Olympia 1102, Руководство по эксплуатации

Страница: 7 / 62

6
DEUTSCH
BETRIEB EINES SPRECHFUNKGERÄTES
Um mit Sprechfunkgeräten kommunizieren zu können, müssen diese auf den gleichen
Kanal/CTCSS−Code eingestellt werden und sich innerhalb der Empfangsreichweite befinden (bis zu
max. 3 km im offenen Gelände).
Da diese Sprechfunkgeräte freie Kanäle verwenden, teilen sich alle in Betrieb befindlichen
Sprechfunkgeräte diese Kanäle. Daher ist eine Privatsphäre nicht garantiert. Jede Person, die über ein
Sprechfunkgerät verfügt, das auf Ihren Kanal eingestellt ist, kann Ihr Gespräch mithören.
Möchten Sie kommunizieren (Erzeugen einer Sprechverbindung), drücken Sie die PTT− Taste (Push to
talk = Drücken zum Sprechen). Sobald diese Taste gedrückt ist, schaltet sich das Gerät in den
Sendemodus. Sie können in das Mikrofon sprechen. Alle Sprechfunkgeräte, die sich innerhalb der
Reichweite befinden und auf den gleichen Kanal eingestellt sind, empfangen Ihre Nachricht. Sie
müssen abwarten, bis die andere Seite mit dem Sprechen fertig ist, bevor Sie auf die Nachricht
antworten können. Am Ende jeder Übertragung sendet das Gerät einen Ton. Zum Antworten drücken
Sie die PTT− Taste und sprechen in das Mikrofon.
CTCSS (CONTINUOUS TONE CODED SQUELCH SYSTEM)
Der zweistellige CTCSS−Code entspricht einer bestimmten Tonfrequenz, die das Sprechfunkgerät
sendet. Zwei Benutzer mit demselben Kanal− und CTCSS Einstellungen können sich gegenseitig hören.
Sie werden keinen anderen auf diesem Kanal hören, es sei denn, andere Sprechfunkgeräte sind auf
denselben CTCSS−Code eingestellt.
Die Ausnahme ist der CTCSS−Code 0". Bei dieser Einstellung können alle Gespräche auf dem
eingestellten Kanal gehört werden.