manualshive.com logo in svg

Oki IP-5620, Краткое руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Oki IP-5620 Скачать руководство пользователя страница 92

91

DEUT

SCH

Austauschverfahren für gebrauchte Tintenpatronen

1

Ziehen Sie die gebrauchte Tintenpatrone zusammen 
mit dem Patronenhalter aus dem Drucker.

2

Entfernen Sie die Abdeckung des Patronenhalters.

Während Sie die beiden Befestigungskrallen der Abdeckung 
geöffnet halten, indem Sie sie nach Außen bewegen (in 
Richtung der Pfeile (1)), ziehen Sie die Abdeckung des 
Patronenhalters nach oben (in Richtung des Pfeils (2)).

Entfernen Sie die Abdeckung des Patronenhalters in Richtung 
des Pfeils (3).

(1)

(1)

(2)

  

(3)

3

Entfernen Sie die Platine von der Abdeckung des 
Patronenhalters.

4

Entfernen Sie die Befestigungsplatte des hinteren 
Abschnitts.

Während Sie die beiden Befestigungskrallen der Platte geöffnet 
halten, indem Sie sie nach Außen bewegen, ziehen Sie die 
Befestigungsplatte des hinteren Abschnitts nach oben.

(1)

(1)

(2)

5

Entfernen Sie den hinteren Abschnitt 
der gebrauchten Tintenpatrone von der 
Befestigungsplatte des hinteren Abschnitts.

6

Entfernen Sie den Ausguss der gebrauchten 
Tintenpatrone aus dem Patronenhalter.

7

Schieben Sie unter Berücksichtigung der in der 
Abbildung gezeigten Stellen des Patronenhalters die 
vier hervorstehenden Teile der unteren Platte der 
Tintenpatrone in Pfeilrichtung und entfernen Sie die 
Tintenpatrone aus dem Patronenhalter.

Hinweis

 - Achten Sie darauf, nicht die silberne Platte von dem 

Patronenhalter abzunehmen, wenn Sie die gebrauchte 
Tintenpatrone entfernen.

Содержание IP-5620

Страница 1: ...ide FRAN AIS Guide de r f rence rapide ITALIANO Guida di riferimento rapido DEUTSCH Schnellreferenz ESPA OL Gu a de consulta r pida PORTUGU S Manual de Consulta R pida U00124259505 Solvent Ink Color I...

Страница 2: ...1 IP 5620 5520 2 2 3 4 4 4 5 6 6 9 10 11 12 14 14 15 Copyright 2015 OKI Copyright 2015 OKI Data Infotech Corporation All rights reserved The contents of this manual may be changed without prior notice...

Страница 3: ...2 LCD...

Страница 4: ...3 OFF ON USB USB2 0...

Страница 5: ...4 3 3 0 5mm...

Страница 6: ...5 LED LCD LCD 2 20 LED LED LED LED LED LED LED LED LED...

Страница 7: ...6 1 2 3 4 5...

Страница 8: ...7 6 3 7 200mm 8 9 10...

Страница 9: ...8 11 LCD 12 13 14 15 16 y y y y 1...

Страница 10: ...9 1 2 3 4...

Страница 11: ...10 IP5 320...

Страница 12: ...11 1 2 3 4 5 6 7 4...

Страница 13: ...12 1 2 4 3 4...

Страница 14: ...13 5 6 3 7 8 9 10 Ny Lc Np Lm...

Страница 15: ...14 y y y y 1 2 3 4 5 YES 6 YES...

Страница 16: ...15 6 20m FULL 1 1 2 3...

Страница 17: ...16 4 5 2 1 6 7 8 NO YES YES 1 1 2 2 3 4...

Страница 18: ...17 5 2 1 6 7 1 30 1 2 4 2 8 1 2 2 3...

Страница 19: ...151 201 251 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 OK NG 254 24 133 OK NG 1 21 41 61 81 101 121 141 161 181 201 221 241 2 22 42 62 82 102 122 142 162 182 202 222 242 1 21 41 61 81 101 121 141 161 181 201 221 241 2 22...

Страница 20: ...19 CL 1 2 12 18 20m 1 2...

Страница 21: ...20...

Страница 22: ...24 Capping unit 24 Heater 24 Operation panel 25 Media installation and removal 26 Roll media installation procedure 26 Roll media removal procedure 29 Reloadable cartridge replacement 30 Used ink cart...

Страница 23: ...le Media clip option After cutting the media clip it to not let it fall Pressure roller When lowering the pressure roller up down lever it pinches the media Platen It is the media path To prevent the...

Страница 24: ...Exhaust attachment option installation location Media holder To be installed at both ends of the roll media Flange holder Place the media with flange on the flange holder Caster Set the lock to OFF wh...

Страница 25: ...er the print head position rises by 0 5mm Wiper blade It removes foreign matters on the surface of the nozzles of the print head Capping unit It prevents the nozzles of the print head from drying Fron...

Страница 26: ...Near expiration date of ink in use OFF No ink Media LED Green It indicates the presence absence of a media ON Media is present either roll media or cut media is loaded Blinking Take up time out OFF N...

Страница 27: ...a If a blower unit is used move it to a place where it will not disturb the operation 2 Put the left side media holder in position and fix it temporarily by turning the screw 3 Move the right side med...

Страница 28: ...set If the media is curled too much do not use it Be careful that the leading edge of the media does not touch the front cover If the roll media tends to roll stretch it to eliminate the rolling befor...

Страница 29: ...ECT MEDIA MEDIA PAPER To register a new media NEW MEDIA ENTRY is displayed at the end of media registration Press the key to enter MEDIA REG MENU The media registration procedure is the same as the re...

Страница 30: ...dia holder to the right and while moving this media holder slightly to the right remove the roll media from the media holder Note When removing the roll media from the media holder be careful no to le...

Страница 31: ...cartridge has been set to a cartridge holder do not remove it until the ink has been entirely used If a cartridge that still contains ink is removed and inserted again ink end may not be detected cor...

Страница 32: ...over 4 Remove the tail section fixing plate While keeping the two claws securing the plate open by moving them to the outside pull the tail section fixing plate toward the top 1 1 2 5 Remove the used...

Страница 33: ...in the figure insert the four protrusions of the ink cartridge lower plate and slide them under the plate guide following the arrow direction 3 Insert the ink cartridge spout in the cartridge holder...

Страница 34: ...ssive force as the ink cartridge holes may be deformed 8 Hook the tail section fixing plate to the cartridge holder claws 9 Remove the board protective sheet Note Be sure to remove the board protectiv...

Страница 35: ...e ink spout tube by slightly tilting the full waste ink bottle 2 Put the cap on the bottle and remove the bottle 3 Wipe off any ink stains around the waste ink bottle 4 Install a new empty waste ink b...

Страница 36: ...ute 4 and 5 above 1 Check the waste ink bottle Check that the waste ink bottle is not full When the waste ink is filled to the FULL label replace the waste ink bottle with a new empty one 2 Check the...

Страница 37: ...e and displays the message prompting to replace the wiper blade when necessary If a new wiper blade is installed and YES is set the counted value is reset Reset the count only when necessary to avoid...

Страница 38: ...when taking them out of the capping unit The print heads may dry and cause malfunction After cleaning if print defects still occur remove foreign matters and ink stains on the cap with the cleaning sw...

Страница 39: ...If the spaces between the lines are even no line is bent If there are uneven spaces between lines some lines may be bent If pint defects are found on the nozzle print perform 5 Print head cleaning NOR...

Страница 40: ...fill the cap with ink and moisten the print head nozzle surface with ink After this operation hold the Printer for 1 to 2 hours Then perform NORMAL cleaning To clear the nozzle clogging fill the cap w...

Страница 41: ...40...

Страница 42: ...de commande 45 Installation et enl vement de support 46 Proc dure d installation du support en rouleau 46 Proc dure d enl vement du support en rouleau 49 Remplacement de la cartouche rechargeable 50...

Страница 43: ...t option Apr s avoir coup le support fixez le de fa on ce qu il ne tombe pas Rouleau presseur Lorsque vous abaissez le levier mont e descente du rouleau presseur le support est pinc Plateau Il s agit...

Страница 44: ...l aux deux bouts du support en rouleau Porte collerette Placez les supports avec une collerette sur le porte collerette Roulette Placez le verrou sur OFF pour d placer l imprimante et sur ON pour la b...

Страница 45: ...levier la position de la t te d impression augmente de 0 5 mm Essuie glace Il permet de retirer les particules de la surface des buses de la t te d impression Unit de protection Il emp che les buses...

Страница 46: ...de support vert Il indique la pr sence ou l absence d un support Allum un support est pr sent un support en rouleau ou un support en feuille est charg Clignotant expiration du d lai de r ception tein...

Страница 47: ...nit de ventilation ne la placez pas un endroit o elle perturbera le fonctionnement 2 Mettez le c t gauche du porte support en place et fixez le temporairement en serrant la vis 3 D placez le c t droit...

Страница 48: ...lisez pas Veillez ce que le premier bord du support ne touche pas le capot avant Si le support en rouleau a tendance s enrouler tirez le avant de le charger pour qu il ne s enroule plus V rifiez que l...

Страница 49: ...ONNER SUPPORT SUPPORT XXX SELECTIONNER SUPPORT SUPPORT PAPIER Pour enregistrerunnouveausupport ENTREE NOUV SUPPORT s affiche la fin de l enregistrement du support Appuyez sur la touche pour acc der ME...

Страница 50: ...de droite puis pendant que vous d placez l g rement le porte support vers la droite enlevez le support en rouleau du porte support Remarque Lorsque vous enlevez le support en rouleau du porte support...

Страница 51: ...ans le porte cartouche ne la retirez pas tant que l encre n a pas t enti rement utilis e Si une cartouche contenant encore de l encre est retir e puis r ins r e il se peut que l puisement de l encre n...

Страница 52: ...on de la section arri re Tout en maintenant les deux ergots de verrouillage de la plaque ouverts en les poussant vers l ext rieur soulevez la plaque de fixation de la section arri re vers le haut 1 1...

Страница 53: ...ins rez les quatre ergots de la plaque inf rieure de la cartouche d encre et faites les glisser sous les guides de la plaque dans le sens de la fl che 3 Ins rez la buse de la cartouche d encre dans l...

Страница 54: ...mer les trous de la cartouche d encre 8 Enclenchez la plaque de fixation de la section arri re dans les ergots du porte cartouche 9 Retirez le film protecteur du circuit Remarque Assurez vous d ter le...

Страница 55: ...en inclinant l g rement la bouteille de r sidus d encre pleine 2 Placez le couvercle sur la bouteille et enlevez la 3 Essuyez toute tache d encre autour de la bouteille de r sidus d encre 4 Installez...

Страница 56: ...pas tre corrig e ex cutez les tapes 4 et 5 ci dessus 1 V rifiez la bouteille de r sidus d encre V rifiez que la bouteille de r sidus d encre n est pas pleine Lorsque la bouteille de r sidus d encre e...

Страница 57: ...essuie glace quand c est n cessaire Si un nouvel essuie glace est install et que OUI est d fini la valeur au compteur est r initialis e R initialisez le compteur uniquement lorsque c est n cessaire po...

Страница 58: ...mpression s che ce qui peut provoquer un dysfonctionnement Si des d fauts d impression continuent de se produire apr s le nettoyage retirez les particules et taches d encre qui se trouvent sur la prot...

Страница 59: ...ue Exemple lorsque les lignes pour les buses 24 et 133 sont manquantes dans l imprim Si des d fauts d impression apparaissent dans l impression des buses proc dez nouveau l tape 5 Nettoyage des t tes...

Страница 60: ...on et humectez la surface des buses des t tes d impression avec de l encre Apr s cette op ration laissez l imprimante au repos pendant 1 2 heures Ensuite effectuez un nettoyage NORMAL Pour d crasser l...

Страница 61: ...60...

Страница 62: ...o operatore 65 Installazione e rimozione dei supporti 66 Procedura di installazione dei supporti in rotolo 66 Procedura di rimozione dei supporti in rotolo 69 Sostituzione della cartuccia ricaricabile...

Страница 63: ...porto opzione Dopo il taglio del supporto attaccarlo per non farlo cadere Rotolo di pressione Quando si abbassa la leva di sollevamento abbassamento del rotolo di pressione schiaccia il supporto Piast...

Страница 64: ...sizione di installazione degli accessori esauriti opzione Supporto di stampa Da installare ad entrambi gli estremi del supporto su rotolo Supporto della flangia Posiziona il supporto con la flangia su...

Страница 65: ...a testina di stampa si alza di 0 5mm Lama pulizia Rimuove corpi estranei dalla superficie degli ugelli della testina di stampa Unit capsule Evita che gli ugelli della testina di stampa si asciughino F...

Страница 66: ...de Indica la presenza assenza di un supporto Acceso Sono presenti supporti sono stati caricati supporti in rotolo o in fogli Lampeggiante Scadenza del tempo di avvolgimento Spento Nessun supporto n su...

Страница 67: ...ssore spostarlo in un punto in cui non disturbi l operazione 2 Posizionare il lato sinistro del supporto di stampa e fissarlo temporaneamente ruotando la vite 3 Spostare il lato destro del supporto di...

Страница 68: ...re installato correttamente Se il supporto arricciato eccessivamente non usarlo Fare attenzione che il bordo di attacco del supporto non venga a contatto con il coperchio anteriore Se il supporto su r...

Страница 69: ...MEDIA PAPER SUPPORTO CARTA Perregistrareunnuovo supporto Al termine della registrazione del supporto viene visualizzato NUOVA VOCE SUPPORTO Premere il tasto per accedere a MENU REG SUPP La procedura...

Страница 70: ...di stampa verso destra e mentre si sposta questo supporto leggermente a destra rimuovere il supporto su rotolo dal supporto di stampa Nota Quando si rimuove il supporto su rotolo dal supporto di stamp...

Страница 71: ...inchiostro sia stato completamente consumato Se si rimuove una cartuccia che contiene ancora dell inchiostro per poi reinserirla la fine dell inchiostro potrebbe non essere rilevata correttamente Per...

Страница 72: ...ggio della sezione finale Tenendo aperte le due griffe di fissaggio della piastra spostandole verso l esterno tirare la piastra di fissaggio della sezione finale verso l alto 1 1 2 5 Rimuovere la sezi...

Страница 73: ...quattro sporgenze della piastra inferiore della cartuccia di inchiostro e farle scorrere sotto la guida della piastra in direzione della freccia 3 Inserire l apertura della cartuccia di inchiostro ne...

Страница 74: ...ostro 8 Agganciare la piastra di fissaggio della sezione finale alle griffe del supporto cartuccia 9 Rimuovere il foglio di protezione della scheda Nota Assicurarsi di rimuovere il foglio di protezion...

Страница 75: ...ubo del toner residuo inclinando leggermente il contenuto del toner residuo pieno 2 Inserire il tappo sul contenitore e rimuovere il contenitore 3 Eliminare ogni macchia di inchiostro dal contenuto de...

Страница 76: ...ioni 4 e 5 indicate sopra 1 Controllare il contenuto del toner residuo Controllare che il contenuto del toner residuo non sia pieno Se il toner residuo viene riempito fino all etichetta FULL PIENO sos...

Страница 77: ...io che richiede di sostituire la lama qualora necessario Se viene installata una nuova lama e viene impostato S il valore calcolato viene resettato Resettare il valore solo qualora necessario per evit...

Страница 78: ...tine di stampa potrebbero asciugarsi e causare malfunzionamento Dopo la pulizia se persistono dei difetti di stampa rimuovere i corpi estranei e le macchie di inchiostro dal tappo con la spugna di pul...

Страница 79: ...ontrassegno Esempio in cui nella stampa mancano le linee degli ugelli 24 e 133 In caso di difetti di stampa nella stampa ugelli eseguire di nuovo 5 Pulizia della testina di stampa NORM Se i difetti di...

Страница 80: ...lla testina di stampa con inchiostro Dopo aver eseguito quest operazione lasciar riposare la stampante per una o due ore Quindi eseguire una pulizia NORMAL Per pulire gli ugelli ostruiti riempire la c...

Страница 81: ...80...

Страница 82: ...Heizer 84 Bedienfeld 85 Einsetzen und Entfernen eines Mediums 86 Verfahren zum Einsetzen eines Rollenmediums 86 Verfahren zur Entfernung eines Rollenmediums 89 Austausch von wiederaufladbaren Tintenp...

Страница 83: ...ach dem Schneiden des Mediums befestigen Sie es mit einem Clip damit es nicht herunterf llt Andrucksteuerung Beim Senken des Andrucksteuerungshebel dr ckt sie auf das Medium Druckwalze Dies ist der Pf...

Страница 84: ...edienhalter Zum Anbringen an beiden Enden des Rollenmediums Flanschhalter Platzieren Sie die Medien mit Flansch auf dem Flanschhalter Laufrolle Stellen Sie die Sperre beim Bewegen des Druckers auf OFF...

Страница 85: ...ck Heizer L t die Tinte zum Fixieren der Tinte in das Medium eindringen Nachheizer Trocknet Tinte zum Stabilisieren der Druckqualit t Medien Einzugsrichtung Medien Wagen Hintere Papierf hrung Print he...

Страница 86: ...r n Es zeigt die Anwesenheit Abwesenheit eines Mediums an AN Medium ist vorhanden entweder ein Rollenmedium oder ein Schneidmedium ist eingelegt Blinkend Aufwickel Zeitabschaltung AUS Kein Medium wede...

Страница 87: ...ockner verwendet wird bewegen Sie ihn an einen Platz an dem er den Betrieb nicht behindert 2 Bringen Sie den linken Medienhalter in Position und fixieren Sie ihn vorl ufig indem Sie die Schraube drehe...

Страница 88: ...wellt hat verwenden Sie es nicht Achten Sie darauf dass die vordere Kante des Mediums nicht die Vorderabdeckung ber hrt Wenn das Rollenmedium zum Abrollen tendiert spannen Sie es um das Abrollen vor d...

Страница 89: ...EDIUM XXX MEDIUM AUSW HLEN MEDIUM PAPIER EinneuesMediumregistrieren NEUER MEDIENEINTRAG wird am Ende der Medienregistrierung angezeigt Dr cken Sie die Taste um ins MEDIENREG MEN zu kommen Das Medien R...

Страница 90: ...s auf der rechten Seite und w hrend Sie den Medienhalter leicht nach rechts bewegen entfernen Sie das Rollenmedium aus dem Medienhalter Hinweis Beim Entfernen des Rollenmediums aus dem Medienhalter ac...

Страница 91: ...n den Patronenhalter eingesetzt wurde entfernen Sie diese erst wenn die Tinte vollst ndig aufgebraucht wurde Wenn eine nicht vollst ndig entleerte Patrone entfernt und erneut eingesetzt wird kann die...

Страница 92: ...ngsplatte des hinteren Abschnitts W hrend Sie die beiden Befestigungskrallen der Platte ge ffnet halten indem Sie sie nach Au en bewegen ziehen Sie die Befestigungsplatte des hinteren Abschnitts nach...

Страница 93: ...n des Patronenhalters die vier hervorstehenden Teile der unteren Platte der Tintenpatrone ein und schieben Sie sie in Pfeilrichtung unter die F hrungsschiene 3 Setzen Sie den Ausguss der Tintenpatrone...

Страница 94: ...ch die L cher der Tintenpatronen verformen k nnten 8 Haken Sie Befestigungsplatte des hinteren Abschnitts in die Krallen des Patronenhalters ein 9 Entfernen Sie die Schutzfolie der Platine Hinweis Ent...

Страница 95: ...em Sie den vollen Resttintenbeh lter leicht kippen 2 Setzen Sie die Kappe auf den Beh lter und entfernen Sie den Beh lter 3 Wischen Sie alle Tintenflecken um den Resttintenbeh lter ab 4 Setzen Sie ein...

Страница 96: ...erpr fen Sie dass der Resttintenbeh lter nicht voll ist Wenn die Resttinte bis zur FULL Voll Markierung aufgef llt ist ersetzen Sie den Resttintenbeh lter durch einen neuen leeren 2 Pr fen der verblei...

Страница 97: ...tzungszeit und zeigt die Abstreifleisten Austauschaufforderung an wenn dies n tig ist Wenn eine neue Abstreifleiste eingesetzt wird und JA gew hlt wird wird der gez hlte Wert zur ckgesetzt Setzen Sie...

Страница 98: ...aus der Abdeckung nehmen Die Druckk pfe k nnten austrocknen und eine Fehlfunktion ausl sen Falls nach dem Reinigen Druckfehler auftreten entfernen Sie w hrend einer visuellen Pr fung mit dem in Kappen...

Страница 99: ...ndigkeit des D sendrucks bis rechts von dieser Markierung Beispiel f r fehlende Linien der D sen 24 und 133 im Ausdruck Wenn im D sendruck Druckfehler auftreten f hren Sie die 5 Druckkopfreinigung NOR...

Страница 100: ...nd befeuchten Sie die Oberfl che der Druckkopfd se mit Tinte Verwenden Sie den Drucker nach diesem Vorgang 1 bis 2 Stunden nicht F hren Sie eine NORMAL Reinigung durch Um die verstopfte D se zu reinig...

Страница 101: ...100...

Страница 102: ...alefactor 104 Panel de operaciones 105 Sustituci n del papel 106 Procedimiento de instalaci n del papel enrollado 106 Procedimiento de extracci n del papel enrollado 109 Sustituci n del cartucho recar...

Страница 103: ...ional Luego de cortar el papel suj telo para que no caiga Rodillo de presi n Al bajar la palanca arriba abajo del rodillo de presi n ste aprieta el soporte Mesa Se trata de la ruta del papel Para evit...

Страница 104: ...da opcional Ubicaci n de la instalaci n del acoplamiento de salida opcional Soporte de papel Debe instalarse en ambos extremos del rollo de papel Soporte de bridas Coloque el papel con las bridas en e...

Страница 105: ...i n Permite que la tinta penetre en el papel para fundirla Post calentador Seca la tinta para estabilizar la calidad de impresi n Direcci n de entrada del papel Papel Carro Gu a de papel parte posteri...

Страница 106: ...a presencia ausencia de un papel ON Encendido El papel est presente se ha cargado rollo de papel o papel de corte Parpadeo Tiempo de recogida agotado OFF Apagado No hay papel ni rollo de papel ni pape...

Страница 107: ...tilaci n mu vala a un lugar en donde no moleste durante la operaci n 2 Coloque el soporte de papel izquierdo en posici n y f jelo provisionalmente con un tornillo 3 Mueva el lado derecho del soporte h...

Страница 108: ...no pueda colocarse correctamente Si el papel est demasiado doblado no lo utilice Tenga cuidado de que el borde de entrada del papel no toque la cubierta frontal Si el papel enrollado tiende a enrollar...

Страница 109: ...EL XXX SELECCIONAR PAPEL PAPEL PAPEL Pararegistrarunnuevopapel ENTRADA NUEVO PAPEL se muestra al final del registro del papel Presione la tecla para ingresar en el MEDIA REG MENU MEN REG PAPEL El proc...

Страница 110: ...rte de papel a la derecha y mientras mueve este soporte de papel levemente hacia la derecha retire el papel enrollado del soporte de papel Nota Al retirar el papel enrollado del soporte de papel tenga...

Страница 111: ...e cartuchos no lo retire hasta que se haya utilizado toda la tinta Si se retira e inserta de nuevo un cartucho que todav a contiene tinta es posible que no se detecte correctamente la finalizaci n de...

Страница 112: ...ire la placa de fijaci n de la secci n inferior Mientras mantiene los dos ganchos de seguridad de la placa abiertos movi ndolos hacia afuera tire de la placa de fijaci n de la secci n inferior hacia a...

Страница 113: ...figura para insertar las cuatro protuberancias de la placa inferior del cartucho de tinta y deslizarlas debajo de la gu a de la placa en la direcci n de la flecha 3 Inserte el ca o del cartucho de tin...

Страница 114: ...ue los orificios del cartucho de tinta se deformen 8 Enganche la placa de fijaci n de la secci n inferior a los ganchos del soporte de cartuchos 9 Retire la l mina protectora de la placa Nota Aseg res...

Страница 115: ...tinta usada tubo al inclinar levemente toda la botella de tinta usada 2 Coloque la tapa en la botella y retire la botella 3 Limpie cualquier mancha de tinta alrededor de la botella de tinta usada 4 In...

Страница 116: ...mpresiones ausentes lleve a cabo 4 y 5 de la lista anterior 1 Compruebe la botella de tinta usada Compruebe que la botella de tinta usada no est llena Cuando la botella de tinta se llene hasta la etiq...

Страница 117: ...mensaje que le solicita que sustituya la escobilla de limpieza en caso necesario Si se instala una nueva escobilla de limpieza y se muestra SI el valor del contador se restablece Restablezca el conta...

Страница 118: ...les de impresi n pueden secarse y no funcionar correctamente Despu s de la limpieza todav a es posible que haya defectos de impresi n retire los cuerpos extra os y las manchas de tinta de la tapa con...

Страница 119: ...es entre l neas algunas l neas pueden estar inclinadas Si se encuentran defectos de impresi n en la impresi n del inyector realice una 5 Limpieza del cabezal de impresi n NORMAL nuevamente Si todav a...

Страница 120: ...on tinta la superficie del inyector del cabezal de impresi n Despu s de esta operaci n deje la impresora inactiva durante 1 a 2 horas Despu s realice una limpieza NORMAL Para eliminar la obstrucci n d...

Страница 121: ...120...

Страница 122: ...pa 124 Aquecedor 124 Painel de opera o 125 Substitui o de m dia 126 Procedimento de instala o de m dia em rolo 126 Procedimento de remo o de m dia em rolo 129 Substitui o de cartucho recarreg vel 130...

Страница 123: ...lipe de m dia opcional Ap s cortar a m dia prenda a com clipe para que n o caia Rolo de press o Ao abaixar ou levantar a alavanca do rolo de press o ele prende a m dia Prensa o caminho da m dia Para e...

Страница 124: ...cional Local de instala o do anexo de exaust o opcional Suporte de m dia Deve ser instalado em ambas as extremidades da m dia em rolo Suporte de flange Coloque a m dia com flange no suporte de flange...

Страница 125: ...ote de impress o elevada em 0 5 mm L mina do limpador Remove materiais estranhos na superf cie dos esguichos do cabe ote de impress o Unidade da tampa Evita que os esguichos do cabe ote de impress o s...

Страница 126: ...ntaemuso OFF Desligado Semtinta LED de m dia Verde Indica a presen a aus ncia de m dia ON Ligado M diaest presente h m dia emrolooum diaemretalho carregada Piscando Tempoderecolhimento OFF Desligado S...

Страница 127: ...mova a para um local onde n o atrapalhar a opera o 2 Coloque o suporte de m dia do lado esquerdo na posi o e fixe o temporariamente girando o parafuso 3 Mova o suporte de m dia do lado direito para a...

Страница 128: ...apropriadamente Se a m dia estiver muito enrolada n o a use Tenha cuidado para que a frente principal da m dia n o toque a tampa frontal Se a m dia em rolo tende a se enrolar estique a para eliminar o...

Страница 129: ...DIA M DIA XXX SELECIONAR M DIA M DIA PAPEL Pararegistrarumanovam dia ENTRADA M DIA NOVA exibida no final do registro da m dia Pressione a tecla para ir para o MENU REG M DIA O procedimento de registro...

Страница 130: ...para a direita e enquanto move esse suporte de m dia levemente para a direita remova a m dia em rolo do suporte de m dia Observa o Ao remover a m dia em rolo do suporte de m dia tenha cuidado para n o...

Страница 131: ...er em um suporte de cartucho n o o remova at toda a tinta ser utilizada Se um cartucho que ainda cont m tinta for removido e reinserido o fim da tinta pode n o ser detectado corretamente Para armazena...

Страница 132: ...ucho 4 Remova a placa de fixa o da se o posterior Mantendo as duas presilhas prendendo a placa abra movendo as para fora e puxe a placa de fixa o da se o posterior em dire o ao topo 1 1 2 5 Remova a s...

Страница 133: ...cartucho mostrados na figura insira as quatro protrus es da placa inferior do cartucho de tinta e deslize as sob a guia da placa na dire o da seta 3 Insira o tubo do cartucho de tinta no suporte do c...

Страница 134: ...xcessiva pois os furos do cartucho de tinta poder o se deformar 8 Prenda a placa de fixa o da se o posterior nas presilhas do suporte do cartucho 9 Remova a folha protetora da placa Observa o Certifiq...

Страница 135: ...desperdi ada inclinando levemente o recipiente cheio de tinta desperdi ada 2 Coloque a tampa no recipiente e remova o 3 Limpe qualquer mancha de tinta no recipiente de tinta desperdi ada 4 Instale um...

Страница 136: ...tinta desperdi ada Verifique se o recipiente de tinta desperdi ada n o est cheio Quando a tinta desperdi ada tiver atingido a marca CHEIO substitua o recipiente de tinta desperdi ada por um novo vazio...

Страница 137: ...exibe a mensagem lembrando de substitu la quando necess rio Se uma nova palheta do limpador for instalada e SIM for definido o valor contado zerado Reinicie a contagem somente quando necess rio para e...

Страница 138: ...to Depois da limpeza se defeitos de impress o ainda ocorrerem remova corpos externos e manchas de tinta da tampa com uma estopa de limpeza embebida no l quido de limpeza da tampa fazendo uma verifica...

Страница 139: ...e houver espa os desiguais entre as linhas algumas linhas podem estar dobradas Se defeitos de impress o forem encontrados na impress o de esguicho realize 5 Limpeza do cabe ote de impress o NORMAL nov...

Страница 140: ...mede a a superf cie do cabe ote de impress o Depois dessa opera o mantenha a impressora sem uso de 1 a 2 horas Depois realize a limpeza NORMAL Para retirar a obstru o do injetor encha a tampa com o l...

Страница 141: ...140...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды