manualshive.com logo in svg

Olympus 226690 - Stylus 7000 Digital Camera, Инструкция пользователя, Страница: 24 / 70

Поделиться
Скачать
Olympus 226690 - Stylus 7000 Digital Camera Скачать руководство пользователя страница 24

24

FR

Faire la lecture des photos 

panoramiques

Vous pouvez faire dé

fi

 ler l’af

fi

 chage sur les photos 

panoramiques regroupées à l’aide de [COMBINER 
DS APPAREIL 1] ou [COMBINER DS APPAREIL 
2].

  [

G

 PANORAMIQUE] (p. 29)

1

  Sélectionnez une photo panoramique 

pendant la lecture.

 “Af

fi

 cher les photos” (p. 15)

N

ORM

N

ORM

100-0003

100-0003

2009.08.26 12:30

22

2

  Appuyez sur la touche 

E

.

Zone d’af

fi

 chage actuelle

Pour faire les commandes de lecture sur 
une photo panoramique

Zoom avant/Zoom arrière :

 Appuyez sur la 

touche de zoom.

Sens de lecture :

 Appuyez sur 

LMNO

 pour 

faire dé

fi

 ler dans le sens de la touche pressée.

Relancer le dé

fi

 lement :

 Appuyez sur la 

touche 

E

.

Arrêter la lecture :

 Appuyez sur la touche  

m

.

d4392̲f̲oima̲000̲book̲cs2.indb   24

d4392̲f̲oima̲000̲book̲cs2.indb   24

2008/12/09   17:52:02

2008/12/09   17:52:02

Содержание 226690 - Stylus 7000 Digital Camera

Страница 1: ...lecture et effacement p 14 Pr parer l appareil photo Pr parer l appareil photo p 10 tape 5 tape 4 Utiliser l appareil photo Trois fa ons d ajuster les r glages p 3 Imprimer Impression directe PictBri...

Страница 2: ...lecture et effacement p 14 Pr parer l appareil photo Pr parer l appareil photo p 10 tape 5 tape 4 Utiliser l appareil photo Trois fa ons d ajuster les r glages p 3 Imprimer Impression directe PictBri...

Страница 3: ...Certains menus comprennent des sous menus qui apparaissent sur pression de la touche E 5 Utilisez LM pour s lectionner le sous menu 2 puis appuyez sur la touche E Une fois le r glage effectu l afficha...

Страница 4: ...Certains menus comprennent des sous menus qui apparaissent sur pression de la touche E 5 Utilisez LM pour s lectionner le sous menu 2 puis appuyez sur la touche E Une fois le r glage effectu l afficha...

Страница 5: ...DRIVE p 26 ZOOM FIN p 26 ZOOM NUM p 27 ESP n p 27 MODE AF p 27 R Enregistrement du son p 27 STABILISATEUR Images fixes MODE VIDEO Vid os p 28 OMBRE AJUS p 28 3 J MODE SCENE p 28 4 G PANORAMIQUE p 29 5...

Страница 6: ...tiple p 41 43 48 5 illet de courroie p 10 6 Flash p 19 Appareil photo 1 3 2 4 5 6 7 9 8 10 11 7 Couvercle du compartiment de la batterie de la carte p 11 8 Objectif p 55 9 Microphone p 36 10 Embase fi...

Страница 7: ...e p 3 13 21 8 Molette mode p 3 9 Touche q affichage p 32 10 Touche E OK FUNC p 3 22 11 Molette de d filement p 3 Touche F compensation d exposition p 20 Touche gros plan p 20 Touche Y retardateur p 21...

Страница 8: ...p 22 28 7 V rification de la batterie p 10 8 Flash en attente avertissement de boug chargement du flash p 19 9 Rep re de mise au point automatique AF p 14 10 Enregistrement du son p 18 27 11 Deuxi me...

Страница 9: ...MOVIE OK Image fixe Vid o 1 Mode silence p 42 2 R servation d impression nombre de tirages p 46 3 Enregistrement du son p 18 27 36 4 Prot ger p 35 5 V rification de la batterie p 10 6 Compensation d...

Страница 10: ...partie charg e Avant l utilisation vous devez charger la batterie jusqu ce que l indicateur de charge s teigne au bout d environ 2 heures Si l indicateur de charge ne s allume pas ou s il clignote la...

Страница 11: ...carte xD Picture Card ou l adaptateur microSD 1 Couvercle du compartiment de la batterie de la carte 2 Touche de verrouillage de la batterie La batterie poss de une face avant et une face arri re Ins...

Страница 12: ...tement avec votre main Molette de d filement et guide d utilisation Les symboles 1243 qui s affichent sur les divers crans de r glage et de lecture de film indiquent que la molette de d filement est u...

Страница 13: ...temps atteint 00 seconde Pour changer la date et l heure effectuez le r glage depuis le menu X Date heure p 40 Pour v rifier la date et l heure Appuyez sur la touche g alors que l appareil photo est...

Страница 14: ...eprenez la mise au point Vitesse d obturation Valeur d ouverture Rep re de mise au point automatique AF Enfoncez mi course 1 400 F3 5 P Mise au point p 52 Prendre des photos avec une valeur d ouvertur...

Страница 15: ...mode A p 18 Afficher les photos 1 R glez la molette mode sur q Photo lue Nombre de photos 1 1 IN 2009 08 26 2009 08 26 12 30 12 30 2 Utilisez LMNO pour s lectionner une photo Reculez de 10 photos Aff...

Страница 16: ...pour afficher la premi re image et sur M pour afficher la derni re image Lorsque vous appuyez sur N l appareil photo lit les images en arri re et lorsque vous appuyez sur O il les lit normalement Appu...

Страница 17: ...Il s agit d un mode enti rement automatique vous permettant de prendre une photo adapt e la sc ne en appuyant simplement sur le d clencheur Les r glages du menu de l appareil photo ne sont pas disponi...

Страница 18: ...te fonction peut galement n avoir aucun effet visible sur certains sujets Le r glage TAILLE IMAGE de l image retouch e est limit J ou inf rieur Enregistrer des vid os mode n L audio est enregistr simu...

Страница 19: ...uyant sur la touche de zoom vous pouvez ajuster la plage de prise de vue Appuyer sur la touche grand angle W Appuyer sur la touche de t l objectif T Barre de zoom 12M 12M P 4 4 IN NORM NORM 12M 12M P...

Страница 20: ...sque le zoom est r gl sur la largeur maximale W 2 Lorsque le zoom est sur le r glage maximal de t l objectif T 3 Le zoom est automatiquement r gl sur une valeur fixe Il n est possible de r gler ni le...

Страница 21: ...r cran pour qu il convienne de mani re optimale la situation comme par exemple pour rendre l cran clairement visible ou pour effectuer un cadrage pr cis en affichant la grille de r f rence 1 Appuyez s...

Страница 22: ...NORAMIQUE p 29 OMBRE AJUS p 28 FENETRE MULTI p 22 1 Appuyez sur la touche H PANORAMIQUE 2 Utilisez NO pour s lectionner la fonction de menu puis appuyez sur la touche E pour r gler Pour utiliser l cra...

Страница 23: ...o 1 Appuyez sur la touche de zoom Vue de photo unique Vue en gros plan 11 11 IN 2009 08 26 2009 08 26 12 30 12 30 2009 08 26 2009 08 26 11 IN 12 30 12 30 W W W T T T Vue d index Vue de calendrier 2009...

Страница 24: ...100 0003 100 0003 2009 08 26 12 30 2 2 2 Appuyez sur la touche E Zone d affichage actuelle Pour faire les commandes de lecture sur une photo panoramique Zoom avant Zoom arri re Appuyez sur la touche...

Страница 25: ...de sujets comme des paysages et pour utiliser tout l cran pour regarder des images sur un cran t l 16 9 Egalement utilis pour imprimer des images au format A3 16 9F 1920 1080 Id al pour reproduire la...

Страница 26: ...le d clencheur enfonc DRIVE B MENU APPAREIL X DRIVE K s Sous menu 2 Application o L appareil enregistre une image chaque pression sur le d clencheur j 1 Prise de photos en s rie avec la mise au point...

Страница 27: ...DETEC VISAGE 1 Cette fonction sert photographier des gens L appareil photo d tecte automatiquement un visage et un cadre appara t Appuyez sur le d clencheur mi course et lorsque la mise au point est...

Страница 28: ...que le cadre n apparaisse pas ou qu il mette un certain temps appara tre Lors du r glage sur ACTIVE ESP n p 27 est automatiquement fix sur ESP et MODE AF p 27 sur DETEC VISAGE S lection d une sc ne e...

Страница 29: ...s Sous menu 2 Application COMBINER DS APPAREIL 1 1 L appareil prend trois photos et les combine Comme l appareil lib re lui m me l obturateur vous n avez qu cadrer les photos de sorte que les rep res...

Страница 30: ...me l obturateur essayez avec COMBINER DS APPAREIL 2 ou MONTAGE SUR PC Prendre des photos avec COMBINER DS APPAREIL 2 1 Utilisez NO pour s lectionner le sens dans lequel les photos sont combin es MENU...

Страница 31: ...de prendre davantage de photos La prise de vue panoramique est possible jusqu 10 photos Reportez vous au manuel d aide OLYMPUS Master 2 pour plus de d tails sur la fa on de cr er des photos panoramiq...

Страница 32: ...le diaporama appuyez sur la touche E ou m Faire des retouches sur les photos H PERFECT FIX H PERFECT FIX Il n est pas possible de faire des retouches sur une photo d j dit e ou retouch e Selon la pho...

Страница 33: ...pour s lectionner le degr de correction puis appuyez sur la touche E PEAU CLAIRE DOUX MOYEN FORT MENU RETOUR CONF OK Changer la taille de la photo Q I EDIT X Q Sous menu 2 Application C 640 480 Sauveg...

Страница 34: ...une photo puis appuyez sur la touche E 2 Utilisez NO pour s lectionner le calendrier et LM pour s lectionner l orientation de la photo puis appuyez sur la touche E 3 Utilisez LM pour s lectionner l An...

Страница 35: ...u l image de d but fin de la vid o 4 Utilisez NO pour s lectionner la derni re image du clip extraire puis appuyez sur la touche E Le clip vid o extrait est sauvegard Prot ger les photos 0 J MENU LECT...

Страница 36: ...a suppression de photos de la carte ins rez d abord celle ci dans l appareil photo Pour s lectionner et effacer les images une la fois SELECT IMAGE 1 Utilisez LM pour s lectionner SELECT IMAGE puis ap...

Страница 37: ...donn es peut prendre du temps Avant de lancer la sauvegarde assurez vous que la charge restante de la batterie est suffisante ou utilisez un adaptateur secteur Changer la langue d affichage W E REGLA...

Страница 38: ...on LOW HIGH R gle le volume du son d avertissement q VOLUME OFF pas de son ou 5 niveaux de volume R gle le volume du son pour l affichage de photo Pour activer d sactiver tous les sons en m me temps e...

Страница 39: ...ur g rer tous les noms de dossier et noms de fichier avec une m me s quence de num ros 1 Le num ro du nom de dossier revient au 100 et le num ro du nom de fichier revient au 0001 R gler le CCD et la f...

Страница 40: ...hier d image les impressions de date et d autres donn es 1 La proc dure de r glage est identique celle de R gler la date et l heure p 13 L ordre d affichage de la date est le m me que celui r gl avec...

Страница 41: ...dans le sens de la fl che Connexion via un c ble HDMI Branchez au connecteur HDMI de la t l vision Couvercle du connecteur Ouvrez le couvercle du connecteur dans le sens de la fl che Connecteur HDMI m...

Страница 42: ...e la t l vision reportez vous au mode d emploi de la t l vision conomiser la batterie entre les prises de photo ECO D ENERGIE E REGLAGE X ECO D ENERGIE Sous menu 2 Application DESACTIVE Annule ECO D E...

Страница 43: ...ictBridge est une norme d interconnexion des appareils photo num riques et des imprimantes de diff rents fabricants et d impression directe des images Les modes d impression formats de papier et autre...

Страница 44: ...mpression ont t effectu es R servations d impression DPOF p 46 4 Utilisez LM pour s lectionner TAILLE Sous menu 3 puis appuyez sur O Si l cran PAPIER D IMPRESSION ne s affiche pas les r glages normaux...

Страница 45: ...ez l cran de r glage S lectionnez une partie de la photo pour l impression Pour rogner une photo P 1 Utilisez la touche de zoom pour s lectionner la taille du cadre de rognage utilisez LMNO pour d pla...

Страница 46: ...contient des photos avant d effectuer des r servations d impression Il n est pas possible de modifier sur cet appareil photo les r servations DPOF r gl es sur un autre appareil DPOF Effectuez les mod...

Страница 47: ...sur la touche E OK CONF RETOUR MENU DEMANDE D IMPRESSION IMPRESSION DEMANDEE REINITIAL CONSERVER 4 Utilisez LM pour s lectionner REINITIAL puis appuyez sur la touche E R initialiser les donn es de r...

Страница 48: ...rcourir appara t apr s le d marrage du logiciel La premi re fois que vous lancez OLYMPUS Master 2 apr s l installation les crans R glages par d faut et Enregistrement apparaissent Suivez les instructi...

Страница 49: ...l photo y est connect Configuration syst me requise Windows Windows 2000 Professional XP Home Edition XP Professional Vista Macintosh Mac OS X v10 3 ou plus r cent Sur un ordinateur tournant sous Wind...

Страница 50: ...appareil photo et attendez qu il refroidisse suffisamment La temp rature externe de l appareil photo peut aussi augmenter en cours d utilisation cependant ceci est normal et n indique pas un dysfonct...

Страница 51: ...pas possible d afficher la photo cela signifie que le fichier d image est alt r r L IMAGE NE PEUT TRE DIT E Probl me avec la photo s lectionn e Utilisez un logiciel de retouche photographique etc pour...

Страница 52: ...ir en position horizontale pour prendre des photos Lorsque les objets se trouvent des distances diff rentes Objet en d placement rapide Lorsque le sujet n est pas au centre du cadre Boug de l appareil...

Страница 53: ...x dans la plupart des environnements mais pour certains sujets vous devriez exp rimenter avec des r glages diff rents Cela s applique tout particuli rement aux zones l ombre sous un ciel d gag sous de...

Страница 54: ...e sup rieure sur une t l vision haute d finition Connectez l appareil photo la t l vision via un c ble HDMI disponible dans le commerce Pour afficher les photos de l appareil photo sur un t l viseur p...

Страница 55: ...atteries avec ce chargeur Cela comporterait des risques d explosion de fuite de surchauffe ou d incendie Pour le chargeur de batterie du type enfichable cette alimentation doit tre orient e correcteme...

Страница 56: ...es capacit sup rieure pour prendre davantage de photos Zone d index Vous pouvez prendre des notes ici Zone de contact Section de contact de la carte avec la borne interne de l appareil photo Ne touche...

Страница 57: ...683 Vid os TAILLE IMAGE TX COMPRES SION Dur e d enregistrement en continu M moire interne Utilisation d une carte xD Picture Card 1 Go Avec son Avec son C 640 480 N 8 sec 9 min 25 sec O 17 sec 18 min...

Страница 58: ...roduit est utilis sans respecter les informations donn es sous ce symbole des blessures graves voire mortelles pourraient en r sulter AVERTISSE MENT Si le produit est utilis sans respecter les informa...

Страница 59: ...l appareil contient des parties m talliques une surchauffe peut d boucher sur une br lure basse temp rature Faire attention aux points suivants Utilis pendant une longue dur e l appareil devient chau...

Страница 60: ...ou de moisissure dans l appareil Apr s rangement v rifier le fonctionnement de l appareil en le mettant en marche et en appuyant sur le d clencheur pour s assurer qu il fonctionne normalement Toujours...

Страница 61: ...usage de quelque moyen de stockage et de r cup ration des informations que ce soit n est permise sans autorisation crite et pr alable d Olympus Aucune responsabilit ne sera assum e quant l utilisatio...

Страница 62: ...220 50 BF Inde 230 240 50 C Indon sie 127 230 50 C Japon 100 50 60 A R publique de Cor e 220 60 C Malaisie 240 50 BF Philippines 220 230 60 A C Singapour 230 50 BF Taiwan 110 60 A Tha lande 220 50 C B...

Страница 63: ...TIONALE LIMIT E OLYMPUS PRODUITS D IMAGERIE Olympus garantit que le s produit s d imagerie Olympus ci joint s et les accessoires Olympus associ s individuellement un Produit et ensemble les Produits s...

Страница 64: ...OU DE TOUTE PARTIE DE CEUX CI OU LA COMMERCIALISATION DES PRODUITS OU LEUR ADAPTATION DES FINS PARTICULIERS OU RELATIF LA VIOLATION DE TOUT BREVET COPYRIGHT OU AUTRE DROIT DE PROPRI T UTILIS OU INCLU...

Страница 65: ...eu d achat 2 Copie de cette garantie limit e portant le num ro de s rie du Produit correspondant au num ro de s rie sur le Produit sauf si c est un mod le sur lequel en g n ral Olympus ne place pas et...

Страница 66: ...260 mm sur un appareil photo 35 mm Syst me de mesure Mesure ESP num rique syst me de mesure ponctuelle Vitesse d obturation 4 1 2000 sec Port e de prise de vue 0 7 m normal 0 1 m W 0 6 m T mode gros...

Страница 67: ...ortie 4 2 V CC 600 mA Dur e de chargement Environ 2 heures lors du chargement de la batterie LI 42B fournie Conditions de fonctionnement Temp rature 0 C 40 C fonctionnement 20 C 60 C stockage Dimensio...

Страница 68: ...ire interne 11 57 2CONF DATE H 40 A ACCENTUATION REGARD 33 Adaptateur microSD 2 12 58 Affichage q 15 54 Affichage des informations 21 23 B Batterie 10 11 53 55 Batterie au lithium ion 2 10 55 BIP SONO...

Страница 69: ...Certains menus comprennent des sous menus qui apparaissent sur pression de la touche E 5 Utilisez LM pour s lectionner le sous menu 2 puis appuyez sur la touche E Une fois le r glage effectu l afficha...

Страница 70: ...lecture et effacement p 14 Pr parer l appareil photo Pr parer l appareil photo p 10 tape 5 tape 4 Utiliser l appareil photo Trois fa ons d ajuster les r glages p 3 Imprimer Impression directe PictBri...

Отзывы:

Нет отзывов