OKUtools EP-8 Скачать руководство пользователя страница 5

English 

 

Stud Gun EP-8, EP-9, EP-10 

 OKU Tools GmbH, 71229 Leonberg, Germany 

EN 

 

2.3 Layout of the safety instructions 

The safety instructions described hereinafter are arranged consistently. 

Beware of personal injury 

Pictogram 

Meaning 

Signal words 

Notes 

 

Warning for hazardous 
electrical voltage 

Danger! 

Warns of 

imminent danger. 

 

Consequences of disregarding: 
Death or very severe injuries 

 

Warning for general dan-
ger 

Warning! 

Warns of a 

potential, very hazardous 

situation.

 

Consequences if disregarded: 
Death or very severe injuries 

 

Warning for a general dan-
ger 

Caution! 

Warns of a 

potential hazardous situa-

tion.

 

Consequences if disregarded: 
Light or minor injuries 

 

Warning of material damage 

Icons used 

Meaning 

Signal words 

Notes 

 

Warning of material dam-
age 

Stop! 

Warns of 

potential material 

damage. 

Consequences if disregarded: 
Ambient damage or damage of 
the gun. 

 

Other information 

Icons used 

Meaning 

Signal words 

Notes 

 

General note 

Note! 

Designates a general, useful 
note. 
Adherence hereof will ease the 
use of the gun. 

 

3 Technical Data 

3.1 Stud types 

The gun can be used for the insertion of single-flange and multi-flange studs into car 
tires. Factory setting is for the insertion of single-flange studs. 

To  operate the gun  with  multi-flange  studs  you’ll  be  needed  to  convert the gun  (not 
possible for EP-10). Exchange the separating finger (20) of the single-flange studs for 
the provided separating fingers of the multi-flange studs, as described in chapter 6.7.

Содержание EP-8

Страница 1: ...N Stud Gun Automatic Stud Gun EP 8 EP 9 EP 10 Operating instructions ID No 00035102 00100192 EP 8 gun for manual use 00101758 EP 8 gun for machine 00100193 EP 9 gun for manual use 00100262 EP 9 gun fo...

Страница 2: ...6 5 Operation of the gun 7 5 1 Insertion of studs 7 5 2 Faults during insertion 7 5 2 1 Studs inserted to deep 7 5 2 2 Studs jut out off the tire 7 5 3 Conversion of machine gun to manual gun 8 6 Faul...

Страница 3: ...d in the accompanying papers These papers shall be checked for conformity immediately after receipt of the goods OKU Tools GmbH does not provide any guarantee and or accept any liability for de fects...

Страница 4: ...n 2 1 2 Qualified personnel As qualified personnel are to be considered persons who were authorised by the safety officer of the plant to perform the necessary activities and who are able to rec ognis...

Страница 5: ...regarded Light or minor injuries Warning of material damage Icons used Meaning Signal words Notes Warning of material dam age Stop Warns of potential material damage Consequences if disregarded Ambien...

Страница 6: ...are valid for the gun without any accessories and can differ ac cording to the respective extra equipment Length ca 282 mm Width ca 60 mm Height ca 194 mm Weight ca 1 8 kg 3 3 Noise emission The soun...

Страница 7: ...al dish liquid Use only less dish liquid to avoid that the inserted stud is pulled out again when extracting the gun Insert spreader fingers 23 into one of the moistened tyre holes Operate the trigger...

Страница 8: ...air sup ply Release trigger Slip off O ring 30 from bushing 32 and dowel pin 29 appears The dowel pin can be easily pushed out of the bore The trigger 28 is released and can be removed Turn the trigg...

Страница 9: ...e the head 26 off the gun Remove spring lock 21 and re place spreader finger 23 6 5 Worn push rod 12 Unscrew Union nut 18 and take the head 26 off the gun Unscrew both hexagon head cap screws 27 Cauti...

Страница 10: ...grease for bearing NLGI 2 265 295 AVIA AVIALITH 2 BP Energrease L2 ESSO Beacon 2 KL BER CENTOPLEX 2 EP MOBIL Mobilux 2 SHELL Alvania R 2 7 2 Greasing points The following points of the gun need to be...

Страница 11: ...have OKU Tools professionally dismantle the gun and dispose of it Be part of the environmental protection by recycling valua ble materials What Material Where Transport material Pallets Return to the...

Страница 12: ...l find the OKU Id No on the drawing of the gun and the spare parts list 9 3 Explanation to the spare parts list The numbering of the spare parts in the exploded drawing corresponds to the item numbers...

Страница 13: ...English Stud Gun EP 8 EP 9 EP 10 OKU Tools GmbH 71229 Leonberg Germany 13 EN 9 5 Exploded drawing EP 8 EP 9 EP 10...

Страница 14: ...2 1 Push rod 8 EP 8 00250051 1 Push rod 9 EP 9 00250050 1 Push rod 10 EP 10 13 00350671 1 Feeding pipe 8 EP 8 00350711 1 Feeding pipe 9 EP 9 00350726 1 Feeding pipe 10 EP 10 14 00350666 1 Retaining ri...

Страница 15: ...470093 1 Trigger machine use 29 00000536 1 Dowel pin 30 00003464 1 O ring 31 00003404 1 O ring 32 00350728 1 Bushing 00885027 1 corrosion preventive oil aerosol can 100 ml single 00885028 1 grease tub...

Страница 16: ...RMANY herewith declares that the machine designation Studding gun models AS 8 AS 9 EP 8 EP 9 EP 10 EP 12 EP 15 EPK 6 5 EPK 8 as delivered complies all the relevant regulations of the CE Machine Direct...

Страница 17: ...ation rights No material published in this documentation may reproduce photographically or stored on micro film in electronic data bases video disks etc Technical modifications reserved 10 3 Manufactu...

Страница 18: ...English Stud Gun EP 8 EP 9 EP 10 OKU Tools GmbH 71229 Leonberg Germany 18 EN 11 Notes...

Отзывы: