12
13
LIMITED WARRANTY
GARANTÍA LIMITADA
Se garantiza este producto de OfficeMax al comprador original en el momento de la compra y por el período
de
1 año
a partir de ese momento.
Le garantizamos al comprador original que nuestro mueble y sus piezas y componentes están libres de
defectos de material o mano de obra. El término “defectos”, como se usa en esta garantía, se define como
cualquier imperfección que perjudica al uso del producto. El “comprador original” se define como la parte o
persona que compra este producto vendido por OfficeMax directamente.
A fin de poder brindarle asistencia a tiempo, al abrir la caja de embalaje revise a fondo el producto para
detectar posibles piezas faltantes o defectuosas. Para obtener repuestos o las piezas faltantes según esta
garantía, comuníquese con el Soporte al Cliente por teléfono al 1-800-254-0315 de lunes a viernes de 8:00
AM a 8:00 PM hora estándar del este de EE.UU.
Esta garantía vale en condiciones de uso normal y no cubre lo siguiente: 1) defectos causados por el armado o
desarmado incorrectos; 2) defectos ocurridos después de la compra debido a modificaciones o daños
intencionales al producto, incendio, accidente, mal uso, abuso, negligencia o exposición a los elementos de la
naturaleza; 3) costos de mano de obra o armado.
La garantía implícita, incluida la garantía de comerciabilidad, no se extiende más allá de la duración de la
garantía escrita precedente y en ningún caso OfficeMax tendrá responsabilidad legal por daños y perjuicios
incidentales o consecuentes resultantes del uso del producto.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Usted puede tener también otros derechos que pueden
variar según el estado.
This OfficeMax product is warranted to the original purchaser at the time of purchase and for period of
1 year
thereafter.
We warrant to you, the original purchaser, that our furniture and its parts and components are free of defects in
material or workmanship. “Defects”, as used in this warranty, is defined as any imperfection which impairs the
use of the product. “Original Purchaser” is defined as the party or individual who purchases this product sold by
OfficeMax directly.
In order to provide you with timely assistance, please thoroughly check the product for missing or defective parts
when open the carton. To get replacement or missing parts under the warranty, please contact customer support
via telephone at 1-800-254-0315 Monday - Friday 8:00AM to 8:00PM Eastern Standard Time.
This warranty applies under conditions of normal use and doesn’t subject to: 1) defects caused by improper
assembly or disassembly; 2) defects occurring after purchase due to product modification, intention damage, fire,
accident, misuse, abuse, negligence or exposure to the elements; 3) labor or assembly cost.
Implied warranty, including the warranty of merchantability, shall not extend beyond the duration of the written
warranty stated above and in no event shall OfficeMax be liable for incidental or consequential damages
resulting from use of the product.
This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights that may vary from state to state.