background image

5

(Continúa en la siguiente página)

Español

 

Instalación de Bandeja

1. Desempaque la bandeja y retire 

todo material protector.

2. Apague la impresora y 

desenchufe el cable de 

alimentación.

3. Desconecte el cable de interfaz.
4. Tomar nota de la ubicación de 

los pines (

1

), conector (

2

) y la 

apertura de la bandeja (

3

).

5. Hale hacia abajo la bandeja de 

alimentación manual.       

6. Coloque la impresora sobre la 

bandeja auxiliar, alineando los 

huecos en la parte inferior de la 

impresora con los pivotes/

conectores de la bandeja. 

Deberá sentir que la impresora 

se asienta en su lugar 

correctamente.    

7. Conecte el cable de conexión.   

8. Vuelva a conectar el cable de 

interfaz.

9. Enchufe el cable de 

alimentación y encienda la 

impresora.

Verifique la instalación

Modelos con panel del 

operador 

a. Presione Menu una o más 

veces hasta que aparezca 

INFO. MENU en el panel.

b. Presione SELECT dos veces.

MenuMap se imprime.

Modelo con botón de control 

a. Presione el botón Control para 

poner la impresora fuera de 

línea. 

b. Presione y sostenga el botón 

de control durante unos 2 seg-

undos pero menos de 5. 

MenuMap se imprime.

10. Busque el renglón TRAY2 en la 

primera página del MenuMap 

bajo la lista MEDIA MENU. Si no 

aparece, verifique que la 

conexión entre la impresora y la 

Bandeja 2 esté bien conectada, 

luego vuelva a imprimir el 

MenuMap para confirmar que 

aparece el renglón TRAY2. 

11. Verifique las configuraciones de 

MEDIA MENU en el MenuMap y 

haga los cambios necesarios 

para 
• TRAY2 PAPERSIZE [TAMAÑO 

BANDEJA2]

• TRAY2 MEDIATYPE [TIPO 

PAPEL BAND.2]

• TRAY2 MEDIAWEIGHT [PESO 

PAPEL BANDEJA 2]

para que coincida con el medio 

de impresión que normalmente 

utiliza en la Bandeja 2.  Si 

necesita más información, ver 

"Paneles del operador" en la 

Guía del Usuario en línea. 

Cargue el papel

1. Sacar la bandeja.

2. Ajuste las guías para el papel 

en la bandeja.     

3. Ventile el papel.     

Содержание B 4600n

Страница 1: ...a Press the Control Button to take the printer off line b Press and hold down the con trol button for at least 2 sec onds but less than 5 seconds The MenuMap prints 10 Look for TRAY2 on the first page...

Страница 2: ...stscript option installed 1 Click Start Settings Printers Printers and Faxes for XP The Printers Printers and Faxes dialog box opens 2 Right click the Postscript emulation printer icon then click Prop...

Страница 3: ...b Appuyez deux fois sur SELECT La Menu Map s imprime Mod les avec un bouton de commande a Appuyez sur le bouton de commande pour mettre l imprimante hors ligne b Tenez le bouton enfonc au moins 2 sec...

Страница 4: ...copieurs sous XP La bo te de dialogue Imprimantes Imprimantes et t l copieurs s affiche 2 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l ic ne de l imprimante d mulation PostScript puis s lectionnez...

Страница 5: ...arezca INFO MENU en el panel b Presione SELECT dos veces MenuMap se imprime Modelo con bot n de control a Presione el bot n Control para poner la impresora fuera de l nea b Presione y sostenga el bot...

Страница 6: ...as y Faxes bajo XP Aparece el cuadro de di logo Printers Impresoras Printers and Faxes Impresoras y Faxes 2 Haga clic con el bot n derecho en el icono de emulaci n de impresora PostScript y luego haga...

Страница 7: ...a Pressione o Bot o de Controle para colocar a impressora em modo offline b Pressione e mantenha pres sionado o bot o de controle durante pelo menos 2 segun dos mas menos de 5 segun dos A estrutura d...

Страница 8: ...s Printers Impressoras Printers and Faxes Impressoras e faxes no XP A caixa de di logo Printers Impressoras Printers and Faxes Impressoras e faxes abrir 2 Clique com o bot o direito do mouse no cone d...

Отзывы: