Olympus C-990ZOOM, Инструкции по эксплуатации

Страница: 118 / 138

Cuando No Se Puede Enfocar un Objeto al Fotografiar
Enfoque Sobre un Objeto en Avance (Bloqueo de Enfoque)
Si su objeto principal no está centrado dentro de la marca de enfoque
automático, utilice la característica de bloqueo de enfoque que se
explica a continuación:
• Abra el cubreobjetivo.
• Mire a través del visor y posicione su objeto dentro de la marca de
enfoque automático.
• Presione a medias el botón disparador de modo que se encienda la
lámpara verde próxima al visor.
• Mantenga el botón disparador presionado a medias mientras vuelve a
posicionar su objeto(s) dentro del marco de imagen. Luego presione
a fondo el botón disparador.
Utilización del Enfoque Fijo (Enfoque Rápido)
Utilice el enfoque rápido cuando no pueda lograr los resultados
deseados con el enfoque automático. Esta característica deja sin
efecto el enfoque automático y le permite ajustar el enfoque en
“Cercano” (2,5 m) o en “Distante” (
∞
).
• Abra el cubreobjetivo.
• Presione a medias el botón disparador mientras tiene presionado el
disco jog tal como se describe en la página siguiente.
• Presione a fondo el botón disparador.
Utilización del Flash
Para utilizar la característica del flash, levante el alojamiento del flash.
Conmutación Entre los Modos de Flash
Cada vez que se presiona el botón de modo de flash, los ajustes de
modo de flash se visualizan en orden.
Modo de flash Función/propósito:
Flash automático
d
(sin marca)
Flash de reducción de ojos
rojos
d
Flash de relleno
d
Sincronización lenta
d
Flash de reducción de ojos
rojos + Sincronización lenta
Se dispara automáticamente en condiciones de
poca luz y de contraluz.
Reduce significativamente el fenómeno de ojos
rojos (o sea, cuando el flash hace que los ojos de
la persona objeto aparezcan rojos en la foto).
Se dispara sin tener en cuenta la luz disponible.
Toma de fotografías de vistas nocturnas.
Toma de fotografías de personas, de noche.
SLOW
SLOW
➛
118