background image

3 - English

Safety Information, 

 

220/240-Volt Models

This product has been carefully designed to give years of 
safe, reliable performance. As with all electrical 
equipment, however, there are a few basic precautions 
that should be taken to avoid injury or damage:

Ensure this and all other documentation is both read 

carefully and retained for future reference.
Ensure all warning and instruction labels on the product are 

read, understood and followed in order to prevent any risk 

of injury.

This product may be heavy. Please check the weight of the 

product and take all necessary precautions to prevent the 

risk of personal injury.

The product must be placed on a flat solid surface strong 

enough to support its weight to prevent any risk of injury.

Ensure that there is adequate ventilation all around the 

product to prevent overheating and any risk of fire.
Keep the product away from direct heat sources such as 

radiators and out of direct sunlight to prevent any risk of 

overheating.

The power supply required for this product is 220-240 VAC, 

50/60 Hz. (For any DC powered product, the figures are 

9.6-31.2VDC, 4-1.8A.) Refer to your product's rating label 

on the machine for full power rating details. Ensure that 

you have a suitable power supply before connecting the 

product. If in doubt contact your dealer or check with your 

local power provider.
Ensure both the product and mains power switches are in 

the OFF position before connecting the AC power cable.
Do not connect or disconnect the power plug with a wet 

hand as this may cause electric shock.
Always hold the power plug to connect/disconnect the 

power cable to/from the mains socket. Unplugging by 

pulling on the cable can cause fraying and may lead to fire 

or electric shock.

This product has an earthed plug as a safety feature and 

will only connect to an earthed socket. Do not attempt to 

defeat the earthing or there is a risk of fire or shock.
If using an extension cable or power strip ensure that the 

total current rating (amperes) of all connected equipment is 

less than the maximum rating of the extension cable, power 

strip or wall outlet. If the product is already supplied with a 

fitted power strip then no additional power strip or 

extension cable should be used to connect to the mains wall 

outlet. Otherwise, fire or shock may occur.
Ensure the power cable is routed so as not to be damaged 

or cause a trip hazard. If the cable becomes frayed or 

damaged replace it immediately to prevent any risk of 

shock.

Do not twist, constrict or knot the power cable as this can 

cause overheating which may lead to fire or electric shock.
Ensure the power socket to which the product is connected 

is easily accessible at all times and not obstructed.
Use only the power cable supplied. Using a power cable not 

intended for this product may lead to fire or electric shock.
To avoid risk of fire and electric shock, do not use the 

power cable supplied with this product for any other 

electrical equipment.

If you do not connect the power cord or any other cables 

only as directed in the User's Guide, this may result in a 

fire.

It is recommended that the machine is switched off prior to 

opening covers; otherwise there is a risk of electric shock. 

When the product cover is open, do not touch the fuser unit 

or print head as you may receive burns. Allow it to cool 

before touching.

If the product casing gets extremely hot or smoke, unusual 

smells or abnormal noises are emitted from the product, 

there is a risk of fire. Unplug the mains connector and 

contact your dealer. 
If the product has been knocked over or damaged, there is 

a risk of electric shock, fire and/or injury. Unplug the mains 

connector and contact your dealer.
If any liquid (for example water) is allowed to enter the 

product, there is a risk of fire. Unplug the mains connector 

and contact your dealer.

Do not place containers containing liquid on the product as 

electric shock, fire and/or injuries may occur.

If any foreign objects (for example clips) are allowed to 

enter the product, there is a risk of electric shock, fire and/

or injury. Unplug the mains connector before removing the 

object.

Do not introduce foreign objects into the ventilation holes 

or operate this product with any covers open or doors 

removed as electric shock, fire and/or injuries may occur.

Do not use an extremely flammable spray near the product 

as the product contains high temperature parts that may 

cause a fire.

Switch the product off before cleaning to prevent any risk 

of injury. Clean using a damp cloth. Do not use liquid or 

aerosol cleaners.

Ensure loose clothing and hair is kept clear of moving parts 

when the product is in operation to prevent possible risk of 

injury.

Do not carry out any operations on the product that are not 

specified in the User's Guide. This may result in electric 

shock, fire and/or injury.
Do not touch the battery if one is fitted to the product. 

There is a risk of explosion if the battery is replaced by an 

incorrect type. The product battery should not require 

replacement during the life of the product.

Do not throw toner cartridges or image drum cartridges 

into a fire as you may receive burns from a dust explosion.

After installing additional memory, hard disk drive, or any 

other internally fitted option, any covers removed or doors 

opened must be closed or replaced and secured to prevent 

risk of fire.

The acoustic noise of this product is less than 70 dB (A) as 

measured in accordance with EN ISO 7779.
The operating condition range for your product is: 10 to 

32°C and 20 to 80% RH.  Operation of the product outside 

this range could result in damage to the product.
If a scanner, finisher etc. is fitted, exercise care when 

moving these items so as to avoid risk of entrapment or 

personal injury.
If the product is installed on a cabinet or high capacity 

feeder, ensure wheel locks are applied once placed in final 

position for use, to prevent risk of movement or injury. 

Содержание C910

Страница 1: ...formaci n reglamentaria 36 Hojas de Informaci n sobre Seguridad de los Materiales MSDS 38 Mexico M xico Espa ol Informaci n de Seguridad 29 Informaci n sobre la garant a 34 Servicio y Apoyo 34 Informa...

Страница 2: ...TA Your product has a grounded three prong plug as a safety feature This plug only fits into a grounded outlet If the plug does not fit the outlet may be an older non grounded type Contact an electric...

Страница 3: ...and electric shock do not use the power cable supplied with this product for any other electrical equipment If you do not connect the power cord or any other cables only as directed in the User s Gui...

Страница 4: ...e option is null and void and the Product must be returned to an authorized Oki Data service location for warranty repair service To make a request or claim for service under this Limited Warranty con...

Страница 5: ...nute Oki information specifically for your product including Product news Manuals Drivers and utilities Material Safety Data Sheets Searchable knowledge base and much more Just take a few minutes sett...

Страница 6: ...and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this...

Страница 7: ...onents are soluble in toluene chloroform and tetrahydrofuran Coefficient of water oil Distribution Not available Appearance and Odor Black powder no odor Odor Threshold Not available Fire and Explosio...

Страница 8: ...ustion can create harmful gases such as carbon monoxide and nitrogen oxides Large amounts must be passed to a licensed waste contractor Precautions Precautions for Handling or Storage Protect from the...

Страница 9: ...ne chloroform and tetrahydrofuran Coefficient of water oil Distribution Not available Appearance and Odor Cyan powder no odor Odor Threshold Not available Fire and Explosion Hazard Data ____ Minimal f...

Страница 10: ...ustion can create harmful gases such as carbon monoxide and nitrogen oxides Large amounts must be passed to a licensed waste contractor Precautions Precautions for Handling or Storage Protect from the...

Страница 11: ...ene chloroform and tetrahydrofuran Coefficient of water oil Distribution Not available Appearance and Odor Magenta powder no odor Odor Threshold Not available Fire and Explosion Hazard Data ____ Minim...

Страница 12: ...ustion can create harmful gases such as carbon monoxide and nitrogen oxides Large amounts must be passed to a licensed waste contractor Precautions Precautions for Handling or Storage Protect from the...

Страница 13: ...ene chloroform and tetrahydrofuran Coefficient of water oil Distribution Not available Appearance and Odor Yellow powder no odor Odor Threshold Not available Fire and Explosion Hazard Data ____ Minima...

Страница 14: ...ul Combustion can create harmful gases such as carbon monoxide and nitrogen oxides Large amounts must be passed to a licensed waste contractor Precautions Precautions for Handling or Storage Protect f...

Страница 15: ...DATA Pour des raisons de s curit le produit poss de une prise trois broches de mise la terre Elle ne s adapte qu une prise murale reli e la terre Si vous ne pouvez pas la brancher votre prise de coura...

Страница 16: ...ctrocution Pour viter tout risque d incendie et d lectrocution n utilisez pas le c ble fourni ici avec un autre quipement lectrique Si vous ne connectez pas le cordon d alimentation ou d autres c bles...

Страница 17: ...refuser d acc der aux installations ou de continuer effectuer toute r paration sur place si selon son jugement raisonnable les installations pr sentent des risques de blessures ou des dangers Si les r...

Страница 18: ...a t achet directement Oki Data en composant le 1 800 654 3282 1 800 OKI DATA ou www okiprintingsolutions com ou l un des centres de r parations indiqu s ci apr s Espagnol uniquement composez le 1 856...

Страница 19: ...pilotes et utilitaires fiche de donn es de sant s curit base de connaissances pouvant tre interrog e et plus encore Il suffit de prendre quelques minutes pour le configurer pour consulter votre Centre...

Страница 20: ...tions r sidentielles Cet appareil produit utilise et peut mettre des fr quences radio lectriques et s il n est pas install ou utilis conform ment aux directives peut brouiller les ondes radio Toutefoi...

Страница 21: ...et d explosion Risque d incendie minimum De grandes quantit s peuvent provoquer des risques d explosion de poussi re Point d clair m thode utilis e S O Limites d inflammabilit Limite inf rieure d expl...

Страница 22: ...ons Pr cautions pour la manutention et le stockage Prot gez contre les rayons du soleil Stockez dans un endroit frais sous 104 F 40 C Gardez hors de la port e des enfants Autres pr cautions Aucune Inf...

Страница 23: ...me et le t trahydrofurane Coefficient de distribution eau huile Non disponible Aspect et odeur Poudre cyan inodore Seuil olfactif Non disponible Risques d incendie et d explosion Risque d incendie min...

Страница 24: ...e combustion incluent des gaz dangereux comme l oxyde de carbone et l oxyde d azote Les grandes quantit s doivent tre limin es dans une installation d limination homologu e Pr cautions Pr cautions pou...

Страница 25: ...me et le t trahydrofurane Coefficient de distribution eau huile Non disponible Aspect et odeur Poudre magenta inodore Seuil olfactif Non disponible Risques d incendie et d explosion Risque d incendie...

Страница 26: ...e combustion incluent des gaz dangereux comme l oxyde de carbone et l oxyde d azote Les grandes quantit s doivent tre limin es dans une installation d limination homologu e Pr cautions Pr cautions pou...

Страница 27: ...et le t trahydrofurane Coefficient de distribution eau huile Non disponible Aspect et odeur Poudre jaune inodore Seuil olfactif Non disponible Risques d incendie et d explosion __ Risque d incendie m...

Страница 28: ...de combustion incluent des gaz dangereux comme l oxyde de carbone et l oxyde d azote Les grandes quantit s doivent tre limin es dans une installation d limination homologu e Pr cautions Pr cautions p...

Страница 29: ...1 856 222 7496 o www okiprintingsolutions com Como medida de seguridad su producto cuenta con un enchufe con conexi n a tierra de tres contactos Solamente se puede enchufar en un tomacorriente con co...

Страница 30: ...producto puede producir incendios o descargas el ctricas Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios y descargas el ctricas no utilice el cable de alimentaci n que se suministra con este prod...

Страница 31: ...rabajo de servicio en cualquier momento si concluye con raz n que el sitio presenta un riesgo de peligro o da os f sicos Si los servicios bajo garant a no pueden ser realizados o completados debido a...

Страница 32: ...i el producto o comunic ndose con Oki Data directamente al 1 800 654 3282 1 800 OKI DATA o www okiprintingsolutions com o comunic ndose con uno de los lugares de asistencia t cnica de la lista siguien...

Страница 33: ...s y utilidades Hojas de Informaci n sobre seguridad de los materiales MSDS B squeda en bases de datos y mucho m s Para crear su centro personal solo tiene que emplear unos pocos minutos y en el futuro...

Страница 34: ...la fecha de recepci n del Producto en el lugar en que pueda hacerse efectiva esta garant a 3 Se podr n adquirir refacciones en el lugar se alado en el punto No 1 anterior Esta Garant a Limitada no ap...

Страница 35: ...DO RESPECTIVO DE GARANT A DESCRITO ANTERIORMENTE BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA OKI DATA O CUALQUIERA DE SUS FILIALES SER RESPONSABLE ANTE UN COMPRADOR O CUALQUIER OTRA PERSONA POR DA OS ESPECIALES COLATE...

Страница 36: ...te equipo genera utiliza y puede emitir energ a de radiofrecuencia y si no se instala y se utiliza de acuerdo a las instrucciones podr a causar interferencia da ina a la recepci n de la radio Sin emba...

Страница 37: ...ut lico 1 No procede Gravedad espec fica H2O 1 1 1 a 1 2 a 20 C 68 F Solubilidad en agua No procede Solubilidad en solventes Algunos componentes son solubles en tolueno cloroformo y tetrahidrofurano C...

Страница 38: ...po h medo Eliminaci n de Desechos Evitar la dispersi n del material en aguas limpias y alcantarillas Seguir las regulaciones federales estatales y locales pertinentes Las cantidades peque as pueden se...

Страница 39: ...co 1 No procede Gravedad espec fica H2O 1 1 1 a 1 2 a 20 C 68 F Solubilidad en agua No procede Solubilidad en solventes Algunos componentes son solubles en tolueno cloroformo y tetrahidrofurano Coefic...

Страница 40: ...apo h medo Eliminaci n de Desechos Evitar la dispersi n del material en aguas limpias y alcantarillas Seguir las regulaciones federales estatales y locales pertinentes Las cantidades peque as pueden s...

Страница 41: ...em contato com a Oki Data pelo n mero 0800 11 55 77 ou visite www okiprintingsolutions com O produto tem um plugue de 3 pinos aterrado como recurso de seguran a Ele encaixar somente em uma tomada ate...

Страница 42: ...Para evitar o risco de inc ndio e choque el trico n o use o cabo de alimenta o fornecido com este produto em qualquer outro equipamento el trico Se o cabo de alimenta o ou qualquer outro cabo n o for...

Страница 43: ...zada pelo pr prio usu rio conforme instru es do manual de instala o ou Guia do Usu rio Quaisquer d vidas relativas instala o configura o e opera o devem ser esclarecidas junto a Central de Atendimento...

Страница 44: ...ergia de radiofreq ncia e se n o for instalado e utilizado de acordo com as instru es pode causar interfer ncia prejudicial nas comunica es de r dio Entretanto n o h garantia de que n o ocorrer interf...

Страница 45: ...ilidade em gua N o dispon vel Solubilidade em solventes Alguns componentes s o sol veis em tolueno clorof rmio e tetrahidrofurano Coeficiente de distribui o de gua leo N o dispon vel Apar ncia e odor...

Страница 46: ...plic veis Pequenas quantidades podem ser incineradas Cuidado A combust o pode gerar gases perigosos tais como mon xido de carbono e xidos de nitrog nio Grandes quantidades devem ser entregues responsa...

Страница 47: ...gua N o dispon vel Solubilidade em solventes Alguns componentes s o sol veis em tolueno clorof rmio e tetrahidrofurano Coeficiente de distribui o de gua leo N o dispon vel Apar ncia e odor P ciano ino...

Страница 48: ...r a poeira fina Derramamentos grandes 1 Retirar as fontes de igni o e manter o pessoal desnecess rio e desprotegido longe da rea 2 Usar equipamento de prote o respirador luvas de borracha culos de pro...

Страница 49: ...e seguran a contidas neste boletim devem ser fornecidas aos funcion rios ou clientes da empresa sua responsabilidade usar estas informa es para elaborar diretrizes de pr tica de trabalho apropriadas e...

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ...2010 Oki Data Americas Inc 59409301 OKI Oki Electric Industry Company Ltd...

Отзывы: