Okoia OB200 Скачать руководство пользователя страница 11

WAARSCHUWINGEN

Belangrijke instructies. Bewaar voor 

toekomstige raadpleging

  Dit apparaat is alleen bestemd voor   

 

  huishoudelijk gebruik en mag niet voor    

  andere doeleinden of toepassingen   

 

  worden gebruikt, zoals niet-huishoudelijk  

  gebruik of in een commerciële omgeving.

  Dit apparaat mag worden gebruikt door   

  kinderen vanaf 8 jaar oud en personen   

  met beperkte fysische, visuele of mentale  

  mogelijkheden, of die gebrek aan ervaring  

  en kennis hebben, indien ze onder    

 

  toezicht staan of gepaste instructies  

 

  hebben gekregen zodat ze het apparaat   

  op een veilige manier kunnen gebruiken  

  en op de hoogte zijn van de gevaren die   

  het gebruik van het apparaat met zich    

  meebrengt. Laat kinderen niet met het    

  apparaat spelen. Kinderen mogen het    

  apparaat niet zonder toezicht reinigen of  

  onderhouden.

  Als het snoer is beschadigd, moet het    

  worden vervangen door de fabrikant, een 

MISE AU REBUT

En tant que distributeur responsable, nous accordons 

une grande importance à la protection de 

l’environnement.

Nous vous encourageons à respecter les procédures 

correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des 

éléments d’emballage. Cela aidera à préserver les ressources 

naturelles et à garantir qu’il soit recyclé d’une manière 

respectueuse de la santé et de l’environnement.

Vous devez jeter ce produit et son emballage selon les lois et les 

règles locales.

Puisque ce produit contient des composants électroniques et 

parfois des piles, le produit et ses accessoires doivent être jetés 

séparément des déchets domestiques lorsque le produit est en 

fin de vie.

Pour plus de renseignements sur les procédures de mise au 

rebut et de recyclage, contactez les autorités de votre commune.

Apportez l’appareil à point de collecte local pour qu’il soit 

recyclé. Certains centres acceptent les produits gratuitement.

En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos 

produits, de petites incohérences peuvent apparaître dans ces instructions. 

Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée.

Hotline Darty France   

Qu

el

q

u

e

 soi

e

nt 

v

otr

e

 pann

e

 

e

le

 

l

i

e

d'

ac

h

at 

de

 

v

otr

e

 pro

d

uit 

e

n Franc

e,

 a

v

ant 

de

 

v

ous 

p

l

ac

e

e

magasin Dart

y,

 app

elez

 

le

 0 

9

78 

9

70 

9

70 

(

pri

x

 

d'

un 

app

el

 

l

oca

l)

 7

j/

e

t 24

h/

24

.

 

 

Hotline Vanden Borre   

L

e

 s

e

r

v

ic

e

 apr

è

s

-ve

nt

e

 

e

st 

j

oigna

ble

 au   

+

3

2 2 

33

4 00 00

,

 

d

l

un

d

i au 

ve

n

d

r

ed

de

 8

h

 

à

 18

h

 

e

le

 sam

ed

de

 

9h

 

à

 18

h.

Darty Holdings SAS © 14 route d’Aulnay 93140 Bondy, France  16/ 06 / 2016 

Downloaded from www.vandenborre.be

Содержание OB200

Страница 1: ...OB200 ELECTRIC BLANKET COUVERTURE CHAUFFANTE ELEKTRISCH WARMTEDEKEN 148 210mm D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Страница 2: ...g and user maintenance shall not be made by children without supervision If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard For the details concerning the method of cleaning please see section Cleaning and maintenance on page 8 The appliance is an overblanket The appliance is only to be used with the type...

Страница 3: ...pped or rucked for example in hinges The appliance is not to be used by young children over the age of three unless the controls have been pre set by a parent or guardian or unless the child has been adequately instructed on how to operate the controls safely When the appliance is likely to be used for an extended period for instance by the user falling asleep controls should be adjusted to a sett...

Страница 4: ...anket Keep the overblanket flat during use Do not use a hot water bottle when using the overblanket Do not switch the power on if the overblanket is in a folded state Switch off the overblanket and remove the plug from the mains socket when you are going out or not using the overblanket Regularly inspect the supply cord plug controller and overblanket for any damage If damage is found immediately st...

Страница 5: ...he overblanket make sure it is completely dry Machine washing The overblanket may be washed on the Delicate Wash setting of washing machine at a maximum temperature of 30 C Drying Hang the overblanket to air dry naturally in a horizontal position until completely dry Do not expose to direct sunlight Do not dry with a hair dryer or heater Maintenance Examine the overblanket regularly to check that ...

Страница 6: ...ICATIONS Ratings 220 240V 50Hz 160W DISPOSAL Because this appliance contains electronic components the appliance and its accessories must be disposed of separately from household waste when the appliance reaches its end of life Contact your local authority to learn about disposal and recycling The appliance should be taken to your local collection point for recycling Some collection points accept ...

Страница 7: ...onne pas le retourner au fournisseur avant de le mettre en marche à nouveau Cet appareil n est pas destiné à un usage médical dans les hôpitaux Ne pas utiliser humide Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes insensibles à la chaleur ou par d autres personnes très vulnérables incapables de réagir en cas de surchauffe Les enfants de moins de trois ans ne doivent pas utiliser cet appare...

Страница 8: ... commande ne doit pas être mouillé au cours du lavage et que au cours du séchage le câble doit être positionné de façon telle que l eau ne pénètre pas dans l interrupteur ou l unité de commande Lavage en machine Textile infroissable La température initiale de l eau ne doit pas dépasser 30 C Ne pas laver à sec Ne pas repasser Ne pas sécher en machine Ne pas chlorer Utilisez l appareil exclusivement...

Страница 9: ...gés Si des dommages sont trouvés cessez immédiatement d utiliser la couverture Si vous avez des questions concernant des problèmes de santé consultez votre médecin de famille avant d utiliser cette couverture chauffante Si vous ressentez une douleur ou un inconfort pendant l utilisation de l appareil cessez immédiatement de l utiliser Écran Voyant d arrêt automatique Bouton marche arrêt Bouton de l...

Страница 10: ...égulièrement la couverture chauffante pour vérifier qu elle ne présente aucun signe d usure ou de détérioration En cas de signe d usure ou de détérioration cessez d utiliser la couverture chauffante et demandez conseil à un spécialiste Si le cordon d alimentation ou le boîtier de contrôle est endommagé ne les ouvrez pas et n essayez pas de les réparer car ils ne doivent être réparés que par une perso...

Страница 11: ...dera à préserver les ressources naturelles et à garantir qu il soit recyclé d une manière respectueuse de la santé et de l environnement Vous devez jeter ce produit et son emballage selon les lois et les règles locales Puisque ce produit contient des composants électroniques et parfois des piles le produit et ses accessoires doivent être jetés séparément des déchets domestiques lorsque le produit ...

Страница 12: ...schade Als het apparaat tekenen van slijtage of schade vertoont of het apparaat werd op een verkeerde manier gebruikt of werkt niet breng het apparaat terug naar de handelaar voordat u het opnieuw gebruikt Dit apparaat is niet bestemd voor medisch gebruik in ziekenhuizen Gebruik het apparaat nooit wanneer het nat is Dit apparaat mag niet worden gebruikt door personen die ongevoelig voor warmte zij...

Страница 13: ...mel drogen Niet bleken 30 Niet chemisch reinigen Niet strijken BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Om het risico op brand elektrische schokken en of letsel aan personen te beperken dient u tijdens het gebruik van uw apparaat altijd rekening te houden met de basis voorzorgsmaatregelen waaronder de volgende Gebruik het apparaat alleen als een BOVENDEKEN NIET als een onderdeken gebruiken Houd het snoe...

Страница 14: ...ig in totdat de vergrendeling vast komt te zitten Vergrendeling Het display geeft 1 weer om aan te geven dat de armtestand 1 is ingesteld Warmtestanden Het is aanbevolen om de deken 1 tot 2 uur voor het slapengaan op het medium of hoge warmteniveau in te stellen Stel het warmteniveau vervolgens in op laag of schakel het apparaat uit SLAAP NIET MET DE BOVENDEKEN OP DE VOORVERWARM INSTELLING Het bed...

Страница 15: ...het vervolgens netjes in de originele verpakking op zonder het verwarmingselement teveel om te buigen Berg het apparaat op in een koele droge ruimte waar er geen andere voorwerpen op geplaatst zullen worden Om het apparaat opnieuw in te schakelen druk eerst op de en druk vervolgens herhaaldelijk op op de controller om het gewenste warmteniveau te selecteren VERWIJDERING Als verantwoordelijke hande...

Страница 16: ...y Holdings SAS 14 route d Aulnay 93140 Bondy France 16 06 2016 Hotline Vanden Borre De dienst na verkoop is bereikbaar van maandag tot zaterdag op 32 2 334 00 00 Hulplijn Nederland Hiervoor kunt u contact opnemen met het BCC Service Center 0900 0555 lokaal tarief geopend van maandag t m vrijdag van 9 00 tot 17 00 uur D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e ...

Отзывы: