Oki LD610 T Скачать руководство пользователя страница 18

18 - Español

Precauciones de seguridad

Asegúrese de leer todas las precauciones con atención antes de instalar y utilizar la impresora.

Símbolos pictográficos

En este manual de instrucciones y en las etiquetas de la impresora se utilizan varios símbolos pictográficos que sirven
para promover el uso seguro y correcto de la impresora y evitar heridas y daños a los bienes. Los símbolos y su
significado se describen a continuación. Asegúrese de que entiende bien estos símbolos antes de leer el texto principal.

Advertencia

Ignorar las instrucciones que indica
un símbolo y manipular la 
impresora incorrectamente puede
causar la muerte o heridas graves.

Cuidado

Ignorar las instrucciones que indica
un símbolo y manejar la impresora 
incorrectamente puede causar 
heridas o daños a la propiedad.

Advertencia

No la coloque en una superficie
inestable.

‡

No la coloque en una superficie

inestable, como una mesa 
tambaleante, una superficie
inclinada o un área sujeta a 
mucha vibración. Si la impresora 
pierde el equilibrio o se cae podría
herir a una persona.

No coloque recipientes llenos de agua u
otros líquidos sobre la impresora

‡

No coloque floreros, tazas u otros

recipientes que contienen líquidos
como agua o químicos ni 
pequeños objetos metálicos cerca
de la impresora. Si los objetos 
metálicos o los líquidos
derramados entran en la 
impresora, inmediatamente
apague la impresora, desenchufe
el cable de alimentación del
tomacorriente y comuníquese con
el distribuidor o centro de apoyo. 
La utilización de la impresora en
este estado podría causar un 
incendio o una sacudida eléctrica.

No introduzca objetos dentro de la 
impresora.

‡

No coloque ni deje caer objetos

inflamables o metálicos a través
de las ranuras de la impresora 
(como por ejemplo, las salidas
para cables, etc.). Si algún objeto
extraño entra en la impresora,
inmediatamente apague la 
impresora, desenchufe el cable
de alimentación del tomacorriente
y comuníquese con el distribuidor
o centro de apoyo. La utilización 
de la impresora en este estado
podría causar un incendio o sufrir 
una sacudida eléctrica.

No utilice tensiones diferentes a la
tensión especificada.

‡

No utilice tensiones diferentes a 

la tensión especificada. Si lo hace
podría causar un incendio o sufrir 
una sacudida eléctrica.

Siempre debe poner a tierra todas las 
conexiones

‡

Siempre debe derivar a tierra el 

cable a tierra de la impresora. Si
no pone a tierra las conexiones
puede recibir descargas 
eléctricas.

Manejo del cable de alimentación de 
energía

‡1XQFDF

orte, dañe o modifique el

cable de alimentación. Tampoco
debe colocar objetos pesados
sobre el cable, calentarlo o halarlo
porque podría dañarlo y causar
un incendio o recibir descargas
eléctricas.

‡

Si el cable de alimentación se

daña (queden expuestos los 
conductores o se rompan, etc.)
comuníquese con su distribuidor o
centro de apoyo. La utilización del
cable en este estado podría
causar un incendio o sufrir una 
sacudida eléctrica.

‡1XQFDPRGLILTXH

ni doble, tuerza

o hale demasiado el cable de 
alimentación. La utilización del
cable en este estado podría
causar un incendio o descargas
eléctricas.

Si la impresora se cae o se rompe

‡

Si  la impresora se cae o se 

rompe, inmediatamente apague la
impresora, desenchufe el cable
de alimentación del tomacorriente
y comuníquese con el distribuidor
o centro de apoyo. La utilización
de la impresora en este estado
podría causar un incendio o 
descargas eléctricas.

No utilice la impresora si observa algo
anormal

‡/DXWLOL]DFLyQGHODLPSUHVRUD

en

caso de de una anormalidad
podría causar un incendio o
descargas eléctricas.
Inmediatamente apague la
impresora, desenchufe el cable 
de alimentación del tomacorriente
y comuníquese con el distribuidor
o centro de apoyo. Reparar la 
máquina por sí solo es muy 
peligroso; no intente repararla de
ninguna manera.

No intente desmontar la impresora

‡1RGHVDUP

e ni modifique la 

impresora. Si lo hace podría
causar un incendio o sufrir una 
sacudida eléctrica. Pídale a la 
tienda, distribuidor o centro de
apoyo que realicen las 
inspecciones internas, ajustes y 
reparaciones.

En cuanto al cortador

‡1RWRT

ue el cortador con los 

dedos ni ponga nada sobre el 
mismo. Podría sufrir heridas.

Empleo del líquido de limpieza

‡(VWi

prohibido el empleo de

llamas o calor cerca del líquido de
limpieza del cabezal. Nunca 
utilice calor ni lo exponga a una
llama.

‡0DQWHQJD

el líquido fuera del 

alcance de los niños para que no 
lo ingieran accidentalmente. Si se
ingiere el líquido visite un médico 
inmediatamente.

Ejemplos de pictográficos:

El pictográfico

significa “Hay que tener cuidado.” El pictográfico

contiene en su interior un símbolo de advertencia específico. (El 
símbolo a la izquierda indica riesgo de descarga eléctrica.)

El pictográfico

 significa “No debe hacerse.” Lo que está prohi-

bido específicamente se muestra dentro o cerca del pictográfico.
(El símbolo a la izquierda significa “Prohibido desmontar”.)

El pictográfico

 significa “Debe hacerse.” Lo que hay que hacer 

específicamente se muestra dentro del pictográfico. (El símbolo a 
la izquierda significa “Desenchufe el cable del tomacorriente”.)

Содержание LD610 T

Страница 1: ...es de Seguridad 18 Informaci n sobre la garant a 21 Servicio y Apoyo 21 Informaci n reglamentaria 25 Mexico M xico Espa ol Informaci n de Seguridad 17 Precauciones de Seguridad 18 Informaci n sobre la...

Страница 2: ...comes damaged or frayed replace it immediately If you are using an extension cord or power strip with the product make sure that the total of the amperes required by all the equipment on the extension...

Страница 3: ...lace heavy objects on the power cord heat it or pull it because doing so could dam age the power cord and cause a fire or electric shock If the power cord becomes damaged core is exposed wires broken...

Страница 4: ...wer cord close to hot devices could cause the cord s covering to melt and cause a fire or electri cal shock When unplugging the power cord from the outlet be sure to hold it by the plug Pulling it by...

Страница 5: ...e or humidity Exposure to these conditions may cause electrical problems within the printer Do not place the printer in a location subject to water or oil Do not place the printer in a location where...

Страница 6: ...irty 30 days or the remaining warranty period of the returned Product whichever is longer To make a request or claim for service under this Limited Warranty contact your local Oki Data authorized serv...

Страница 7: ...Oki information specifically for your product including Product news Manuals Drivers and utilities Material Safety Data Sheets Searchable knowledge base and much more Just take a few minutes setting...

Страница 8: ...n a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to ra...

Страница 9: ...alimentation vitez de posez quoi que ce soit sur le cordon d alimentation ou de le placer dans une zone de passage Si le c ble est endommag ou effiloch remplacez le imm diatement Si vous utilisez une...

Страница 10: ...on d alimentation Ne placez pas d objets lourds sur le cordon d alimentation ne le faites pas chauffer et ne le tirez pas car cela pourrait l endommager et causer un incendie ou une lectrocution Si le...

Страница 11: ...appareil chaud peut faire fondre la gaine du cordon et causer un incendie ou l lectrocution Lorsque vous d branchez le cordon d alimentation de la prise de courant veillez le tenir par la fiche Tirer...

Страница 12: ...conditions peut causer des probl mes lectriques dans l imprimante Ne placez pas l imprimante dans un lieu expos l eau ou de l huile Ne placez pas l imprimante dans un lieu o elle risque d tre clabouss...

Страница 13: ...ient la propri t du client lorsque le service de messagerie choisi par Oki Data a cueilli l Produit retourn e L unit de remplacement et elle est garantie durant trente 30 jours ou durant le reste de l...

Страница 14: ...omposez le 1 856 222 5276 Canada uniquement composez le 1 905 238 4275 La pr sente Garantie limit e s applique ce Produit Oki Data Toutefois la proc dure suivre pour obtenir de l assistance peut varie...

Страница 15: ...pilotes et utilitaires fiche de donn es de sant s curit base de connaissances pouvant tre interrog e et plus encore Il suffit de prendre quelques minutes pour le configurer pour consulter votre Centre...

Страница 16: ...lementation FCC Ces normes sont destin es assurer un niveau de protection ad quat contre les interf rences dans les installations r sidentielles Cet appareil produit utilise et peut mettre des fr quen...

Страница 17: ...Evite da ar el cable de alimentaci n No coloque nada sobre el cable ni en un lugar por donde circulan personas Si el cable se da a o se desgasta c mbielo inmediatamente Si est utilizando un cable de e...

Страница 18: ...scargas el ctricas Manejo del cable de alimentaci n de energ a 1XQFD Forte da e o modifique el cable de alimentaci n Tampoco debe colocar objetos pesados sobre el cable calentarlo o halarlo porque pod...

Страница 19: ...HQWH SRGUtD GHUUHWLUVH FDXVDU XQ LQFHQGLR R GHVFDUJD HOpFWULFD XDQGR GHVHQFKXID HO FDEOH GHO WRPDFRUULHQWH DVHJ UHVH GH VXMHWDUOo SRU OD FODYLMD DODU HO FDEOH SXHGH VHU FDXVD GH TXH pVWH VH URPSD R GH...

Страница 20: ...No coloque la impresora en un lugar pr ximo a l quidos como agua y aceite No coloque la impresora en un lugar donde pueda caerle agua o aceite Si le entra agua u aceite la impresora puede funcionar ma...

Страница 21: ...dr una garant a de treinta 30 d as o el periodo de garant a restante de la Producto defectuosa dependiendo del periodo m s largo Para hacer un pedido o una solicitud de reparaci n bajo est Garant a Li...

Страница 22: ...ca puede variar fuera del territorio continental de los Estados Unidos Comun quese con su distribuidor Oki Data para obtener informaci n sobre dicha asistencia t cnica en garant a Esta garant a le pro...

Страница 23: ...ilidades Hojas de Informaci n sobre seguridad de los materiales MSDS B squeda en bases de datos y mucho m s Para crear su centro personal solo tiene que emplear unos pocos minutos y en el futuro podr...

Страница 24: ...a partir de la fecha de recepci n del Producto en el lugar en que pueda hacerse efectiva esta garant a 3 Se podr n adquirir refacciones en el lugar se alado en el punto No 1 anterior Esta Garant a Lim...

Страница 25: ...mites se han establecido para proporcionar una protecci n razonable contra la interferencia da ina en una instalaci n residencial Este equipo genera utiliza y puede emitir energ a de radiofrecuencia...

Страница 26: ...ilmente acess vel Evite danificar o cabo de alimenta o N o coloque nada sobre ele nem o coloque no percurso de passagem das pessoas Se o cabo ficar danificado ou desgastado substitua o imediatamente S...

Страница 27: ...de alimenta o n o o aque a nem o puxe pois isso pode danific lo e causar inc ndio ou choque el trico Se o cabo de alimenta o for danificado parte interna exposta fios rompidos etc entre em contato com...

Страница 28: ...SRVLWLYRV TXHQWHV SRGH resultDr HP GHUrHWLPHQWR GR UHYHVWLPHQWR GR FDER H FDXVDr LQFrQGLR RX FKRTXe HOpWrLFR o UHWLUDr R FDER GH DOLPHQtDomo GD toPDGD VHJXrH R SHOR SOXJXH 3X OR SHOo FDER SRGH H SRU R...

Страница 29: ...ar problemas el tricos na impressora N o coloque a impressora em um local onde possa ficar exposta gua ou leo N o coloque a impressora em um local onde possa ser respingada por gua ou leo A penetra o...

Страница 30: ...ica Autorizados Oki Data do Brasil Ficar sob responsabilidade do Adquirente o transporte do Produto at um dos Centros de Assist ncia T cnica Autorizados Oki Data do Brasil devendo o Adquirente arcar c...

Страница 31: ...razo vel contra interfer ncias prejudiciais em instala es residenciais Esse equipamento gera usa e pode irradiar energia de radiofreq ncia e se n o for instalado e utilizado de acordo com as instru es...

Страница 32: ...2011 Oki Data Americas Inc 59410601 OKI Oki Electric Industry Company Ltd...

Отзывы: