Oehlbach MediaCenter D7-C Скачать руководство пользователя страница 24

45

44

MediaCenter

The Next Generation Multimedia Entertainment System

DESKTOP

DESKTOP

1. 

MediaCenter posiada jedyny w swoim rodzaju interfejs iPod/iPhone i zapewnia tym samym uzyskanie

 

optymalnego obrazu i dźwięku.

2. 

MediaCenter przekształca sygnały analogowe w cyfrowe o wysokiej jakości i skaluje je na rozdzielczość 1080p

 

(telewizor musi obsługiwać tę rozdzielczość).

3. 

MediaCenter D7-C obsługuje za pomocą wyjść CAT bardzo długie drogi sygnałowe, wynoszące nawet 50 m.

4. 

Interfejs HDMI obsługuje rozdzielczość 1920 x 1080p przy 60 Hz.

5. 

Interfejs VGA jest kompatybilny z sygnałami do 1280 x 1024 przy 70 Hz (SXGA).

6. 

Gniazdo USB ładuje urządzenia elektryczne za pomocą 5 V / 3 A.

7. 

Interfejs RJ45 do Internetu

8. 

Różne interfejsy audio do dźwięku stereo z odtwarzacza MP3 lub laptopa

´

m

´

m

Własciwosci

Specyfikacja

´

m

Obsługiwane rozdzielczosci HDMI i VGA

Zasilanie

 

  5 V DC – 3 A

USB

  

  5 V DC – 3 A

Interfejsy

Rozdzielczość wyjściowa

  

  1280 x 720@60 Hz

  1920 x 1080@60 Hz

Ciężar

  

  ok. 1,45 kg

Wymiary

(szer. x wys. x g

łęb.

)

   

  240 x 148 x 147 mm

MediaCenter Wallmount I D7-H / D7-C

1. HDMI
2. iPod/iPhone
3.  Composite video 
4. VGA

5. USB 

(funkcja ładowania)

6. RJ45 

(Internet)

7.  Component video 
8. S-video

HDMI Rozdzielczość wejściowa

1

HDMI 480i  (720 × 480@30 Hz)

2

HDMI 480p (720 × 480@60 Hz)

3

HDMI 720p (1280 × 720@60 Hz)

4

HDMI 1080i  (1920 × 1080@30 Hz)

5

HDMI 1080p (1920 × 1080@60 Hz)

6

HDMI 1080p (1920 × 1080@60 Hz 12 Bit)

VGA Rozdzielczość wejściowa

1

VGA_640 x 350_70 Hz

2

VGA_640 x 400_70 Hz

3

VGA_640 x 480_60/66/72/75 Hz

4

VGA_800 x 600_60/72/75 Hz

5

VGA_832 x 624_75 Hz

6

VGA_848 x 480_60 Hz

7

VGA_1024 x 768_60/70/72/75 Hz

8

VGA_1152 x 864_70/75 Hz

9

VGA_1280 x 720_60 Hz

10

VGA_1280 x 768_60/75 Hz

11

VGA_1280 x 960_60/75 Hz

12

VGA_1280 x 1024_60/70/75 Hz

POL

Содержание MediaCenter D7-C

Страница 1: ...MediaCenter The Next Generation Multimedia Entertainment System ...

Страница 2: ...ren wärmeentwickelnden Geräten 4 Das MediaCenter sollte nur mit dem beiliegenden Netzteil betrieben werden 5 Das MediaCenter sollte nur mit einem trockenen Tuch gereinigt werden 6 Schalten Sie das MediaCenter ab wenn es über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird 7 Das Ein und Ausstecken von Steckern sollte ohne große Krafteinwirkung stattfinden 8 Das Öffnen des Gehäuses ist verboten 9 Das Ein...

Страница 3: ...Verbindungsmöglichkeiten Egal ob hochauflösende HDMI Signale Komponenten S Video Video VGA Inhalte oder Videos von Ihrem iPhone iPod alle Signale werden bestmöglich verarbeitet und hochs kaliert so dass Ihr HD Fernsehgerät voll ausgereizt wird Zwei verschiedene MediaCenter Varianten ermöglichen eine Über tragung über eine HDMI Verbindung oder wenn lange Längen über brückt werden müssen über zwei N...

Страница 4: ...Stereo Sound vom MP3 Player oder Laptop Features Spezifikation HDMI VGA unterstützte Auflösungen Spannungsversorgung 5 V DC 3 A USB 5 V DC 3 A Schnittstellen Ausgabeauflösung 1280 x 720 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz Gewicht ca 1 45 kg Abmessungen B x H x T 240 x 148 x 147 mm MediaCenter Wallmount I D7 H D7 C HDMI Eingangs Auflösung 1 HDMI 480i 720 480 30 Hz 2 HDMI 480p 720 480 60 Hz 3 HDMI 720p 1280 720...

Страница 5: ... Konnektivität verbunden sein Für diese Funktion muss das Gerät einge schaltet sein GER Fehlerbehebung Installationsprobleme Die meisten Probleme werden durch eine fehlerhafte Verkabelung verursacht Daher achten Sie bitte auf eine korrekte Verkabelung oder lassen diese von einem Fachmann durchführen Warum erscheint ein blaues Bild auf meinem Bildschirm Stellen Sie sicher dass der richtige Wahlscha...

Страница 6: ...ückseitigen HDMI Buchse sollte ein HDMI High Speed Kabel verwendet werden Hinweis GER DC 5V 2A HDMI Internet Internet MediaCenter D7 H Installationshinweise Für die Verkabelung des D7 C mit den beiden rückseitigen Transmit ter Buchsen RJ45 1 und RJ45 2 sollten zwei identisch lange STP CAT 6 Kabel verwendet werden Achten Sie bitte auf eine kor rekte Verkabelung zwischen dem Mediacenter D7 C und dem...

Страница 7: ...rgenom men worden sein 4 Bei Inanspruchnahme der Garantie wenden Sie sich bitte zu nächst an Ihren Fachhändler Sollte es sich als notwendig er weisen das Produkt an uns einzuschicken so sorgen Sie bitte dafür dass das Produkt in einwandfreier Originalverpackung verschickt wird die Kaufquittung beigefügt ist 5 Von der Garantie ausgenommen sind Leuchtmittel Verschleißteile Transportschäden sichtbar ...

Страница 8: ...ediaCenter offers a unique combination pos sibilities Whether high resolution HDMI signals Component S Video Video VGA or video content from your iPhone iPod all signals are processed and optimally scaled so that your HD TV is fully exhausted Two different MediaCenter Variants allow a transmission over a HDMI connection or when long lengths must be bridged via two network cable RJ45 Model D7 C Pc ...

Страница 9: ...res Specification Power request D C 5V with Electric current 3 A USB D C output 5 V with Electric current 3 A Interface Output video resolution 1280 x 720 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz Weight approx 1 45 kg Dimension W x H x D 240 x 148 x 147 mm MediaCenter Wallmount I D7 H D7 C 1 HDMI 2 iPod iPhone 3 Composite Video 4 VGA 5 USB power charging 6 RJ45 internet 7 Component Video 8 S Video HDMI VGA input r...

Страница 10: ... rear This must be connected with a Cat 6 cable with existing connectivity The device does not need to be switched on for this func tion ENG Trouble shooting Installation problems The majority of problems are caused by faulty wiring Therefore please make sure that the wiring is correct or have the system wired by a specialist Why is there a blue image on my screen Make sure the correct selector sw...

Страница 11: ...f D7 H connecting RJ45 1 and RJ45 2 cables have to be the same length The suggested RJ45 cable is STP Cat 6 shield cable The HDMI cable of WAD7 H is suggested to use the 24 AWG cable to have the best performance Warning Two STP CAT 6 cables identical in length are to be used to wire the D7 C to the two rear RJ45 1 and RJ45 2 transmitter jacks Ple ase make sure the wiring between the Mediacenter D7...

Страница 12: ... be tampered with 4 In the event of a warranty claim please contact your authorised dealer first Should it prove necessary to return the product to us please ensure that the product is sent in its original factory packaging in good condition your proof of purchase is enclosed 5 The following are excluded from the warranty Illuminants Wear parts Shipping damages either readily apparent or concealed...

Страница 13: ...e raccordement uniques Qu il s agisse de signaux HDMI haute résolution de contenus vidéo ou VGA ou de vidéos is sues de votre iPhone iPod tous les signaux bénéficient du meilleur niveau possible de traitement et de conversion ascendante afin d exploiter entièrement votre téléviseur HD Le MediaCenter est proposé en deux versions qui permettent une transmission par câble HDMI type D7 H ou par deux c...

Страница 14: ...aces audio pour un son stéréo depuis un lecteur MP3 ou un ordinateur portable Caractéristiques Spécification Résolutions HDMI VGA prises en charge Alimentation 5 V CC 3 A USB 5 V CC 3 A Interfaces Résolution de sortie 1280 x 720 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz Poids environ 1 45 kg Dimensions L x H x P 240 x 148 x 147 mm MediaCenter Wallmount I D7 H D7 C 1 HDMI 2 iPod iPhone 3 Vidéo composite 4 VGA 5 USB ...

Страница 15: ...une image bleue affichée à l écran Vérifiez que le bon sélecteur est activé Si l écran reste bleu essayez d activer un autre sélecteur puis d activer de nouveau le sélecteur souhaité Pourquoi n ai je aucun affichage à l écran Vérifiez que tous les câbles signaux sont correctement raccordés à votre écran Vérifiez que l appareil est en marche Contrôlez égale ment le câblage complet y compris le câbl...

Страница 16: ...n câble HDMI High Speed pour raccorder le D7 H à la fiche HDMI à l arrière Conseil FRE Consignes d installation du MediaCenter D7 C Utilisez deux câbles STP CAT 6 de même longueur pour le câblage du D7 C avec les deux fiches arrière de transmission RJ45 1 et RJ45 2 Veillez au câblage correct entre le Mediacenter D7 C et le HDMI Extender RJ45 1 vers RJ45 1 et RJ45 2 vers RJ45 2 Conseil DC 5V 2A HDM...

Страница 17: ... produit ne doit avoir subi aucun traitement inapproprié 4 Pour la mise en œuvre de la garantie veuillez vous adresser initialement à votre revendeur spécialisé S il s avère nécessaire de nous envoyer le produit veillez à ce que le produit soit expédié dans son emballage d origine en bon état le ticket de caisse soit joint 5 Les éléments suivants sont exclus de la garantie Ampoules Pièces d usure ...

Страница 18: ... opzioni di collegamento singolari Che si tratti di segnali HDMI ad alta riso luzione contenuti video contenuti VGA o video trasmessi dal vostro iPhone iPod tutti i segnali sono elaborati nel miglior modo possi bile in modo da sfruttare al meglio il vostro televisore HD Sono disponibili due varianti del MediaCenter che prevedono una trasmissione tramite cavo HDMI tipo D7 H o tramite due cavi rete ...

Страница 19: ...er la riproduzione in stereo di lettori MP3 o PC portatili Caratteristiche Specificazione Risoluzioni supportate HDMI VGA Alimentazione 5 V DC 3 A USB 5 V DC 3 A Interfacce Risoluzione di output 1280 x 720 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz Peso ca 1 45 kg Dimensioni L x H x P 240 x 148 x 147 mm MediaCenter Wallmount I D7 H D7 C 1 HDMI 2 iPod iPhone 3 Vidéo composite 4 VGA 5 USB fonction de chargement 6 RJ45...

Страница 20: ...ppare un immagine blu Assicurarsi di aver attivato il selettore corretto In caso lo schermo continua ad essere blu tentare di attivare un altro selettore e passa re quindi di nuovo al selettore desiderato Come mai non riesco a vedere nulla sul mio schermo Assicurarsi che tutti i cavi di segnale siano collegati correttamente alla propria TV Verificare che l apparecchio risulti acceso Verificare qui...

Страница 21: ... D7 H con la presa HDMI presente sul retro è necessario utilizzare un cavo HDMI High Speed Nota ITA Note per l installazione del MediaCenter D7 C Per il cablaggio del D7 C con le due prese di trasmissione RJ45 1 e RJ45 2 presenti sul retro è necessario utilizzare due cavi STP CAT 6 di lunghezza uguale Fare attenzione al corretto cablaggio tra il MediaCenter D7 C e l estensore HDMI RJ45 1 su RJ45 1...

Страница 22: ...a 3 Il prodotto non deve essere stato oggetto di interventi non auto rizzati 4 In caso di ricorso alla garanzia si prega di contattare prima il ri venditore specializzato Qualora risultasse necessario rispedirci il prodotto si prega di utilizzare per la spedizione del prodotto la confezione originale intatta accludere la ricevuta di acquisto 5 Sono esclusi dalla garanzia lampadine componenti sogge...

