38
F
Cette machine a été conçue et réalisée avec les techniques de
production les plus modernes. Le fabricant garantit ses
produits pendant une période de 24 mois à compter de la
date d’achat, en cas d’usage privé ou d’activités de bricolage.
En cas d’usage professionnel, la garantie est limitée à 12 mois.
Conditions générales de garantie
1) La garantie devient effective à partir de la date d’achat. Le
constructeur remplace gratuitement les pièces
présentant des vices de matériau, d’usinage ou de
fabrication par le biais de son réseau commercial et
d’assistance. La garantie ne prive pas l’acheteur des droits
qui lui sont octroyés par le code civil contre les
conséquences ou les vices causés par la chose vendue.
2) Le personnel technique interviendra le plus rapidement
possible, dans les délais concédés par les nécessités
organisationnelles.
3) Pour demander l’assistance sous garantie, il est
nécessaire de présenter au personnel agréé le
certificat de garantie ci-dessous portant le cachet du
revendeur, dûment rempli et accompagné de la
facture d’achat ou du ticket de caisse obligatoire
reportant la date d’achat.
4) La garantie s’annule en cas de :
- d’absence manifeste d’entretien,
- d’utilisation incorrecte ou de manipulation du produit,
- d’utilisation de lubrifiants ou de carburants inadéquats,
- d’utilisation de pièces détachées ou d’accessoires non
originaux,
- d’interventions effectuées par du personnel n’étant pas
agréé.
5) Le constructeur exclut de la garantie les consommables et
les pièces sujettes à usure de fonctionnement normale.
6) La garantie exclut les interventions de mise à jour et
d’amélioration du produit.
7) La garantie ne couvre pas la mise au point ni les
interventions d’entretien nécessaires pendant la période
de validité de la garantie.
8) Les éventuels dommages subis pendant le transport
doivent être immédiatement signalés au transporteur
sous peine d’annulation de la garantie.
9) Les moteurs d’autres marques (Briggs & Stratton, Subaru,
Honda, Kipor, Lombardini, Kohler, etc.) montés sur nos
machines sont garantis par leurs constructeurs respectifs.
10) La garantie ne couvre pas les éventuels dommages,
directs ou indirects, causés à des personnes ou des objets
suite à des pannes de la machine ou à l’interruption
forcée et prolongée de son utilisation.
14. CERTIFICAT DE GARANTIE
13. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
La soussignée
Emak spa via Fermi, 4 - 42011 Bagnolo in
Piano (RE) ITALY
déclare sous sa propre responsabilité que la
machine :
1. Genre débroussailleuse
2. Marque Efco, Tipo DSH 400 S - DSH 400 T
Marque Oleo-Mac, Tipo BCH 40 S - BCH 40 T
3. Identification de série 821 XXX 0001 ÷ 821 XXX 9999
Est conforme aux prescriptions de la directive / du règlement
2006/42/CE - 2000/14/CE - 2014/30/EU, est conforme aux
prescriptions des normes harmonisées :
EN ISO 11806-1:2011 - EN 55012:2007 - EN 55012:2007/
A1:2009 - ISO 14982:1998
Procédures d’évaluation de conformité effectuées :
Annex V - 2000/14/CE
Niveau de puissance acoustique mesuré : 110.5 dB (A)
Niveau de puissance acoustique garanti : 113.0 dB (A)
Documentation technique déposée au siège administratif :
Direction Technique
Fait à Bagnolo in Piano (RE) Italy - via Fermi, 4
Date : 01/10/2018
Fausto Bellamico - Président
s.p.a.
MODELE
ACHETÉ PAR M.
N° de SERIE
DATE
CONCESSIONNAIRE
Ne pas expédier ! Joindre uniquement à l’éventuelle demande de
garantie technique.
Содержание BCH 40
Страница 2: ...8 7 14 9 10 6 4 5 17 21 16 15 19A 11 13 20 18 12 18 20 C D B A 19B 16 21 15 17 3 S T 1 2 1 2 3...
Страница 3: ...F C D E E L H N F D H F R C B L B A D A D 4 5 6 7...
Страница 4: ...B 1 2 3 A CLOSE B OPEN D E F MAX 12 15 cm 12 15 cm 2 4 mm 2 4 mm A 8 9 10 11 12 13 14 15...
Страница 6: ......
Страница 7: ...English 2 Fran ais 20 Espa ol 40 P cc 60 Hrvatski 80 99...
Страница 66: ...RUS 60 85 A 1 60 2 62 3 63 4 63 5 64 6 66 7 66 8 70 9 71 10 XPAHEH E 73 11 73 12 75 13 78 14 78 15 79 1...
Страница 71: ...RUS 65 10 10 E10 Emak ADDITIX 2000 001000972 12 H 3 1 2 3 4 5...
Страница 73: ...RUS 67...
Страница 74: ...RUS 68 15 1 2 3 4 5 2 5 kgm 25 Nm...
Страница 75: ...RUS 69 4 5 75 8 12 1 2 10 12...
Страница 76: ...RUS 70 8 A C O O A P c 3 p n 4196086 3...
Страница 77: ...RUS 71 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 1 100 9...
Страница 80: ...RUS 74...
Страница 85: ...RUS 79 15 1 2 1 TORCH L6RTC 2 66 1 2 3 1 2 2 3 T 16...
Страница 105: ...99 UA 85 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 99 101 102 102 103 106 106 109 110 112 112 114 117 117 118...
Страница 106: ...100 UA 1 2 3 4 5 6 15 7 8 115 9 10 11 12 13 14 15 16 21 17 106 18 19 20 21...
Страница 107: ...101 UA 22 a 23 24 25 26 2 21 1 2 3 4 5 15 6 7 8 9 10 11...
Страница 110: ...104 UA 2 Efco Oleo Mac 2 1 50 PROSINT 2 EUROSINT 2 JASO FD ISO L EGD 2 10 10 10 a Emak ADDITIX 2000 001000972 12 3...
Страница 111: ...105 UA 1 2 3 4 5 OPEN 1 4 8 1 2 14 1 CLOSE 11 3 17 1 21 17 4 12 5 14 1 OPEN 11 6 17 1 13 1 5 8...
Страница 112: ...106 UA 6 17 1 STOP 16 7...
Страница 113: ...107 UA 15 1 2 3 4 5...
Страница 114: ...108 UA 25 4 5 75 8 12 1 2...
Страница 115: ...109 UA 10 12 8 3 4196086 3...
Страница 116: ...110 UA 9 x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x STOP 1 100 x Verificare la tensione x x...
Страница 117: ...111 UA 2 3 4 1 13 2 13 3 4 14 TAP GO 15 1 1 15 2 14 2 15 3 3 15 4 15 5 6 8 10 19 17 18 TORCH L6RTC 30 D 6...
Страница 118: ...112 UA 10 30 D 20 19 3000 10 105 19 11...
Страница 119: ...113 UA CE...
Страница 124: ...118 15 1 2 1 1 TORCH L6RTC 2 105 1 2 3 3 1 2 2 3 16...
Страница 125: ...NOTE...
Страница 126: ...NOTE...
Страница 127: ......