background image

1

English

 

Install the Tray

1. Unpack the tray and remove 

the shipping materials.

2. Turn off the printer and unplug 

the power cord.

3. Remove the interface cable.
4. Note the location of the pins 

(

1

), connector (

2

) and tray 

opening (

3

).

5. Pull down the printer’s manual 

feed tray.

6. Lower the printer onto the 

auxiliary tray, aligning the 

holes/plug on the bottom of the 

printer on the pins/connector 

on the tray. You should feel the 

printer seating and locking in 

place.

7. Attach the connection cable.

8. Reattach the interface cable.
9. Plug in the power cord and turn 

on the printer.

Verify installation

Models with Operator Panel 

a. Press the Menu button one or 

more times until INFO. MENU 

appears on the display.

b. Press 

SELECT

 twice.

The MenuMap prints.

Models with Control Button 

a. Press the Control Button to 

take the printer off-line.

b. Press and hold down the con-

trol button for at least 2 sec-

onds, but less than 5 seconds. 

The MenuMap prints.

10. Look for TRAY2 on the first 

page of the MenuMap under the 

MEDIA MENU listing. If it isn’t 

there, check to be sure that the 

connection between the printer 

and Tray 2 is secure, then 

reprint and recheck the 

MenuMap. 

11. Check the MEDIA MENU 

settings shown on the 

MenuMap and make any 

needed changes for
• TRAY2 PAPERSIZE
• TRAY2 MEDIATYPE
• TRAY2  MEDIAWEIGHT
to match the print media you 

will normally use in Tray 2. (If 

you need help with this, see 

“Operator Panels” in your 

on-line User’s Guide.

Load Paper

1. Pull out the tray.     

English  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Français  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Installation Instructions, Second Paper Tray (500 Sheet)

Directives d' installation, Deuxième bac à papier (500 feuilles)

Instrucciones de Instalación, Segunda Bandeja de Papel (500 hojas)

Instruções de instalação, Segunda bandeja para papel (500 folhas)

Содержание B 4600n

Страница 1: ...a Press the Control Button to take the printer off line b Press and hold down the con trol button for at least 2 sec onds but less than 5 seconds The MenuMap prints 10 Look for TRAY2 on the first page...

Страница 2: ...stscript option installed 1 Click Start Settings Printers Printers and Faxes for XP The Printers Printers and Faxes dialog box opens 2 Right click the Postscript emulation printer icon then click Prop...

Страница 3: ...b Appuyez deux fois sur SELECT La Menu Map s imprime Mod les avec un bouton de commande a Appuyez sur le bouton de commande pour mettre l imprimante hors ligne b Tenez le bouton enfonc au moins 2 sec...

Страница 4: ...copieurs sous XP La bo te de dialogue Imprimantes Imprimantes et t l copieurs s affiche 2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l ic ne de l imprimante d mulation PostScript puis s lectionnez...

Страница 5: ...arezca INFO MENU en el panel b Presione SELECT dos veces MenuMap se imprime Modelo con bot n de control a Presione el bot n Control para poner la impresora fuera de l nea b Presione y sostenga el bot...

Страница 6: ...as y Faxes bajo XP Aparece el cuadro de di logo Printers Impresoras Printers and Faxes Impresoras y Faxes 2 Haga clic con el bot n derecho en el icono de emulaci n de impresora PostScript y luego haga...

Страница 7: ...a Pressione o Bot o de Controle para colocar a impressora em modo offline b Pressione e mantenha pres sionado o bot o de controle durante pelo menos 2 segun dos mas menos de 5 segun dos A estrutura d...

Страница 8: ...s Printers Impressoras Printers and Faxes Impressoras e faxes no XP A caixa de di logo Printers Impressoras Printers and Faxes Impressoras e faxes abrir 2 Clique com o bot o direito do mouse no cone d...

Отзывы: