oldfields Treco UTZ1015 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 17

RALIAN OW

RALI

AN M

UTILITY

UTASC1015, UTZ1015, UTASC1019, UTZ1019

UTASC10152, UTZ10152, UTASC1019S, UTZ10192

ENGLISH, NEDERLANDS, FRANÇAIS, DEUTSCH, ESPAÑOL, SWEDISH

ALL TRECO PRODUCTS ARE MANUFACTURED TO COMPLY WITH ALL AUSTRALIAN STANDARDS

TÜV Rheinland Product Safety GMBH D-51101 KÖLN

Содержание UTZ1015

Страница 1: ...TY UTASC1015 UTZ1015 UTASC1019 UTZ1019 UTASC10152 UTZ10152 UTASC1019S UTZ10192 ENGLISH NEDERLANDS FRAN AIS DEUTSCH ESPA OL SWEDISH ALLTRECO PRODUCTS ARE MANUFACTUREDTO COMPLYWITH ALL AUSTRALIAN STANDA...

Страница 2: ...TS AVANT DE DEBUTER LA CONSTRUCTION AIDEZ VOUS DES ILLUSTRATIONS V R MET DE OPBOUW TE BEGINNEN MOETEN ALLE ONDERDELEN EN BOUWELEMENTEN GESORTEERD GESCHEIDEN EN GE DENTIFICEERD WORDEN ZIE OOK DE ILLUST...

Страница 3: ...outen niet bijgevoegd 6 Combinatietang 7 Punt van de schroevedraaier Philips No 2 8 Ijzerzaag Outils n cessaires Rem arque Tous les outils mentionn s sont n cessaries pour monter l abri de jardin Ces...

Страница 4: ...magnetic Philips tip will hasten assembly Take care not to over tighten self tapping screws Sort separate and identify all parts and hardware before construction Check against the illustrations shown...

Страница 5: ...le Einzelteile und Beschl ge aussortieren auseinanderhalten und kennzeichnen Vergleichen Sie sie mit den Illustrationen in diesem Handbuch Die Rahmenteile ausgenommen die Paneele sind gekennzeichnet v...

Страница 6: ...n op de onderdelen gestempeld Dakbalken bijvoorbeeld 9 voet lang P9 7 voet lang P7 5 voet lang P5 De dakbalken zijn daarom met P aangegeven in het diagram BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN Let op all...

Страница 7: ...t simplifi comme suit Tous les l ments de la charpente portent le m me num ro de pi ce qui montre toutefois diff rentes longueurs ces num ros de pi ces sont estampill s sur l l ment Par exemple Poutre...

Страница 8: ...aci n de partes pero indican diferentes largos los n meros de las partes est n estampados en los componentes Por ej Vigas del Techo 9 pies de largo P9 7 pies de largo P7 5 pies de largo P5 Por lo tant...

Страница 9: ...s tt Alla komponenter i ramen har samma delnummersystem men visar olika l ngder Dessa delnummer r inst mplade p komponenten i fr ga t ex taksparrar 9 fot l nga P9 7 fot l nga P7 5 fot l nga P5 I diagr...

Страница 10: ...e d tanch it Vis auto taraudeuses Vis Tek utiliser pour porte de devant uniquement Boulon 3 16 Equerre entre portique et poutrelle de toit Pignon Poutrelle de toiture support D angle gousset de base d...

Страница 11: ...11 HARDWARE KIT BAG X8 X10 X11 X15 X15A1 X28 X34 X20 PB2 X20UT X20G X26 HA01002A HA01000A HA01001A TR010074A X25 Pack A Model Model Pack B Pack C D Pack E Pack...

Страница 12: ...ss frame HD5UT T5 T6 Roof edge trim K Wall Panel HDX1 Door Panel C1750 C1970 C1300 Door panel trim O1 Pack B Panneau d angle arri re Panneau final de toiture Panneau Plaque de verrou cadenas Fourche C...

Страница 13: ...Mid wall brace PF2 Portal Frame Rafter PF3 Portal Frame Sealing Strip PF4 PF Bottom Chord Panneau Colonne du cadre de portique Rainure sup rieure inf rieure arri re Sup rieure poutrelle de base avant...

Страница 14: ...cadre de portique MODELS UTASC1019 UTASC10192 UTZ1019 UTZ10192 K K K K F K K K F K K K K K K K K K AVF4 AVF4 D O O R P O R T E P O R T E P O R T E P O R T E D O O R K K K K K K K K K K K K K K F K K K...

Страница 15: ...his additional warranty is subject to the following qualifications and limitations 1 The warranty Certificate attached must be completed and returned to Treco within 21 days of purchase 2 Warranty onl...

Страница 16: ...16 Door 100mm C D E E Y D X Door 100 mm...

Страница 17: ...l A1UT these holes required for anchoring the shed to foundation at next step Avant de commencer l installation percer 14 trous de 7 mm de diam tre le long des deux bords plats de la pi ce Rainure ch...