Okoia HAIRSTEAMSTR200 Скачать руководство пользователя страница 4

02

03

MISES EN GARDE IMPORTANTES

MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ 

ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER L’APPAREIL ET DE LES 

CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

Attention

•  Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. 

Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou 

pour une autre application que celle prévue, par exemple une 

application commerciale, est interdite.

•  Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé 

par le fabricant, son service après vente ou des personnes de 

qualification similaire afin d’éviter un danger.

•  Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 

8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, 

sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou 

de connaissance, s’ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou 

si des instructions relatives à l’utilisation de l’appareil en toute 

sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été 

appréhendés. 

 

Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

 

Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être 

effectués par des enfants sans surveillance.

•  En ce qui concerne les informations détaillées sur la méthode 

et la fréquence du nettoyage et des précautions d’entretien par 

l’usager, référez-vous à la section “NETTOYAGE ET ENTRETIEN” 

en page 9.

•  Lorsque l’appareil est utilisé dans une salle de bains, débranchez-

le après usage car la proximité de l’eau peut présenter un danger 

même lorsque l’appareil est arrêté.

•  Pour assurer une protection complémentaire, l’installation, dans 

le circuit électrique alimentant la salle de bain, d’un dispositif 

à courant différentiel résiduel (DDR) de courant différentiel de 

fonctionnement assigné n’excédant pas 30 mA, est conseillée. 

Demandez conseil à votre installateur.

 

•            Ne pas utiliser ce dispositif dans une baignoire, une douche 

ou dans un réservoir rempli d’eau.

 

MISE EN GARDE: Ne pas utiliser cet appareil près des baignoires, 

des douches, des lavabos ou autres récipients contenant de l’eau.

•  Danger de brûlure. Conserver l’appareil hors de portée des 

jeunes enfants, en particulier lors de son utilisation et de son 

refroidissement.

 

Lorsque l’appareil est raccordé à l’alimentation, ne jamais le 

laisser sans surveillance.

 

Toujours placer l’appareil avec le support, s’il existe, sur une 

surface plate stable, résistante à la chaleur.

•  MISE EN GARDE: Ne pas utiliser cet appareil près de l’eau.

Précautions de sécurité 

•  Avant de brancher l’appareil, vérifiez que la tension indiquée sur 

l’appareil correspond à votre tension domestique.

•  Éteignez et débranchez toujours l’appareil quand vous ne 

l’utilisez pas et avant de le nettoyer. 

•  N’utilisez pas cet appareil en plein air ou dans des endroits où 

des aérosols (vaporisateurs) sont utilisés ni dans un lieu où de 

l’oxygène est administré.

•  Ne laissez pas l’appareil sans surveillance lorsqu’il est en marche.

•  Afin de vous prémunir contre les risques de choc électrique, 

n’immergez pas l’appareil dans de l’eau, ni dans aucun autre 

liquide. 

•  Gardez le câble à distance des surfaces chauffées. Ne tirez pas, 

ne tordez pas et n’enroulez pas le câble autour de l’appareil. 

•  Ne laissez pas et ne rangez pas le lisseur près d’une baignoire, 

d’un évier ou d’un autre endroit où il sera exposé à l’eau et à 

d’autres liquides ou à une humidité élevée.

•  Attention : la plaque chauffante a une température élevée, ne la 

touchez pas.

•  N’utilisez pas le lisseur pour un usage autre que celui pour lequel 

il a été conçu.

Содержание HAIRSTEAMSTR200

Страница 1: ...d un conseil Une question sur ce produit RDV sur la communaut SAV Darty https sav darty com D j 1 2 million de solutions gr ce l avis des utilisateurs OKOIA LISSEUR VAPEUR HAIRSTEAMSR200 MANUEL D UTIL...

Страница 2: ......

Страница 3: ...01 TABLE DES MATI RES MISES EN GARDE IMPORTANTES p 02 DESCRIPTION DU PRODUIT p 05 FONCTIONNEMENT p 06 NETTOYAGE ET ENTRETIEN p 08 SP CIFICATIONS p 08 MISE AU REBUT p 09...

Страница 4: ...itif courant diff rentiel r siduel DDR de courant diff rentiel de fonctionnement assign n exc dant pas 30 mA est conseill e Demandez conseil votre installateur Ne pas utiliser ce dispositif dans une b...

Страница 5: ...mentation Ne bloquez jamais les ouvertures de ventilation de l appareil et ne le placez pas sur une surface molle comme sur un lit ou sur un canap car les ouvertures d air pourraient tre bouch es Veil...

Страница 6: ...on vapeur L indicateur LED sur le bouton de brumisation froide s allumera Indicateur lumineux de temp rature Type de cheveux tat des cheveux 200 C 180 C 160 C 140 C 120 C Ondul s Raides Moins ab m s A...

Страница 7: ...sproc durescorrectesdemiseaurebutde votre appareil des piles et des l ments d emballage Cela aidera pr server les ressources naturelles et garantir qu il soit recycl d une mani re respectueuse de la s...

Страница 8: ...ra tre dans ces instructions Veuillez nous excuser pour la g ne occasionn e Etablissements Darty fils 9 Rue des Bateaux Lavoirs 94200 Ivry sur Seine France 16 05 2022 PRODUCTOVERZICHT BELANGRIJKE VEIL...

Страница 9: ...rcuit van de badkamer aanbevolen Raadpleeg uw installateur voor meer informatie Gebruik dit apparaat niet in een badkuip douche of een reservoir dat met water is gevuld WAARSCHUWING Gebruik dit appara...

Страница 10: ...rregeling Neveluitlaat Aan uit knop apparaat niet op een zacht oppervlak zoals een bed of bank omdatdeluchtopeningengeblokkeerdkunnenworden Verwijder eventueel haar stof en vuil uit de luchtopeningen...

Страница 11: ...n ingedrukt om de stoomfunctie te activeren De led op de koele nevelknop brandt Om de stoomfunctie te deactiveren houd de koele nevelknop 2 Temperatuurcontrolelampje Type haar Toestand van haar 200 C...

Страница 12: ...ieu We moedigen u aan om de juiste verwijderingsprocedure voor uw apparaat en verpakkingsmateriaal te volgen Dit draagt bij tot het behoud van de natuurlijke rijkdommen door deze te recyclen zodat zow...

Страница 13: ...ocimientosnecesarios siempre que est n supervisados o hayan sido instruidos sobre el uso seguro del aparato y entiendan los peligros que conlleva No permita que los ni os jueguen con el aparato Las ta...

Страница 14: ...agua u otros l quidos Mantenga el cable alejado de las superficies calientes No tire tuerza o enrolle el cable alrededor del aparato No deje o guarde el alisador de pelo cerca de una ba era un lavabo...

Страница 15: ...vapor fr o durante 2 segundos para activar la funci n de vapor La led del bot n de vapor fr o se iluminar Para desactivar la funci n de vapor mantenga pulsado el bot n de vapor fr o durante 2 segundo...

Страница 16: ...e y nos preocupa el medio ambiente Por estemotivo le pedimos que siga correctamente las instrucciones de eliminaci n a la hora de desechar el aparato y su material de embalaje De estemodo contribuir a...

Страница 17: ...reduzidas ou falta de experi ncia e conhecimentos se forem supervisionadas e ensinadas quanto utiliza o do aparelho de um modo seguro e compreenderem os perigos envolvidos As crian as n o dever o brin...

Страница 18: ...isco de choque el trico n o coloque o aparelho dentro de gua ou outros l quidos Mantenha o fio afastado de superf cies aquecidas N o puxe tor a nem enrole o fio volta do aparelho N o deixe nem guarde...

Страница 19: ...a fun o do vapor O LED no bot o de n voa de ar frio acende Indicador luminoso da temperatura Tipo de cabelo Estado do cabelo 200 C 180 C 160 C 140 C 120 C Ondulado Liso Menos danificado Danificado Pa...

Страница 20: ...pons vel preocupamo nos com o ambiente Como tal aconselhamos que cumpra os procedimentos adequados para elimina o do aparelho e dos respectivosmateriais de embalamento Dessa forma ir ajudar a conserva...

Страница 21: ...es or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with...

Страница 22: ...tion To protect against the risk of electric shock do not immerse the appliance in water or in any other liquid Keep the cord away from heated surfaces Do not pull twist or wrap cord around appliance...

Страница 23: ...he steam function The LED on the cool mist button will illuminate To deactivate the steam function press and hold the cool mist button for 2 seconds and the LED on this button will go out 9 Use a comb...

Страница 24: ...r we care about the environment As such we urge you to follow the correct disposal procedure for the appliance and packaging materials This will help conserve natural resources and ensure that it is r...

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Отзывы: