OFYR 85 Скачать руководство пользователя страница 9

9

OFYR

®

 MANUEL 

- OFYR

®

 PIZZA OVEN

FR

2

OFYR

®

 MANUEL - 

OFYR

®

 PIZZA OVEN

2. CONSEILS/INSTRUCTIONS 

EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ, 

D’INSTALLATION, D’UTILISATION 

ET D’ENTRETIEN 

  

   

Utilisez toujours des gants résistants à la chaleur, 

  

   

comme les gants OFYR

®

, lorsque vous tenez ou 

  

   

touchez  les  éléments  de  votre  four  à  pizza. 

  

   

Toutes ces parties peuvent devenir extrêmement 

  

   

chaudes.

  

   

Ne  laissez  jamais  l’unité  de  cuisson  et  le  four  à 

  

   

pizza  sans  surveillance  pendant  l’utilisation  et 

  

   

après l’utilisation, tant que les pièces sont encore 

  

   

chaudes.

  

   

Tenez  les  enfants  et  les  animaux  éloignés 

  

   

de  l’unité  de  cuisson  et  du  four  à  pizza  OFYR

®

 

  

   

pendant  et  après  l’utilisation  tant  que  les

  

   

pièces sont chaudes.

1.INTRODUCTION

NOUS VOUS REMERCIONS D’AVOIR ACHETÉ UN PRODUIT OFYR

®

. CE MANUEL CONTIENT 

LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION, LES CONDITIONS DE GARANTIE AINSI QUE DES 
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES SUR VOTRE OFYR

®

 SET FOUR A PIZZA.

SYMBOLES ET ICÔNES 

Danger !  

Avertissement ! 

Remarques !

1.1 OFYR

®

  SET FOUR À PIZZA 85 & 100

Le Set four à pizza OFYR

®

 se compose d’un trépied de 11 cm

de haut que l’on place au centre de la plaque de cuisson (même 

trépied que pour la Grille Ronde 100 et le Set Grille Brazil 100), 

d’une plaque en fonte à double face, d’une pierre que l’on place 

sur la plaque en fonte et d’une double cloche en acier qui se 

referme, ainsi que d’une pelle à pizza. Au sein de la plaque en 

fonte, il y a des ouvertures par lesquelles la chaleur peut circuler et 

passer dans la cloche, ce qui permet de cuire la pizza rapidement. 

En tournant la poignée de la cloche, on peut ajuster l’ouverture 

entre  la  cloche  intérieure  et  extérieure.  Plus  l’ouverture  est 

grande, plus la 

circulation  d’air  est  importante  et  plus  la  chaleur  est  générée. 

Pour tourner la poignée, utilisez des gants résistants à la chaleur, 

comme les gants OFYR

®

. Le four à pizza peut aussi être utilisé 

comme un four ordinaire. Lors de la cuisson des pizzas, la pierre 

à pizza doit être placée sur le côté lisse de la plaque en fonte. 

L’autre côté de la plaque est nervuré et peut être utilisé comme 

plaque à griller. Le Set four à pizza OFYR

®

 est disponible pour les 

modèles OFYR 85 et 100. Seul le trépied est diff érent. Aucune 

graisse ne tombe dans le feu, ce qui évite des fumées malsaines 

après la combustion. Le Set four à pizza OFYR

®

 est disponible 

pour les modèles OFYR 85 et 100.

CONTENU DE L’EMBALLAGE

1. Cloche extérieure 2. Cloche intérieure 

3. Pierre à pizza 4. Plaque en fonte 

5. Trépied

1.

2.

3.

4.

5.

3

OFYR

®

 MANUEL 

- OFYR

®

 PIZZA OVEN

FR

  

   

Lorsque vous utilisez le four à pizza, les fl ammes du feu ne doivent pas être trop fortes. Des 

  

   

grandes fl ammes pourraient endommager le revêtement de la cloche ou faire surchauff er la 

  

   

plaque de fonte et la pierre à pizza.

  

   

 

  

   

Lorsque vous retirez les diff érentes parties de votre four à pizza de votre unité de cuisson

  

   

OFYR

®

, placez-les sur une surface résistante à la chaleur.

  

  

   

Après utilisation, les diff érents éléments de votre four à pizza OFYR

®

 sont susceptibles d’être 

  

   

gras. Les placer sur une surface en pierre ou en bois est susceptible de provoquer des taches 

  

   

irréversibles.

  

   

Après utilisation, les diff érents éléments du four à pizza doivent être nettoyés et la plaque en 

  

   

fonte doit être huilée.

  

   

Les diff érents éléments du four à pizza doivent être stockés dans un endroit sec, faible en 

  

   

humidité afi n d’éviter la corrosion.

3. CONDITIONS DE GARANTIE PAR ÉLÉMENT

Une garantie limitée dans le temps s’applique au matériel et à la construction du OFYR

®

 Set four à pizza pour 

les acheteurs ou les propriétaires d’origine. Ils doivent avoir acheté leur unité auprès d’un revendeur agréé 

et enregistré leur garantie de la manière requise via l’OFYR Club à l’adresse www.ofyr.club.

Cette garantie couvre les défauts de fabrication. Elle s’applique aux acheteurs ou aux propriétaires 

d’origine du OFYR

®

 Set Four à Pizza à condition que :

  

 

Ils aient acheté le produit auprès d’un revendeur agréé ; 

  

   Ils aient assemblé, utilisé et entretenu leur Four à Pizza OFYR

®

 conformément aux 

  

 

instructions reprises dans ce manuel.

  

  NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTIE

  

   Usure, corrosion, déformation et décoloration des parties exposées au feu ; 

  

   Corrosion et décoloration causées par des facteurs externes ; 

  

   Irrégularités visuelles inhérentes au processus de fabrication ; 

  

   Dommages causés par le non-respect de nos conseils/instructions en matière de 

  

 

sécurité, d’installation, d’utilisation et d’entretien. 

 

 B2C  

B2B

Acier revêtu de noir 

 

2 ans    

1 an

Acier laqué noir 

 

2 ans 

1 an

Fonte 

 

2 ans   

1 an

Pierre 

 

2 ans   

1 an

Aluminium 

 

2 ans   

1 an

Bois 

 

2 ans 

1 an

Содержание 85

Страница 1: ...MANUAL OFYR PIZZA OVEN...

Страница 2: ......

Страница 3: ...QR Code erhalten Sie weitere Information FR Vous ne trouvez pas la langue qu il vous faut Veuillez utiliser ce code QR NL Uw taal niet gevonden Probeer eens met deze QR code Your language can be foun...

Страница 4: ...pizza stone 3 placed on the cast iron plate and a double steel cloche where the outside 1 can rotate around the inside 2 as well as a pizza spoon Openings between the grill holder and the cast iron pl...

Страница 5: ...at they purchased their unit from an authorised dealer and registered their warranty in the required manner through OFYR Club at www ofyr club This warranty covers manufacturing defects It applies to...

Страница 6: ...er doppelten Stahlcloche bei der sich die Au enseite 1 um die Innenseite 2 drehen kann sowie einem Pizzaschaufel nungen zwischen dem Grillhalter und der gusseisernen Platte lassen die Hitze des OFYR K...

Страница 7: ...terial und die Konstruktion des OFYR Pizza Oven f r die urspr nglichen K ufer oder Besitzer vorausgesetzt dass sie ihre Grillanlage von einem autorisierten H ndler gekauft und ihre Garantie in der erf...

Страница 8: ...que pour la Grille Ronde 100 et le Set Grille Brazil 100 d une plaque en fonte double face d une pierre que l on place sur la plaque en fonte et d une double cloche en acier qui se referme ainsi que...

Страница 9: ...t e dans le temps s applique au mat riel et la construction du OFYR Set four pizza pour les acheteurs ou les propri taires d origine Ils doivent avoir achet leur unit aupr s d un revendeur agr et enre...

Страница 10: ...1 om de binnenzijde 2 kan draaien alsmede een pizza schep Tussen de grillhouder en de gietijzeren plaat zijn openingen waardoor de hitte uit het OFYR kooktoestel in de cloche kan circuleren en de pizz...

Страница 11: ...een beperkte tijdsgebonden garantie op het materiaal en de constructie van de OFYR Pizza Oven voor de oorspronkelijke kopers of eigenaars op voorwaarde dat ze hun kooktoestel bij een erkende dealer he...

Страница 12: ...V Gewenten 43A 4704 RE Roosendaal Nederland 31 0 165 74 31 10 info ofyr com www ofyr com DEC 2020 V01 The design of some OFYR products have EU registration under no 02580431 0001 2 no 003122373 0001...

Отзывы: