background image

31

  –  C610/C711 Manual do Usuário

Network 

(Rede)

Printer Name (Nome da 

impressora)
Short Printer Name 

(Nome abreviado da 

impressora)
IPv4 Address (do ende-

reço IPv4)
Gateway Address do 

(endereço gateway)
MAC Address (Endereço 

MAC)
Network FW Version 

(Versão do firmware de 

rede)
Web Versão remota (Ver-

são do acesso remoto 

pela Web)
IPv6 Address (Local) 
(Endereço IPv6)
IPv6 Address (Global) 
Remote version 
(Endereço IPv6 versão 
remota)

Exibe o nome completo da 

impressora.
Exibe uma versão abreviada.

 

 

Exibe a do endereço IPv4 da 

rede.
Exibe o endereço gateway da 

rede.
Exibe o endereço Mac da 

impressora.
Exibe o número da revisão do 

firmware da rede.

 

Exibe a versão do acesso 

remoto pela Web.

 

Exibe o endereço IPv6  (Local) 
da rede.

a

Exibe o endereço IPv6 (Global) 
da rede.

a

System (Sis-

tema)

Serial Number (Número 

de série)
Asset Number (Número 

do ativo)
Lot Number (Número do 

lote)
CU Version (Versão da 

UC)
PU Version (Versão da 

UP)
Total Memory (Total de 

memória)
Flash Memory (Memória 

Flash)
SD Card (Cartão SD)
Data e hora

Exibe informações desses 

itens.

a. Condição para exibição: Endereço IP es IP v4+v6 ou IP v6.

ITEM

AÇÃO

EXPLICAÇÃO

Содержание C610dn

Страница 1: ...Manual do usu rio C610 C711 59320304 my okidata com...

Страница 2: ...i necessariamente um endosso por parte do fabricante Apesar de todos os esfor os razo veis terem sido feitos para que este documento fosse t o preciso e til quanto poss vel n o oferecemos qualquer tip...

Страница 3: ...o leve a pessoa para uma rea com ar fresco Procure assist ncia m dica Se entrar em contato com os olhos lave com bastante gua durante pelo menos 15 minutos mantendo as p lpebras abertas Procure assist...

Страница 4: ...l 18 Bandeja 1 e bandejas 2 e 3 opcionais 18 Bandeja multifuncional 22 Fun es dos menus 24 Painel de opera o 25 Como mudar as configura es Usu rio 28 Como mudar as configura es Administrador 29 Menu C...

Страница 5: ...ercurso do papel 85 C digos de erro do sensor de papel 86 Bloqueios de Papel 87 Troca de itens consum veis e manuten o 98 Informa es para fazer pedidos 98 Troca de cartucho de toner 99 Troca de cilind...

Страница 6: ...que pode ajudar o usu rio a usar e a entender o produto CUIDADO Um aviso de cuidado aparece neste manual desta maneira Sua fun o fornecer informa es adicionais que se ignoradas podem causar defeito ou...

Страница 7: ...rede do escrit rio Modo Photo Enhance para melhorar a qualidade das impress es de imagens fotogr ficas apenas no driver Windows PCL Utilit rio Template Manager para Windows permite a cria o e a impre...

Страница 8: ...padr o Capacidade para at 300 folhas de 80 g m 4 Bandeja multifuncional Usada para alimentar pap is de gramatura mais elevada envelopes e outros materiais de impress o especiais Usada tamb m para alim...

Страница 9: ...pressora pela parte de tr s e com a face impressa para cima Este escaninho na maioria das vezes usado para m dia de impress o de alta gramatura Quando usado junto com a bandeja multifuncional o percur...

Страница 10: ...para at 530 folhas de 80 g m 4 Bandeja multifuncional Usada para alimentar pap is de gramatura mais elevada envelopes e outros materiais de impress o especiais Usada tamb m para alimentar manualmente...

Страница 11: ...la parte de tr s e com a face impressa para cima Este escaninho na maioria das vezes usado para m dia de impress o de alta gramatura Quando usado junto com a bandeja multifuncional o percurso do papel...

Страница 12: ...ssione o bot o Power Save Wake Up Economia de energia Ativar no painel de controle Desligamento 1 Pressione o bot o Enter no painel de controle para acessar o menu 2 Pressione o bot o do menu para bai...

Страница 13: ...13 C610 C711 Manual do Usu rio 4 Pressione o bot o Enter para continuar 5 Pressione o bot o Enter para executar 6 Quando solicitado desligue a chave liga desliga...

Страница 14: ...ta s altas temperaturas da unidade fusora necess rias para o processo de impress o Envelopes Etiquetas Tipos recomendados etiquetas brancas Avery 7162 7664 7666 A4 ou 5161 carta CIUDADO Os envelopes n...

Страница 15: ...S Carta 8 5 x 11 polegadas Of cio 13 330 mm 8 5 x 13 polegadas Of cio 13 5 343 mm 8 5 x 13 5 polegadas Of cio 14 356 mm 8 5 x 14 polegadas Executivo 7 25 x 10 5 polegadas A5 148 x 210 mm B5 182 x 257...

Страница 16: ...ramatura entre 90 g m US Bond de 28 lb e 128 g m US Bond de 32 lb e o escaninho para papel de face para cima traseiro deve ser usado Use a bandeja multifuncional para imprimir em envelopes e transpar...

Страница 17: ...driver O escaninho de sa da de face para cima tem capacidade para at 100 folhas de papel comum de 80 g m US Bond 21 lb e aceita papel com gramatura m xima de 250 g m US Bond 67 lb Sempre use este esc...

Страница 18: ...meio 2 do papel a ser colocado na unidade para assegurar que todas as folhas estejam devidamente separadas e em seguida bata as bordas da pilha em uma superf cie plana para que fiquem novamente alinha...

Страница 19: ...19 C610 C711 Manual do Usu rio 3 Coloque o papel como ilustrado pap is timbrados devem ser colocados com a face impressa para baixo e a borda superior voltada para a frente da impressora a b b c...

Страница 20: ...gunda bandeja inferior durante a impress o para ench la de papel No entanto se a impress o estiver sendo feita a partir da segunda bandeja inferior n o retire a primeira bandeja superior durante a imp...

Страница 21: ...has dependendo da gramatura do papel Sempre use o escaninho de sa da de face para cima posterior para pap is de alta gramatura fichas etc CUIDADO N o abra nem feche a sa da do papel traseira durante a...

Страница 22: ...one com cuidado a plataforma de suporte do papel c para baixo para se assegurar de que esteja encaixada 4 Coloque o papel e ajuste as guias do papel d para o tamanho do papel utilizado Para imprimir e...

Страница 23: ...nado impress o para cima com a borda superior esquerda e a borda curta voltada para dentro da impressora N o selecione a impress o duplex para envelopes N o exceda a capacidade de cerca de 100 folhas...

Страница 24: ...24 C610 C711 Manual do Usu rio Fun es dos menus Esta se o descreve os menus que s o acessados atrav s dos comandos no painel de opera o da impressora e exibidos no display de cristal l quido...

Страница 25: ...Menu No modo Menu avan am ou retrocedem o item de menu exi bido Pressione por 2 segundos ou mais para pular do topo para a parte inferior do menu 4 Bot o On Line Permite mudar entre a condi o ONLINE e...

Страница 26: ...NE per mite o acesso ao modo Menu No modo Menu determina a confi gura o selecio nada 8 Bot o Cancel Cancelar Exclui os dados sendo impressos ou recebidos quando pressionado por dois segundos ou mais E...

Страница 27: ...senta suges t es quando um erro como tama nho incorreto do papel ocorre 10 Bot o Power Save Wake Up Economia de energia Ativar Este bot o serve para ati var ou desativar a impressora Consulte Modo de...

Страница 28: ...ir o menu desejado Em seguida prossiga como descrito abaixo 1 Pressione o bot o Enter para entrar no menu 2 Use os bot es de seta para cima e para baixo MENU no painel de controle para acessar os dive...

Страница 29: ...t o MENU acesse a letra d gito necess rio b Pressione o bot o Enter para inserir e passe para o pr ximo d gito letra c Repita as etapas a e b at que todas as letras d gitos sejam inseridos A senha pad...

Страница 30: ...ala das Selecione um item para exibir o n mero total de p ginas impressas a partir da bandeja relevante Supplies Life Vida til dos suprimentos Cyan Drum Cilindro ciano Magenta Drum Cilindro magenta Ye...

Страница 31: ...essora Exibe uma vers o abreviada Exibe a do endere o IPv4 da rede Exibe o endere o gateway da rede Exibe o endere o Mac da impressora Exibe o n mero da revis o do firmware da rede Exibe a vers o do a...

Страница 32: ...ar Acesse esse par metro e selecione Execu tar para imprimir uma lista das fontes da emula o PostScript PCL Font List Lista de fontes PCL Execute Executar Acesse esse par metro e selecione Execu tar p...

Страница 33: ...RA ES EXPLICA O Shutdown Start Ini ciar proc esso de desliga mento Execute Executar Executa o desligamento controlado da impressora assegurando que todos os arquivos armazenados no disco r gido sejam...

Страница 34: ...34 C610 C711 Manual do Usu rio Menu Print Secure Job Imprimir trabalho confidencial Nota Este menu s aparece se o cart o SD opcional estiver instalado ou em uma C610hdn com disco r gido instalado...

Страница 35: ...agem Not Found N o encontrado ser exibida quando um arquivo que poderia ser impresso n o est dispon vel A mensagem a seguir aparecer se um arquivo imprim vel estiver dispon vel Encrypted Job Trabalho...

Страница 36: ...Trabalho armazenado Print Imprimir Delete Excluir Quando a op o Print Imprimir selecio nada a instru o Set Collating Amount Definir valor de agrupamento exibida e o n mero de p ginas a serem impressa...

Страница 37: ...m e pressione o bot o Enter Unit of Measurement Unidade de medida Padr o millimeter mil me tros Seleciona a unidade de medidas em polegadas ou mil metros Para selecio nar fa a a rolagem e pressione o...

Страница 38: ...elope Envelope Monarch DL Envelope Envelope DL C5 Index Card Fichas Configura o tamanho do papel tipo de m dia gramatura da m dia uso das bandejas Para selecionar fa a a rolagem e pressione o bot o En...

Страница 39: ...er conflito se houver conflito com o tipo de papel o papel solicitado da bandeja mul tifuncional em vez da bandeja especificada Do Not Use N o usar configura a bandeja multi funcional como n o dispo n...

Страница 40: ...on veis ONLINE Job Traba lho Para selecionar fa a a rolagem e pressione o bot o Enter Apenas tra balho PS Auto Continue Continuar automaticamente Padr o Off Desativado Op es dispon veis On Off Ativado...

Страница 41: ...o de erro Padr o Off Desativado Op es dispon veis On Ativado Off Desati vado Para selecionar fa a a rolagem e pressione o bot o Enter Print Position Adjust Ajuste da posi o de impress o Padr o 0 00 Op...

Страница 42: ...press es for desigual BG Setting Configura o do segundo plano 3 2 1 0 1 2 3 Padr o 0 Para corrigir varia es nos resultados das impres s es causadas por condi es de temperatura umidade e diferen a na d...

Страница 43: ...ble Desabilitar o pro tocolo TCP IP n o est dis pon vel IP Version Vers o do IP IP v4 IP v4 v6 IP v6 Configura a vers o do IP Opera com IPv4 para IPv4 n o v lido com IPv6 Opera com IPv4 e IPv6 para IP...

Страница 44: ...rio NetBIOS over TCP Enable Habil itar Disable Desa bilitar Habilita desabilita NetBIOS em vez do protocolo TCP Condi o para exibi o O protocolo TCP IP deve estar habilitado A vers o do IP n o IPv6 IT...

Страница 45: ...de configu ra o do endere o IP Condi o para exibi o O protocolo TCP IP deve estar habilitado A vers o do IP n o IPv6 IPv4 Address Endere o IPv4 xxx xxx xxx xxx Define o endere o IPv4 Condi o para exib...

Страница 46: ...TCP IP deve estar habilitado FTP Enable Habili tar Disable Desabilitar Habilita desabilita o FTP Enable Habilitar FTP est dispon vel Disable Desabilitar FTP n o est dispon vel Condi o para exibi o O p...

Страница 47: ...ande mas podem n o fun cionar com efic cia quando a rede est conectada a um HUB com recurso de rvore geradora spanning tree Hub Link Setting Con figura o do link do hub Auto Negoti ate Comuni ca o aut...

Страница 48: ...duplex estiver insta lada e habilitada Binding Encaderna o Long Edge Borda longa Short Edge Borda curta Especifica a encaderna o em impress o duplex Condi o para exibi o uma unidade duplex est insta l...

Страница 49: ...ados sejam RGB 4 Dados PCL bin rios coloridos monocrom ticos Mono Print Speed Velo cidade de impress o monocrom tica Auto Color Speed Velocidade para impress o em cores Normal Speed Velocidade normal...

Страница 50: ...nforme o tamanho do papel presente na ban deja Edit Size Modificar tamanho Cassette Size Tamanho na bandeja A4 A5 A6 B5 Legal14 Of cio 356 mm Legal13 5 Of cio 343 mm Legal13 Of cio 330 mm Letter Carta...

Страница 51: ...mesma dire o que a da alimenta o do papel PS Setup Configu ra o PS Network Protocol Protocolo de rede ASCII RAW Especifica o modo de proto colo de comunica o PostS cript PS dos dados da porta da NIC N...

Страница 52: ...CPI 10 00 CPI 99 9 CPI Configura a largura da fonte PCL padr o em caracteres por polegada CPP A fonte padr o dimension vel com densidade horizontal fixa O valor da densidade hori zontal exibido com du...

Страница 53: ...os de 203 mm cerca de 201 mm Esta configura o n o per mite a impress o de caracte res de 80 caracteres de 10 cpp imprime apenas 78 caracteres de 10 cpp 80 caracteres configurados a uma largura de impr...

Страница 54: ...l encontra se fora da rea imprim vel True Black Preto puro On Ativado Off Desati vado Configura a utiliza o ou n o de preto composto mistura de CMYK ou preto puro apenas K para a cor preta 100 nos dad...

Страница 55: ...No de da ban deja multi funcional 1 4 59 Configura o n mero para especificar a bandeja multi funcional para o comando de destino de alimenta o do papel ESC l H na emula o PCL5e IBM PPR Setup Configu...

Страница 56: ...6 8 LPI Define o espa amento entre as linhas White Page Skip Igno rar p ginas em branco On Ativado Off Desati vado Seleciona se p ginas em branco devem ser ignoradas Dispon vel apenas quando o modo s...

Страница 57: ...configura o CPI a altura dos caracteres variar EPSON FX Setup Configu ra o Epson FX Character Pitch Densi dade hori zontal dos caracteres 10 CPI 12 CPI 17 CPI 20 CPI Propor tional Propor cional Espec...

Страница 58: ...Especifica o comprimento do papel TOF Position Posi o TOF 0 0 0 1 1 0 inch 0 0 25 mm 254 mm Define a posi o da borda superior do papel Left margin Margem esquerda 0 0 0 1 1 0 inch 0 0 25 mm 254 mm De...

Страница 59: ...o ESCURO selecionar M DIO ou CLARO algumas vezes ajuda a reduzir o enrolamento UCR Remo o de cores subjacentes CMY 100 Density Densidade CMY 100 Enable Habili tar Disable Desabilitar Habilita desabili...

Страница 60: ...do a fun o de simula o de tinta usada Apenas PS Memory Setup Configu ra o da mem ria Receive Buffer Size Tamanho do buffer de recep o Auto 0 5 megabyte 1 megabyte 2 megabyte 4 megabyte 8 megabyte 16 m...

Страница 61: ...nicializada automatica mente e o comando de res tabelecimento da chave de criptografia executado Executar agora Yes No Sim N o Se a op o No N o for selecionada o display volta a exibir o menu anterior...

Страница 62: ...s No Sim N o Se a op o No N o for selecionada o display vol tar a exibir o menu ante rior Se a op o Yes Sim for selecionada a seguinte mensagem de confirma o aparecer Execute Now Executar agora Yes No...

Страница 63: ...Now Executar agora Yes No Sim N o No N o volta para o menu anterior O comando armazenado na mem ria e a inicializa o do cart o SD e a mudan a no tamanho da par ti o ser o executadas na pr xima vez que...

Страница 64: ...o aparece Are You Sure Tem certeza Yes No Sim N o No N o volta para o menu anterior Yes Sim Execute Now Executar agora Yes No Sim N o No N o volta para o menu anterior O comando para executar a format...

Страница 65: ...o exibe um aviso de fim de vida til Near Life LED LED indica dor de fim de vida til Enable Ati var Disable Desativar Controla a configura o do LED Attention Aten o quando a unidade avisa que o toner c...

Страница 66: ...Off Habilita desabilita a configu ra o do hor rio de ver o Time Setting Ajuste da hora 01 01 2000 00 00 01 01 2009 00 00 31 12 2091 23 59 Ajusta a data e a hora atu ais O formato exibido segue as con...

Страница 67: ...onfi gura es Execute Exe cutar Salvas os menus configura dos atualmente Com esta fun o os menus com os quais as opera es foram executadas pela ltima vez s o salvos substituindo os menus que haviam sid...

Страница 68: ...r pressionado a seguinte mensagem de confirma o aparece Are You Sure Tem certeza Yes No Sim N o Se a op o No N o for selecionada o display volta a exibir o menu anterior Se a op o Yes Sim for selecion...

Страница 69: ...da A impres sora n o executa automaticamente o ajuste da densidade Adjust Den sity Ajustar Densidade Execute Executar Se o comando Execu tar for selecionado a impressora ajustar imediatamente a den si...

Страница 70: ...om pensados adi o s corre es por meio da fun o de ajuste da densidade compensa o da TRC Cyan Magenta Yel low Black Tuning Ajuste de ciano magenta ama relo preto Highlight Claro 3 2 1 0 1 2 3 Ajusta a...

Страница 71: ...CONFIGURA ES EXPLICA O Enter Pas sword Digi tar senha xxxxxxxxxxxx Digite uma senha para acessar o menu de inicializa o A senha deve ter de 6 a 12 caracteres alfanum ricos O valor padr o aaaaaa Parall...

Страница 72: ...ndos habilitado com o sinal nInit de 3 s 50 microssegundos habilitado com o sinal nInit de 50 s Offline Receive Recep o offline Enable Habilitar Disable Desabili tar Para habilitar desabilitar esta fu...

Страница 73: ...e da inter face Depois de a mudan a ser feita no menu a impressora reinicializada ao sair do menu Soft Reset Reiniciali za o sem perda de dados Enable Habilitar Disable Desabilitar Habilita ou desabil...

Страница 74: ...Habilita a fun o de codifica o do cart o SD Inicializa o cart o SD adiciona a chave de criptografia e habilita a codifica o modo de seguran a Depois da execu o do comando as seguintes mensagens de con...

Страница 75: ...rt o SD instalado fun o de codifica o inv lida e Storage Setup Configura o de armazenamento Enable Initiali zation Habilitar inicializa o Yes Sim Make Cipher Key Criar chave de criptografia Execute Ex...

Страница 76: ...todos os setores Execute Executar Recupera as informa es de um setor de car t o SD defeituoso e uma incoer ncia de sis tema de arquivamento como descrito acima Enable SD Card Habili tar cart o SD Yes...

Страница 77: ...m o procedimento para limpar o disco come ar imediatamente depois da rei nicializa o da m quina Se o bot o Cancel Cancelar for mantido pressionado durante o processo de exclus o dos dados a seguinte m...

Страница 78: ...t ncia do host USB Off Desati vada On Ativada Configura a fonte de alimenta o do USB HOST de todo o modo de economia de ener gia Quando desativada deixa de fornecer ener gia Quando ativada fornece ene...

Страница 79: ...lita a impress o do relat rio de uso A impressora reinicializada quando um valor de configura o alterado Group Coun ter Contador de grupo Enable Ativar Disable Desativar Especifica se o contador de gr...

Страница 80: ...cas Usage Report Relat rio de uso Reset Group Counter Zerar contador de grupo Execute Executar Zera o contador de grupo Quando este comando execu tado a seguinte mensagem apa rece Are You Sure Tem cer...

Страница 81: ...Statistics Imprimir estat sticas Usage Report Relat rio de uso A op o Enable Ativar deve ser selecionada em Print Statistics Imprimir estat sticas Supplies Report Relat rio de suprimentos Change Pas...

Страница 82: ...te a impress o de livretos que usam menos papel ainda e facilitam ainda mais o manuseio de documentos grandes A unidade duplex desliza diretamente para dentro da parte traseira da impressora e n o req...

Страница 83: ...agrupamento das p ginas impressas e pode ser usada para armazenar sobreposi es e macros fontes e documentos confidenciais ou de prova antes de serem impressos A instala o demora alguns minutos e neces...

Страница 84: ...s podem ocorrer devido alimenta o incorreta do papel a partir de uma bandeja para papel ou em qualquer ponto no percurso do papel atrav s da impressora Quando ocorrem a impressora para imediatamente e...

Страница 85: ...sora e percurso do papel 1 Unidade duplex se instalada 6 Painel de opera o 2 Escaninho de sa da de face para cima 7 Tampa frontal 3 Sa da do papel 8 Bandeja para papel 4 Unidade fusora 9 Bandeja para...

Страница 86: ...LOCALIZA O 370 Unidade duplex 382 Sa da do papel 371 Unidade duplex 383 Unidade duplex 372 Unidade duplex 390 Bandeja multifuncional 373 Unidade duplex 391 Bandeja para papel 380 Alimenta o do papel...

Страница 87: ...sair com facilidade n o use excesso de for a Ela pode ser removida depois pela parte traseira 2 Pressione o bot o de abertura e abra totalmente a tampa Nota A impressora C711 foi utilizada para fins...

Страница 88: ...artuchos de toner a e cilindros OPC b essencial que sejam recolocados na mesma ordem Ser necess rio remover os quatro cilindros OPC para obter acesso ao percurso do papel 4 Segure o cilindro OPC pelo...

Страница 89: ...ara remover os demais cilindros OPC CUIDADO A superf cie verde do cilindro OPC situada na base do cartucho muito delicada e fotossens vel N o a toque e n o a exponha luz ambiente normal por mais de 5...

Страница 90: ...te da esteira Para remover uma folha com a borda protuberante na frente da esteira a levante a folha com cuidado da esteira puxe a para a frente no espa o interno dos cilindros e retire a CUIDADO N o...

Страница 91: ...tra extremidade da folha da esteira empurre a alavanca de al vio de press o da unidade fusora d no sentido da frente e para baixo para soltar a folha da unidade fusora e retire a atrav s do espa o vaz...

Страница 92: ...na unidade fusora empurre as duas alavancas de reten o e no sentido da parte traseira da impressora para soltar a unidade fusora Retire a unidade fusora usando o pegador f Pressione a alavanca de libe...

Страница 93: ...93 C610 C711 Manual do Usu rio b Recoloque a unidade fusora na unidade e mova as alavancas de reten o e no sentido da parte traseira da m quina e...

Страница 94: ...r ximo da unidade fusora recoloque os quatro cilindros OPC na impressora no ordem correta Segure o conjunto completo pelo meio coloque o na impressora posicionando os pinos em cada extremidade em seus...

Страница 95: ...sa da traseiro h e verifique se h alguma folha de papel na rea do percurso traseiro h Retire todas as folhas que encontrar nesta rea Se a folha estiver muito inserida nesta rea e for dif cil de remove...

Страница 96: ...unidade duplex e puxe todas as folhas que se encontram nesta rea Feche a tampa da unidade duplex 13 Puxe a bandeja multifuncional para baixo usando as depress es Levante o mecanismo de libera o da ta...

Страница 97: ...costadas na pilha de papel Em seguida recoloque a bandeja para papel 16 Por fim feche a tampa superior da impressora e pressione a firmemente para baixo para trav la Quando o atolamento do papel tiver...

Страница 98: ...0 p ginas de papel carta a 5 de densidade 44315304 44318604 Toner ciano 10 000 p ginas de papel carta a 5 de densidade 44315303 44318603 Toner magenta 10 000 p ginas de papel carta a 5 de densidade 44...

Страница 99: ...ais use qualquer tipo de solvente pois fixar o as manchas permanentemente Nota Quando o display de cristal l quido exibir TONER LOW Pouco toner ou se a impress o estiver fraca abra primeiro a tampa su...

Страница 100: ...e abertura e abra totalmente a tampa superior 2 Observe as posi es dos quatro cartuchos 1 ciano 2 magenta 3 amarelo 4 preto ATEN O Se a impressora estava ligada a unidade fusora pode estar quente Essa...

Страница 101: ...pressora b Levante a extremidade direita do cartucho e puxe o para a direita para soltar a extremidade esquerda como mostrado acima e retire o cartucho de toner da impressora 3 Coloque o cartucho em u...

Страница 102: ...e distribuir o toner de maneira homog nea dentro do cartucho 7 Retire o cartucho da embalagem e retire a fita adesiva situada embaixo do cartucho 8 Segure o cartucho pelo centro com a trava colorida...

Страница 103: ...midade direita do cartucho sobre o cilindro OPC 10 Pressione para baixo com cuidado o cartucho para que se encaixe firmemente e empurre a trava colorida na dire o da parte traseira da impressora Isto...

Страница 104: ...C711 Manual do Usu rio 11 Limpe com cuidado a superf cie do pente de LEDs com um um pano limpo sem fiapos 12 Por fim feche a tampa superior e pressione a firmemente para baixo nos dois lados para trav...

Страница 105: ...tro cilindros OPC ciano magenta amarelo e preto 1 Pressione o bot o de abertura e abra totalmente a tampa superior CUIDADO Dispositivos sens veis est tica manusear com cuidado ATEN O Se a impressora e...

Страница 106: ...106 C610 C711 Manual do Usu rio 2 Observe as posi es dos quatro cartuchos de toner a e cilindros OPC b essencial que sejam recolocados na mesma ordem a b...

Страница 107: ...ficar a superf cie verde do cilindro CUIDADO A superf cie verde do cilindro OPC situada na base da unidade de identifica o muito delicada e fotossens vel N o a toque e n o a exponha luz ambiente norma...

Страница 108: ...cartucho de toner do cilindro OPC Coloque o cartucho sobre uma folha de papel para evitar danificar a superf cie do m vel 7 Retire o novo cilindro OPC da embalagem e coloque o sobre o peda o de papel...

Страница 109: ...ta N o necess rio instalar um novo cartucho de toner nesta ocasi o a n o ser que o n vel de toner restante esteja muito baixo 9 Empurre a alavanca de libera o colorida para a frente para prender o car...

Страница 110: ...da impressora 11 Por fim feche a tampa superior e pressione a firmemente para baixo nos dois lados para trav la Nota Se for necess rio devolver ou transportar a impressora por qualquer motivo retire a...

Страница 111: ...de fusora esfriar cerca de 10 minutos antes de abrir a tampa 1 Pressione o bot o de abertura e abra totalmente a tampa superior 2 Observe as posi es dos quatro cartuchos de toner a e cilindros OPC b e...

Страница 112: ...de do cilindro OPC situada na base de cada cartucho muito delicada e fotossens vel N o a toque e n o a exponha luz ambiente normal por mais de 5 minutos Se a unidade do cilindro precisar ficar fora da...

Страница 113: ...Isto soltar a esteira do corpo da impressora 6 Puxe a barra de levantamento b para cima para que a esteira se incline para frente e retire a c da impressora 7 Coloque a nova esteira no lugar com a bar...

Страница 114: ...114 C610 C711 Manual do Usu rio impressora e abaixe a esteira para que fique em uma posi o plana dentro da impressora...

Страница 115: ...ecoloque os quatro cilindros OPC com seus respectivos cartuchos de toner na impressora na mesma seq ncia em que foram retirados ciano mais pr ximo da parte traseira magenta amarelo e preto mais pr xim...

Страница 116: ...arte superior da unidade fusora ATEN O Se a impressora tiver sido ligada h algum tempo alguns componentes da unidade fusora podem estar muito quentes Maneje a unidade fusora com muito cuidado segurand...

Страница 117: ...lor 5 Retire a nova unidade fusora da embalagem e em seguida retire todo o material de prote o usado para o transporte 6 Segure a nova unidade fusora pelo pegador de modo que fique na posi o correta A...

Страница 118: ...rio 8 Empurre as duas alavancas de reten o a no sentido da parte traseira da impressora para prender a unidade fusora no lugar 9 Por fim feche a tampa superior e pressione a firmemente para baixo nos...

Страница 119: ...pentes de LED ________ Limpe os pentes de LED quando as impress es n o estiverem n tidas apresentarem linhas brancas ou quando o texto estiver indefinido 1 Pressione o bot o de abertura e abra totalme...

Страница 120: ...do pente de LEDs com um um pano limpo sem fiapos 4 Feche a tampa superior e pressione firmemente para baixo nos dois lados para fechar a tampa CUIDADO N o use lcool met lico nem outros tipos de solven...

Страница 121: ...dor de impress o Network Extension Extens o de rede Para usar quando a impressora est conectada atrav s de uma rede TCP IP Verifique o status e a configura o da impressora a partir da guia Printer Pro...

Страница 122: ...ositivos de Armazenamento Requer a unidade de disco r gido opcional em alguns modelos Baixe macros PCL formul rios PostScript e c digos de barras para o disco r gido da impressora para usar em trabalh...

Страница 123: ...ct Utility Utilit rio de Corre o de Cores Ajuda a ajustar como as cores RGB s o impressas ajuste da paleta ajuste da matiz satura o gama Storage Device Manager Gerenciador de Dispositivos de Armazenam...

Страница 124: ..._________ Utilit rios no CD Instale os utilit rios a partir do menu de instala o localizado no CD fornecido com a impressora Baixe os utilit rios apenas Windows Fa a o download dos utilit rios pela In...

Страница 125: ...l trica 120 VCA 220 a 240 VCA a 50 60 Hz 2 Consumo de energia Em opera o m x de 1200 W m dia de 600 W 25 C 77 F Prontid o 100 W 25 C 77 F Economia de energia m x de 15 W Inativa Aprox 1 W 25 C 77 F Am...

Отзывы: