background image

Connecting external alarm systems (CHARGER only) 

It is possible to connect an external alarm system to the DIN-
terminal in the rear of the charger. 

 
pin 1 + 3 

potential-free connected relay contact which is closed 
on an incoming alert 
(for alarm system with independent power supply) 

pin 2 

earth point 

pin 5 

power supply of 6V DC for external alarm system 

pin 4 

asymmetrical AF-terminal 
(for external speakers with power amplifier) 

 

Important:

 The length of the connecting cords between the 

charger and external alarm should not exceed 3m. 
 
 

Declaration of conformity 

Oelmann Elektronik GmbH herewith declares that the            
Charger LX2 / LX4 and the Standard Charger LX2 / LX4 are in 
accordance with the essential requirements and regulations of the 
directive 1999/5/EC. The complete declaration can be requested by 
the manufacturer. 
 
 

The external alarm systems should only be installed by an 
authorised technician. 

Содержание Standard Charger LX2

Страница 1: ...Heimzusatz LX2 LX4 Standardlader LX2 LX4 Bedienungsanleitung...

Страница 2: ...mzusatz der Technischen Richtlinie f r die digitale Funkalarmierung TR BOS Wichtige Hinweise Bei Missbrauch des Steckernetzteiles und des Ladeger tes drohen Gefahren f r Mensch und Ger t Das Ladeger t...

Страница 3: ...r t nicht in die N he starker Magnetfelder bringen Lautsprecher Fernseher Monitor Wartung Pflege und Reparatur Das Ger t bedarf keiner besonderen Wartung Das Ger t nur mit einem feuchten Tuch reinigen...

Страница 4: ...Alarmlampe nur Heimzusatz rot blinkend Meldeempf nger eingelegt Alarmierung erfolgt Ladekontroll Lampe gr n blitzend 30s Betriebsanzeige nach Einstecken des Steckernetzteils bzw Entnahme des Meldeempf...

Страница 5: ...iche Steckdose stecken Ladekontroll Lampe blitzt zur Betriebskontrolle gr n 30s Alarmierung im Ladeger t Steckt der Meldeempf nger im Ladeger t so ist er automatisch auf Lauter Alarm eingestellt Vibra...

Страница 6: ...nd des Akkus Nach Beendigung der kontrollierten Ladung schaltet das Ger t auf Erhaltungsladung Kontrollierte Ladung des Meldeempf nger Akkus Ladekontroll Lampe leuchtet gelb Erhaltungsladung des Melde...

Страница 7: ...4 asymmetrischer NF Ausgang geschaltet bei Alarmierung f r Zusatzlautsprecher mit Endverst rker Hinweis Die L nge der Anschlussleitungen zur externen Signalisiereinrichtung darf 3 m nicht berschreiten...

Страница 8: ...DC max 175 mA externe Signalisiereinrichtung NF Ausgangsfrequenz ca 1 2 kHz Anschluss externe Antenne nur Heimzusatz BNC Kontroll Lampen Alarmlampe nur Heimzusatz rot Ladekontroll Lampe gr n gelb Ma e...

Страница 9: ...CHARGER LX2 LX4 STANDARD CHARGER LX2 LX4 User Guide...

Страница 10: ...the pager the CHARGER LX2 LX4 operates according to the digital POCSAG signalling scheme TR BOS Important safety information Misuse of the power adapter and the charger can put humans and device in da...

Страница 11: ...inging the charger close to sources of heat Keep your charger away from strong magnetic fields speakers TV sets monitors etc Maintenance and repair Your charger does not require any special maintenanc...

Страница 12: ...only red intermittent light pager inside the charger having received a message Charge indicator green flashing 30s indicates connection of the power adapter to the mains or removing of the pager yell...

Страница 13: ...to an easily accessible main socket Charge indicator lamp flashes green 30s Receiving messages while charging When the pager is inside the charger the alert mode changes automatically to audible alert...

Страница 14: ...l of the rechargeable battery used When charging is completed the charger will automatically switch to trickle charging charging of the pager charge indicator yellow on trickle charging of the pager c...

Страница 15: ...tem pin 4 asymmetrical AF terminal for external speakers with power amplifier Important The length of the connecting cords between the charger and external alarm should not exceed 3m Declaration of co...

Страница 16: ...A external alarm system AF port frequency appr 1 2 kHz Terminal for external antenna CHARGER only BNC Indicators alert light CHARGER only red charge indicator green yellow Dimensions appr 106 mm 93 mm...

Отзывы: