17
Placer le commutateur de sélection en position REV (sens inverse) en cas de bour-
rage de papier; l‘appareil rend automatiquement le papier bourré en marche arrière.
Placer le commutateur sur la position OFF (éteint) pour arrêter l‘appareil. L‘appareil
s‘arrête automatiquement en cas de surchauffe du moteur.
4.
1.
2.
3.
Suppression d’un bourrage
Vidage du panier collecteur
Protection du moteur
Remarques concernant l’entretien
Si la quantité de papier amenée au mécanisme de coupe est trop importante, cela
provo-que un bourrage.
Dans ce cas, procédez comme suit:
- Placez le commutateur à coulisse sur la position REV.
- Le mécanisme de coupe fonctionne en marche arrière et repousse le papier en excé-
dent.
- Diminuez la quantité et commutez à nouveau sur AUTO. Le mécanisme de coupe fon-
ctionne à nouveau en marche avant, le matériel restant dans le mécanisme de coupe
est détruit.
Si le fonctionnement en avant / en arrière ne permet pas d’éliminer le bourrage, débran-
chez l’appareil et sortez manuellement le matériel se trouvant dans le mécanisme de
coupe.
Assurez-vous que l‘appareil est déconnecté et que le cordon de secteur est débran-
ché si vous voulez vider le panier collecteur.
Enlever ensuite la tête du destructeur de documents et vider le panier collecteur et le
petit récipient collecteur de CD.
Replacer la tête du destructeur sur le panier collecteur.
Avertissement:
Le papier risque de s‘enrouler dans la tête du destructeur si le panier collecteur est
trop plein, veuillez donc vider le panier collecteur quand il est plein.
Le moteur s’arrête automatiquement en cas de surcharge. Débranchez l’appareil et lais-
sez le moteur refroidir jusqu’à la température ambiante. Rebranchez ensuite l’appareil
et pour-suivez le fonctionnement.
Attention:
L’appareil doit toujours être débranché lors des travaux de maintenance! Nettoyez le
boîtier du destructeur avec un chiffon légèrement humide.
N‘utilisez pas de produits de nettoyage agressifs. N‘utilisez pas de substances chi-
miques (par exemple essence, alcool) pour nettoyer le boîtier.
Afin que votre destructeur de documents vous apporte entière satisfaction pendant de
lon-gues années, nous vous conseillons de retirer régulièrement les restes au niveau
de l’outil de coupe et d’appliquer une huile spéciale pour destructeur de documents
sur l’outil de coupe. Vous pouvez vous procurer de l’huile spéciale sans CFC chez
votre revendeur ou directement dans notre centre de service à Hattingen. Cela permet
d’augmenter la durée de vie de l’appareil.
Attention: Il est interdit d’utiliser des aérosols d’huile contenant du CFC!
Содержание PS 44 CCD
Страница 3: ...3 PS 44 CCD Automatischer Aktenvernichter BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH 03 2010 ...
Страница 9: ...9 PS 44 CCD Automatic Paper Shredder OPERATING INSTRUCTIONS ENGLISH 03 2010 ...
Страница 14: ...14 PS 44 CCD Destructeur de documents automatique MODE D EMPLOI FRANCAIS 03 2010 ...
Страница 20: ...20 PS 44 CCD Distruggidocumenti automatico ISTRUZIONI PER L USO ITALIANO 03 2010 ...
Страница 26: ...26 PS 44 CCD Destructora automática de documentos MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL 03 2010 ...
Страница 32: ...32 PS 44 CCD Automatische papiervernietiger GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS 03 2010 ...
Страница 38: ...38 PS 44 CCD Přístroj na automatické skartování papíru NÁVOD K OBSLUZE ČEŠTINA 03 2010 ...
Страница 43: ...43 PS 44 CCD Fragmentadora de papel automática INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO PORTUGUÊS 03 2010 ...