Olympia Protect Series Скачать руководство пользователя

Страница: 4 / 42

ROTECT

Content

Before You Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Scope of Delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Overview of Base Unit . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Keys and Operating Elements . . . . . . . . . . . 13

Control Lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Overview of Remote Control . . . . . . . . . . . 14

Menu Structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Putting the Base Unit into Operation . . . 16

Positioning the Base Unit . . . . . . . . . . . . . . . 16

Inserting the SIM Card (Option) . . . . . . . . . . 17

Inserting the Batteries (Option) . . . . . . . . . . 18

Connecting the Power Adapter . . . . . . . . . . 19

Setting Up the Base Unit . . . . . . . . . . . . . . 20

Setting the Key Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Setting the Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Setting the Time and Date . . . . . . . . . . . . . . . 21

Registering Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Deregistering Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Renaming Sensors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Individual Voice Message . . . . . . . . . . . . . . . 23

&RQȴJXULQJWKH7HOHSKRQH8QLW

. . . . . . . . . . 24

Saving Alarm Call Numbers. . . . . . . . . . . . . . 25

Saving an SOS (Emergency Call) Number . . 26

Testing the Telephone Unit . . . . . . . . . . . . . . 26

Setting the Trigger Delay . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Setting the Arming Delay . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Setting the Alarm Period . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Switching the Warning Signal from the

%DVH8QLW2Q2΍

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Setting the Key Tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Setting the Volume of the Voice Output . . . 29

Setting the Contrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Содержание Protect Series

Страница 1: ...Protect Series Base Unit Operating Manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Hello We are delighted that you have decided to purchase this reliable device from Olympia The descriptions on the following pages will explain how easy it is to make your home more safe and secure ...

Страница 4: ...ting the Power Adapter 19 Setting Up the Base Unit 20 Setting the Key Lock 20 Setting the Language 21 Setting the Time and Date 21 Registering Sensors 22 Deregistering Sensors 23 Renaming Sensors 23 Individual Voice Message 23 RQȴJXULQJ WKH 7HOHSKRQH 8QLW 24 Saving Alarm Call Numbers 25 Saving an SOS Emergency Call Number 26 Testing the Telephone Unit 26 Setting the Trigger Delay 27 Setting the Ar...

Страница 5: ...ome Mode 34 Smoke and Water Detectors 35 Function of the Key 35 Remote Access by Phone 36 Appendix 37 Restoring the Default Factory Settings 37 Changing the Battery 37 System Extensions 37 Technical Data Base Unit 38 Technical Data Remote Control 38 Cleaning and Service 38 Information on Disposal 39 Guarantee 39 Information on Conformity 39 ...

Страница 6: ...rom the Olympia range We also provide outdoor sirens door window contacts motion detectors vibration sensors water detectors glass breakage detectors and much more RX FDQ ȴQG PRUH LQIRUPDWLRQ RQ VHFXULQJ RXU KRPH RQ RXU ZHEVLWH www olympia vertrieb de Read the operating manual thoroughly and observe all the information contained when using the alarm system Keep the operating manual in a safe place...

Страница 7: ...ete any repairs to the device yourself Never open the device because it contains no components which you may service yourself In the event of a fault contact our Service Department WARNING 5LVN RI VX RFDWLRQ KLOGUHQ FDQ VZDOORZ VPDOO parts packaging and protective foils Keep the device and packaging out of reach of children WARNING Risks to health through batteries Keep batteries out of reach of c...

Страница 8: ...oud alarm signal Due to legal requirements the alarm signal continues for PD LPDOO bVHFRQGV 7KH DODUP VLJQDO VZLWFKHV R DXWRPDWLFDOO DIWHU DERXW bVHFRQGV LI WKH user does not interrupt it Use ear protectors when testing the device Do not remain in the vicinity of the acoustic alarm for a longer period when it has been triggered The following warnings indicate potentially dangerous situations which...

Страница 9: ...s operating instruction manual contains important information on setting up and handling the equipment Always hand over this operating manual if the alarm sys tem is transferred to others Scope of Delivery Please check the contents of the package carefully If any thing is missing or has been damaged during transport DO NOT put the alarm system into operation Keep the packaging in a safe place to p...

Страница 10: ...10 PROTECT OVERVIEW OF BASE UNIT Overview of Base Unit Front 1 2 3 4 5 1 Display 4 Function keys 2 Loudspeaker 5 Digit keys 3 Control lamps ...

Страница 11: ...berised base unit legs 6 Battery compartment cover 2 Recesses for mounting bracket 7 Connection port for power adapter 3 Battery compartment 8 Connection for external antenna option 4 Compartment for SIM card 9 Antenna switch 5 MicroUSB connection port 10 Reset key ...

Страница 12: ...ster 2 Telephone unit activated for emergency call SOS 9 Key lock activated 3 At Home mode activated 10 Telephone unit activated 4 Alarm mode activated 11 Recorded message playing 5 Silent mode activated 12 Storage location of phone number 6 Display of the network availability 13 Save icon 7 Display for plain text e g 19 09 14 Base unit battery is almost empty ...

Страница 13: ...f the alarm system SOS key RQȴUP HQWULHV Panic key Open the menu navigate in the menu in crease the loudspeaker volume in Hands free mode Open Save mode for alarm phone num bers navigate in the menu reduce the loudspeaker volume in Handsfree mode Disarmed mode key exit the menu stop the countdown Silent mode key delete input Alarm mode key At Home mode key Digit keys to enter your settings ...

Страница 14: ...ashing 2 At Home mode Lights up Lights up Disarmed mode Lights up 2 Operation with batteries Top LED Bottom LED Silent mode 2 Flashing Alarm Mode Flashing 2 At Home Mode 2 Lights up Disarmed Mode 2 2 Overview of Remote Control The remote control enables you to switch monitoring IXQFWLRQV RQ DQG R WULJJHU D 3DQLF DODUP RU PDNH DQ emergency call via the base unit of the alarm system 4 5 2 3 1 1 Lamp...

Страница 15: ...On 2 Device Setup Smoke Flood Standard Always on PIR Home Mode On 2 Remote control Display Tone Key Tone High Low 2 Contrast Language 7KH DGMDFHQW PHQX VWUXFWXUH LQGLFDWHV WKH SUHGHȴQHG language namely German If you want to set another language follow the operating sequence in the menu structure More detailed information on operating and navigating in the base unit is provided in Section Setting U...

Страница 16: ...l the legs supplied to the underside of the base unit The base unit legs latch in place audibly Do not place the base unit on or in the direct vicinity of large metallic ob jects or electrical sources of interference which could impair the wireless communication Position the base unit as centrally as possible in the area to be monitored to ensure optimum radio transmission of all components You ca...

Страница 17: ...rd in the base unit as described below 1 Slide the SIM card holder to the side to unlock the holder 2 Pivot the holder up and insert the SIM card in the holder The metallic contacts of the SIM card must face down 3 Pivot the holder downwards and slide the holder to the side to lock it Please note that contractually linked costs may ensue when the tele phone unit establishes connections to saved nu...

Страница 18: ...sk of property damage through the use of inappropriate batteries The use of inappropriate batteries can cause a loss of function of the device Only use the batteries supplied or those of the type de scribed in Section Technical Data 1 Loosen the screw in the battery compartment cover using an appropriate screwdriver 2 Remove the battery compartment cover 3 Insert three appropriate batteries in the...

Страница 19: ... screwdriver 2 Remove the battery compartment cover 3 Plug the power adapter in the connection socket for the power adapter on the underside of the base unit 4 Replace the battery compartment cover and tighten the screw in the battery compartment cover tight 5 Plug the power adapter in a properly installed power socket If you want to insert a SIM card or batteries in the base unit refer to the sec...

Страница 20: ... lock function and are always functional Entry Code The base unit is protected by means of a four digit entry code in order to prevent access to the base unit by unau thorised third parties 7KH SUHGHȴQHG HQWU FRGH LV DFWLYH ZKHQ WKH IDFWRU VHWWLQJV DUH VHW 7KH SUHGHȴQHG HQWU FRGH LV SURYLGHG LQ the battery compartment of the base unit and on the rear side of this operating manual For reasons of se...

Страница 21: ...elay menu option 2 RQȴUP E SUHVVLQJ 3 Set the required delay time 4 RQȴUP E SUHVVLQJ Setting the Language 7KHUH LV D UDQJH RI ODQJXDJHV DYDLODEOH IRU VHOHFWLRQ 1 Select the Display Tone menu option 2 RQȴUP E SUHVVLQJ 3 Select the Language menu option 4 RQȴUP E SUHVVLQJ 5 6HOHFW WKH UHTXLUHG ODQJXDJH RQȴUP E SUHVVLQJ Setting the Time and Date The standard display which appears on the base unit show...

Страница 22: ... SUHVVLQJ Voice Record appears in the display You can either use the standard mes sage or record an individual voice message In the following descriptions you can use either an indi vidually recorded voice message or standard message for the registered sensor The individually recorded voice PHVVDJHV FDQ EH UHFRUGHG RU PRGLȴHG DW D ODWHU SRLQW LQ time When the corresponding sensor is triggered the ...

Страница 23: ... 8 Press the key Individual Voice Message An individual outgoing voice message can be recorded for each sensor door window contact smoke detector etc The standard message is replaced by your individu al voice message and played when the telephone unit is activated 1 Select the Review menu option 2 RQȴUP E SUHVVLQJ 3 Select the required sensor 4 RQȴUP E SUHVVLQJ 5 7KH FXUVRU ȵDVKHV DW WKH HQG RI WK...

Страница 24: ...y or rejected the next phone number is automatically dialled The telephone unit is deactivated when the called person takes the call and presses the digit key 1 on their phone or the cycle of calls is completed 3 times Unlocking the SIM Card SIM cards are normally protected against unauthorised access by a 4 digit PIN When the SIM card is used for the ȴUVW WLPH LW PXVW EH XQORFNHG 1 If the SIM car...

Страница 25: ...RX FDQ VDYH XS WR bDODUP FDOO QXPEHUV LQ WKH VWRUDJH locations to These phone numbers are called as soon as one of the registered sensors triggers an alarm on the base unit Agree on procedures in the event of an alarm with these contact persons in advance Each phone number can be composed of up to 24 digits and the associated name up to 13 characters Do not save any public emergency call numbers 8...

Страница 26: ... Enter the full phone number 7 RQȴUP E SUHVVLQJ Testing the Telephone Unit After having entered phone numbers ensure that they are correct in respect of the response in the event of an alarm You can trigger a silent alarm to do this 1 Press Silent mode is activated 2 Trigger the silent alarm for any sensor The display lights up yellow and indicates which sensor has been triggered 3 The telephone u...

Страница 27: ...e actual alarm to be triggered after a delay 7KLV SURYLGHV RX ZLWK VXɝFLHQW WLPH WR HQWHU RXU DSDUW ment or house and disarm the alarm system You can set a trigger delay between 0 and 240 seconds You can also select whether an acoustic signal count down should be issued from the base unit during this period or not If one of the sensors is tripped the base unit must be disarmed within the trigger d...

Страница 28: ...en The duration of the warning signal can be selected between a minimum of 1 minute to a maximum of 10 minutes 7KH VWDQGDUG VHWWLQJ IRU WKH DODUP SHULRG LV bPLQXWH Observe any locally applicable regulations regard ing limitation of alarm times from burglar alarms 1 Select the Alarm Setup menu option 2 RQȴUP E SUHVVLQJ 3 Select the Alarm Period menu option 4 RQȴUP E SUHVVLQJ 5 Set the alarm period ...

Страница 29: ...ey tone setting to High Low or 2 6 RQȴUP E SUHVVLQJ Setting the Volume of the Voice Output You can adjust the volume level of the voice output on WKH EDVH XQLW RU VZLWFK LW R 1 Select the Alarm Setup menu option 2 RQȴUP E SUHVVLQJ 3 Select the Voice Message menu option 4 RQȴUP E SUHVVLQJ 5 Set the volume of the voice messages to High Low or 2 6 RQȴUP E SUHVVLQJ Setting the Contrast You can adjust ...

Страница 30: ...the alarm system remains silent in every moni toring function Before switching any functions on inform all the other people living in the residence regarding the location and method of operation of the wireless alarm system Monitoring function Alarm signal Telephone unit GSM Alarm mode Yes Yes At Home mode Yes No Silent mode No Yes with screening function Disarmed mode No No Panic alarm Yes No Eme...

Страница 31: ... entry code 2 RQȴUP E SUHVVLQJ 3 Press the key To activate Alarm mode via the remote control press the key At Home Mode When At Home mode is active and an alarm is triggered only an acoustic alarm signal is issued It is recommended to activate At Home mode during the night Before doing so check that all the doors and win dows are closed RX FDQ VZLWFK WKH PRGH RQ DQG R HLWKHU XVLQJ WKH EDVH unit or...

Страница 32: ...DVH unit or via the remote control 1 Enter your entry code 2 RQȴUP E SUHVVLQJ 3 Press the key To activate Silent mode via the remote control press the and keys simultaneously Disarmed Mode When Disarmed mode is set the alarm system is deacti vated When the system is disarmed you can move freely within the living quarters without triggering any alarms RX FDQ VZLWFK WKH PRGH RQ DQG R HLWKHU XVLQJ WK...

Страница 33: ...g an Emergency Call SOS 1 Press the key You can trigger the emergency call SOS via the remote control depending on the settings by pressing the key Further information is provided in Section Function of the H RQb3DJHb The telephone unit is activated if phone numbers are stored 7KH HPHUJHQF FDOO QXPEHU 626 LV GLDOOHG ȴUVW WKHQ XS to 10 stored alarm phone numbers in succession A voice message reques...

Страница 34: ...R At Home mode the alarm activat ed by means of motion detectors in At Home mode are deactivated This mode can only be activated on the base unit When PIR At Home mode is activated the motion detec tors registered on the base unit in At Home mode are deactivated This means that false alarms caused by unavoida ble movements within the area monitored by residents pets etc can be prevented 1 Select t...

Страница 35: ...t Home mode No Yes No Yes Disarmed mode No No Yes Yes Function of the Key You can programme how the base unit responds after pressing the key on the remote control Triggering the Panic Alarm You can programme that a Panic alarm is triggered after pressing the key on the remote control 1 Select the Device Setup menu option 2 RQȴUP E SUHVVLQJ 3 Select the Remote Key menu option 4 RQȴUP E SUHVVLQJ 5 ...

Страница 36: ... signal is issued 3 Enter the 4 digit entry code on the base unit You will hear two short acoustic tones 4 Complete various functions using the phone s keypad refer to the table The monitoring functions are con ȴUPHG E D YRLFH PHVVDJH Key Function 1 Activate the handsfree function 2 Activate call screening 3 Activate Alarm mode 4 Activate At Home mode 5 Activate Silent mode 6 Activate Disarmed mod...

Страница 37: ... around 5 Replace the battery compartment cover and tighten the screw in the battery compartment cover tight using an appropriate screwdriver Changing the Battery If the battery charge of the sensors is low or almost fully discharged the corresponding status message appears on the display BATT LOW BATT OFF Change the batteries as soon as possible in such cases to ensure a reliable connection of al...

Страница 38: ...bJ Dimensions W x H x D 40 x 60 x 14 5 mm Radio frequency 868 5 MHz Battery 1 x round cell battery CR2032 Maximum transmission power bP Permissible ambient conditions br WR br DW 30 to 75 rel humidity Cleaning and Service 1 Disconnect the base unit from the power supply be fore starting any cleaning work 2 Clean the surface of the housing with a soft lint free cloth Never use any chemicals or scou...

Страница 39: ...ey must be brought to collec tion points provided by local public waste authorities Packaging materials must be disposed of according to local regulations Guarantee Dear Customer we are pleased that you have chosen this equipment In the case of a defect please return the device togeth er with the receipt and original packing material to the point of sale Information on Conformity Olympia Business ...

Страница 40: ...40 PROTECT ...

Страница 41: ...41 PROTECT ...

Страница 42: ... ΖI RX ZDQW WR FKDQJH WKLV SUHGHȴQHG HQWU FRGH SOHDVH UHIHU WR KDSWHU RQȴJXUDWLRQ LQ WKLV RSHUDWLQJ PDQXDO Keep this operating manual in a safe place away from the alarm system Subject to change without prior notice Protect Serie Base Unit v1 1 08 2017 ...

Результаты поиска

Содержание Protect Series

Отзывы:

Похожие инструкции для Protect Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Olympia Protect Series, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Protect Series

Отзывы:

Похожие инструкции для Protect Series

Бренды по названию

Популярные бренды