Olympus Camedia D-575ZOOM, Основное руководство

Страница: 73 / 180

Fr 73
Fr
J
ZOOM AVANT SUR UN SUJET (ZOOM
OPTIQUE)
La prise de vue au téléobjectif et au grand angle est possible en agrandissant
jusqu’à 3x (limite du zoom optique, équivalent à 35 mm - 105 mm sur un
appareil photo de 35 mm). La combinaison du zoom optique et du zoom
numérique permet d’atteindre un facteur de grossissement maximul
d’environ 10x.
1
Ouvrez complètement le capot de protection d’objectif.
• L’objectif se déploie et l’écran ACL s’allume.
2
Poussez/tirez le levier de zoom tout en regardant le sujet
sur l’écran.
3
Prenez la photo.
• Les photos prises avec le zoom numérique peuvent avoir du grain.
J
UTILISATION DU FLASH
1
Ouvrez complètement le capot de protection d’objectif.
• L’objectif se déploie et l’écran ACL s’allume.
2
Appuyez sur ( ).
• Le réglage actuel du flash est affiché.
3
Appuyez sur ( ) pour modifier le mode flash avec les
réglages que vous désirez.
• A chaque fois que vous appuyez sur , le mode flash passe par les
états suivants :
“Flash automatique” –
“Flash atténuant l’effet "yeux rouges"” –
“Flash d’appoint” – “Flash débrayé”.
4
Enfoncez le déclencheur à mi-course.
• Lorsque le flash est prêt pour la prise de vue, le voyant orange reste
allumé.
5
Enfoncez complètement le déclencheur pour prendre la
photo.
Remarque
x215_Basic.book 73 ページ ２００３年１２月１１日 木曜日 午前９時１６分
Downloaded from ManualsCamera.com Manuals