Olympus CAMEDIA C-350 Zoom, Основное руководство

Страница: 159 / 164

Es 159
Es
CÓDIGOS DE ERROR
Indicaciones del
monitor Causas posibles Acciones correctivas
NO CARD
[NO TARJETA]
Hay un problema con la
tarjeta. Inserte una tarjeta, o inserte una tarjeta
diferente.
Limpie los contactos de color dorado
con un papel limpiador (en venta en las
tiendas del ramo) e inserte la tarjeta
otra vez. Si el problema persiste,
formatee la tarjeta. Si no puede
formatearse la tarjeta, no podrá
utilizarla.
CARD ERROR
[ERROR TARJEJA]
No es posible grabar,
reproducir o borrar las
imágenes de esta tarjeta. Esta tarjeta no puede ser utilizada.
Inserte una nueva tarjeta.
WRITE-
PROTECT
[PROT. ESCR]
Está prohibido escribir en
esta tarjeta. El ordenador ajusta la tarjeta a Read-
only (sólo lectura). Cancele el ajuste
utilizando el ordenador.
CARD FULL
[TARJ. LLENA]
La tarjeta está llena. No
pueden realizarse más
fotografías o no puede
grabarse más información,
como por ejemplo
reservas de impresión. Reemplace la tarjeta o borre las
imágenes no deseadas. Antes de
borrar, transfiera las imágenes
importantes a un ordenador.
NO PICTURE
[NO IMAGEN]
No hay imágenes en la
tarjeta. No hay ninguna imagen contenida en
la tarjeta. Grabe las imágenes.
PICTURE
ERROR
[ERROR IMAGEN]
La imagen seleccionada
no puede ser reproducida
en esta cámara. Para verla, utilice el software de
procesamiento de imágenes en un
ordenador. Si aún no consigue
reproducirla, significa que el archivo de
imágenes está dañado.
CARD COVER
OPEN
[TAPATARJ. AB.]
La tapa de la tarjeta está
abierta. Cierre la tapa de la tarjeta.
La tarjeta no está
formateada. Formatee la tarjeta.
POWER OFF
FORMAt
CARD SEtUP
SELECt GO
X139_Basic.book 159 ページ ２００３年１月２０日 月曜日 午前９時３９分