64
FR
Options d’af
fi
chage
5
Lorsqu’une image est redimensionnée ([
Q
]), vous ne pouvez pas sélectionner un
nombre de pixels supérieur à celui de l’image originale.
[
P
] et [ASPECT] peuvent être utilisés pour éditer des images dont le format d’af
fi
chage
est 4:3 (standard) uniquement.
Pivoter
Choisissez de faire pivoter ou non les photos.
1
Af
fi
chez la photo et appuyez sur
i
.
2
Sélectionnez [PIVOTER] et appuyez sur
i
.
3
Appuyez sur
F
pour faire pivoter l’image dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre, et sur
G
pour la faire pivoter dans le sens des
aiguilles d’une montre. L’image pivote à chaque fois que vous appuyez
sur la touche.
Appuyez sur
i
pour sauvegarder les réglages et quitter.
#
Précautions
L’image pivotée est sauvegardée dans son orientation actuelle.
Les vidéos et images protégées ne peuvent pas être pivotées.
Superposition d’image
Jusqu’à 3 vues d’images RAW prises avec l’appareil photo peuvent être superposées
et enregistrées sous une image distincte. L’image est enregistrée selon le mode
d’enregistrement dé
fi
ni lors de l’enregistrement de l’image.
1
Pendant l’af
fi
chage d’une image RAW, appuyez sur
i
et sélectionnez
[SUPERPOSITION IM.].
2
Sélectionnez le nombre d’images dans la
superposition et appuyez sur
i
.
3
Utilisez
FGHI
pour sélectionner les images
RAW qui seront utilisées pour la superposition
et appuyez sur
i
pour sélectionner.
SUPERPOSITION IM.
RAW
RAW
RAW
RAW
RAW
RAW
RAW
RETOUR
CONF
4
Lorsque vous avez sélectionné le nombre
d’images spéci
fi
é à l’étape 2, la superposition
est af
fi
chée.
5
Ajustez le gain.
Utilisez
HI
pour sélectionnez une image et utilisez
FG
pour ajuster le gain.
•
SUPERPOSITION IM.
x0.3
x0.1
x0.3
RETOUR
CONF
Le gain peut être ajusté dans la fourchette de 0,1 à 2,0. Véri
fi
ez les résultats sur
l’écran.
6
Appuyez sur
i
. Une boîte de dialogue de con
fi
rmation s’af
fi
che ;
sélectionnez [OUI] et appuyez sur
i
.
•
•
•
•
•
•
S0027̲Fr.indb 64
S0027̲Fr.indb 64
2009/12/21 19:25:23
2009/12/21 19:25:23