord.
Information for Your Safety
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
When using your photographic equipment, basic safety precautions should always be
followed, including the following:
Read and understand all instructions before using.
Close supervision is necessary when any
fl ash is used by or near children. Do not leave
fl ash unattended while in use.
Care must be taken as burns can occur from touching hot parts.
Do not operate if the
fl ash has been dropped or damaged - until it has been examined by
quali fi ed service personnel.
Let fl ash cool completely before putting away.
To reduce the risk of electric shock, do not immerse this fl ash in water or other liquids.
To reduce the risk of electric shock, do not disassemble this fl ash, but take it to quali fi ed
service personnel when service or repair work is required. Incorrect reassembly can
cause electric shock when the
fl ash is used subsequently.
The use of an accessory attachment not recommended by the manufacturer may cause a
risk of
fi re, electric shock, or injury to persons.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
•
•
•
•
•
•
•
•
Indications utilisées dans ce manuel
Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel.
#
Précautions
Informations importantes concernant des facteurs susceptibles de
provoquer un dysfonctionnement ou des problèmes de fonctionnement.
Signale également les actions qui doivent être absolument évitées.
$
Remarques Points à prendre en compte lors de l’utilisation de l’appareil photo.
%
Conseils
Astuces et informations utiles qui vous aideront à tirer le meilleur résultat
de votre appareil photo.
g
Pages de référence décrivant des informations ou des détails pertinents.