I
AVVERTENZE DI SICUREZZA E
DI PERICOLO
La manipolazione e sostituzione delle molle a gas compressione
per la regolazione dell‘altezza del sedile può essere effettuata
solo da personale addestrato e qualificato. Non deve mai essere
sostituito o riparato in modo indipendente. In caso di riparazioni
in proprio si annulla ogni diritto di garanzia e in particolare potreb-
bero verificarsi danni a persone e cose. ofinto ag non si assume
nessuna responsabilità per i danni dovuti all’uso non conforme alla
destinazione o all’uso scorretto.
La sedia girevole è concepita esclusivamente come possibilità di
seduta per una sola persona con un peso massimo di 130 kg. Non
dev’essere utilizzata come sedia, sgabello o cavallina per bambini.
Procedere al montaggio con cura e attenersi alle presenti istruzioni
di montaggio. Un’installazione non corretta, così come il mancato
rispetto o l’inosservanza delle istruzioni e delle avvertenze relative
all’uso di questo prodotto possono causare danni alle cose e/o
lesioni.
Posizionare la sedia girevole solo in ambienti interni e sempre su un
pavimento piano e asciutto Plastica e metallo reagiscono a solle-
citazioni ed escursioni termiche dilatandosi e restringendosi. Con-
trollare con regolarità tutti i collegamenti a vite ed eventualmente
serrarli. Collegamenti a vite non correttamente serrati possono
provocare danni a persone. Non utilizzare la sedia girevole se le viti
si sono allentate o i pezzi di metallo o plastica presentano deforma-
zioni, crepe o altri danni.
57
Содержание Active CH-ACT-01
Страница 1: ...Ergonomischer Stuhl Active Bedienungsanleitung User Manual Mode d Employ Instruzioni per l Uso ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...Deutsch English Français Italiano 3 ...
Страница 4: ...D 4 ...
Страница 8: ...D Schritt 4 Schritt 5 G M H G L K 8 ...
Страница 9: ...D BEDIENUNG SITZTIEFE SITZHÖHE ARMLEHNEN 9 ...
Страница 10: ...D RÜCKENLEHNE WIDERSTAND LORDOSENSTÜTZE 10 ...
Страница 11: ...D DYNAMISCHES SITZEN 360 11 ...
Страница 22: ...E Step 4 Step 5 G M H G L K 22 ...
Страница 23: ...E USE OF THE OFFICE CHAIR SEAT HEIGHT SEAT DEPTH ARMRESTS 23 ...
Страница 24: ...E BACKREST RESISTANCE LUMBAR SUPPORT 24 ...
Страница 25: ...E DYNAMIC SEATING 360 25 ...
Страница 36: ...F Étape 4 Étape 5 G M H G L K 36 ...
Страница 37: ...F RÉGLAGES HAUTEUR PROFONDEUR ACCOUDOIRS 37 ...
Страница 38: ...F RÉSISTANCE SUPPORT LOMBAIRES DOSSIER 38 ...
Страница 39: ...F POSITION ASSISE DYNAMIQUE 360 39 ...
Страница 50: ...I Passo 4 Passo 5 G M H G L K 50 ...
Страница 51: ...I REGOLAZIONI ALTEZZA PROFONDITÀ BRACCIOLI 51 ...
Страница 52: ...I RESISTENZA SUPPORTO LOMBARE SCHIENALE 52 ...
Страница 53: ...I SEDUTA DINAMICA 360 53 ...
Страница 61: ...Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen ...
Страница 62: ...Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen ...
Страница 63: ......