- 5 -
994066a Z00
Gebrauchsanweisung
DEUTSCH
Temperaturrelais - MMR-T1-001-A230
1
Die Montage, die Bedienung und Instandhaltung kann nur der Arbeiter mit der
entsprechenden elektrotechnischen Qualifikation verrichten.
2
HAUPTPARAMETER
Anschlussplan
Beschreibung
Versorgungs-
/Überwachungsspannung
Klemmen für Sensoranschluss
Versorgungsspannungsanzeige,
grüne LED
Störfallanzeige, rote LED
RESET-Taste
Eingang für Außen-RESET
Ausgangskontakte
Relaisfunktion:
Versorgungsspannung liegt an.
Versorgungsspannung liegt nicht an.
ALARM.
Max. Wicklungstemperatur ist überschritten oder der Temperatursensor ist
abgeschaltet.
Temperatur der Motorwicklung ist in Ordnung.
ALARM.
Eingang für PTC Sensor ist kurzgeschlossen.
3
Für das Erzeugnis werden Stoffe mit niedrigen negativen Umweltauswirkungen angewandt,
die keine verbotenen gefährlichen Stoffe nach ROHS enthalten.
Instrucciones de uso
ESPAÑOL
Relevadores de temperatura - MMR-T1-001-A230
1
El montaje, servicio y mantenimiento puede realizar únicamente la persona con la
cualificación electrotécnica correspondiente.
2
PARÁMETROS BÁSICOS
Esquema de conexiones
Descripción
Tensión de alimentación/vigilada
Bornes para la conexión del sensor
Indicación de la tensión de alimentación, LED verde
Indicación del fallo, LED roja
Botón RESET
Entrada para el RESET externo
Contactos de salida
Función de relé:
La tensión de alimentación está presente.
La tensión de alimentación no está presente.
ALARM.
Superada la temperatura máx. de devanado del motor o desconectado el sensor
térmico
La temperatura de devanado del motor es buena.
ALARM. La en
trada para el sensor PTC está cortocircuitada
3
En el producto están usados los materiales que tienen incidencia negativa baja al medio
ambiente, que no incluyen las materias peligrosas prohibidas según ROHS.