Страница 23: ...odzaju możliwości połączeń Wszystkie sygnały HDMI o wysokiej rozdzielczości filmy wideo VGA lub filmy z iPhone ów iPodów są optymalnie przetwarzane i konwertowane na wyższą rozdzielczość tak aby całkowicie wykorzystać możliwości telewizora HD Do dyspozycji są dwa różne warianty MediaCenter umożliwiające transmisję za pomocą kabla HDMI typ D7 H lub dwóch kabli sie ciowych typ D7 C Modelu D7 C Szt 1...

Страница 24: ...zacza MP3 lub laptopa m m Własciwosci Specyfikacja m Obsługiwane rozdzielczosci HDMI i VGA Zasilanie 5 V DC 3 A USB 5 V DC 3 A Interfejsy Rozdzielczość wyjściowa 1280 x 720 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz Ciężar ok 1 45 kg Wymiary szer x wys x głęb 240 x 148 x 147 mm MediaCenter Wallmount I D7 H D7 C 1 HDMI 2 iPod iPhone 3 Composite video 4 VGA 5 USB funkcja ładowania 6 RJ45 Internet 7 Component video 8 S...

Страница 25: ...zy został aktywowany prawidłowy przełącznik Jeśli ekran pozostaje niebieski należy spróbować aktywować inny przełącznik a następnie ponownie żądany przełącznik Dlaczego na ekranie nie pokazuje się obraz Upewnić się że wszystkie kable sygnałowe są prawidłowo połączone z ekranem Sprawdzić czy urządzenie jest włączone Następnie należy sprawdzić całe okablowanie łącznie z przewodem zasilania siecioweg...

Страница 26: ...owania D7 H przez tylne gniazdo HDMI należy użyć kabla HDMI High Speed Wskazówka POL Wskazówki instalacyjne dla MediaCenter D7 H Do okablowania D7 C przez oba tylne gniazda przekaźnikowe RJ45 1 i RJ45 2 należy użyć dwa kable STP CAT 6 o takiej samej długości Uważać na prawidłowe połączenie Mediacenter D7 C ze wzmacniaczem sygnału HDMI RJ45 1 na RJ45 1 i RJ45 2 na RJ45 2 Wskazówka DC 5V 2A HDMI Int...

Страница 27: ...acji przy pro dukcie 4 W razie konieczności skorzystania z gwarancji należy zwrócić się najpierw do swojego sprzedawcy Jeżeli konieczne okaże się przesłanie produktu do nas należy zapewnić aby produkt został przesłany w nienaruszonym oryginalnym opakowaniu z załączonym dowodem zakupu 5 Gwarancji nie podlegają elementy świetlne części eksploatacyjne widocznie lub niewidoczne szkody transportowe rek...

Страница 28: ...dades de conexión Ya sean señales HDMI de alta resolución contenidos de video VGA o videos desde su iPhone iPod todas las señales son trabajadas y redimensionadas insupera blemente para aprovechar así toda la capacidad de su televisor HD Existen dos variantes distintas del MediaCenter las que posibilitan una transmisión a través de un cable HDMI tipo D7 H o mediante dos cables de red tipo D7 C Mod...

Страница 29: ...productores MP3 u ordenadores portátiles Características Especificación Resoluciones HDMI y VGA respaldadas Alimentación 5 V DC 3 A USB 5 V DC 3 A Interfaces Resolución de salida 1280 x 720 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz Peso Aproximadamente 1 45 kg Dimensiones An x Al x Pr 240 x 148 x 147 mm MediaCenter Wallmount I D7 H D7 C 1 HDMI 2 iPod iPhone 3 Video Compuesto 4 VGA 5 USB función de carga 6 RJ45 Inte...

Страница 30: ...aso de que la pantalla permanezca azul intente activar otro de los conmuta dores y luego vuelva a activar nuevamente el conmutador deseado Por qué no aparece alguna función en mi pantalla Asegúrese de que todos los cables de señal estén conectados cor rectamente con su pantalla Compruebe si el aparato está encendi do Además se debería controlar todo el cableado incluida la red de alimentación No p...

Страница 31: ...HDMI en la parte trasera se debe usar un cable HDMI High Speed Advertencia ESP Indicaciones para instalar el MediaCenter D7 C Para el cableado del D7 C con ambos conectores transmisores en la parte trasera RJ45 1 y RJ45 2 se debe utilizar dos cables STP CAT 6 de idéntico largo Por favor asegúrese de que la conexión por cable entre el Mediacenter D7 C y la extensión HDMI sea la correcta RJ45 1 con ...

Страница 32: ...rantía por favor diríjase primero a su comer ciante especializado En caso de que resulte necesario enviarnos el producto entonces asegúrese por favor de que al enviar el producto lo haga en su embalaje original y perfectamente empacado adjunte el recibo de compra 5 La garantía excluye Los elementos de iluminación Las piezas de desgaste Los daños por el transporte visibles o no La reclamación por e...

Страница 33: ...ния Все равно будь то сигналы HDMI высокого разрешения видеоматериалы VGA материалы или видео вашего iPhone iPod все сигналы обрабатываются и масштабируются с оптимальным качеством так что используются все возможности вашего HD телевизора Доступны два различных варианта MediaCenter они позволяют обеспечить передачу данных через кабель HDMI тип D7 H или два сетевых кабеля тип D7 C модель D7 C ПК 1 ...

Страница 34: ...ли лэптопа Особенности Спецификация Разрешения поддерживаемые HDMI и VGA Электропитание 5 В пост тока 3 A USB 5 В пост тока 3 А Schnittstellen Выходное разрешение 1280 x 720 при 60 Гц 1920 x 1080 при 60 Гц Вес Около 1 45 кг Габаритные размеры Ш x В x Т 240 x 148 x 147 мм Медиа центр I D7 H D7 C 1 HDMI 2 iPod iPhone 3 Полный видеосигнал 4 VGA 5 USB функция зарядки 6 RJ45 интернет 7 Component Video ...

Страница 35: ...яется синее изображение Убедитесь в том что переключатель активирован Если экран остается синим попробуйте активировать другой переключатель и потом перейти на нужный Почему на мониторе отсутствует информация Убедиться что все сигнальные кабели правильно соединены с монитором Проверить включен ли прибор Кроме того следует проверить все кабельные соединения включая сетевой провод Мобильные приборы ...

Страница 36: ...дом HDMI с задней стороны необходимо применять кабель HDMI High Speed высокоскоростной Указание RUS Указания по установке MediaCenter D7 C Для кабельного соединения D7 C с обоими гнездами передатчика на задней стороне RJ45 1 и RJ45 2 должны применяться два идентичных по длине кабеля STP CAT 6 Обращать внимание на правильное кабельное соединение между Mediacenter D7 C и экстендером HDMI RJ45 1 на R...

Страница 37: ...ного вмешательства 4 При использовании гарантии обращайтесь вначале к вашему дилеру Если необходимо будет отправить изделие на наш адрес то вам следует обеспечить то чтобы изделие было отправлено в безупречной оригинальной упаковке была приложена квитанция о покупке 5 Из гарантии исключены осветительный прибор быстроизнашиваемые детали транспортные повреждения видимые или невидимые рекламации за т...

Страница 38: ...έρει μοναδικές δυνατότητες σύνδεσης Είτε πρόκειται για σήματα HDMI υψηλής ανάλυσης είτε για περιεχόμενα video VGA ή για video από το iPhone iPod σας γίνεται βέλτιστη επεξεργασία και ενίσχυση σημάτων έτσι ώστε να γίνεται πλήρης εκμετάλλευση της τηλεοπτικής σας συσκευής HD Προσφέρονται δύο διαφορετικοί τύποι MediaCenter με μετάδοση μέσω καλωδίου HDMI τύπου D7 H ή μέσω δύο καλωδίων δικτύου τύπου D7 C...

Страница 39: ... από MP3 Player ή Laptop Χαρακτηριστικά Προδιαγραφές Αναλύσεις με υποστήριξη HDMI VGA Τροφοδοσία τάσης 5 V DC 3 A USB 5V DC 3 A Διεπαφές Ανάλυση εξαγωγής 1280 x 720 60 Hz 1920 x 1080 60 Hz Βάρος περίπου 1 45 κιλά Διαστάσεις Π x Υ x Β 240 x 148 x 147 mm Медиа центр I D7 H D7 C 1 HDMI 2 iPod iPhone 3 Composite Video 4 VGA 5 USB με λειτουργία φόρτισης 6 RJ45 ίντερνετ 7 Εξάρτημα Video 8 S Video Είσοδο...

Страница 40: ...ουρευτείτε πως έχετε ενεργοποιήσει τον σωστό διακόπτη Εάν η οθόνη σας συνεχίσει να είναι μπλε προσπαθήστε να ενεργοποιήσετε έναν άλλο διακόπτη για να αλλάξετε και πάλι στον προηγούμενο διακόπτη Γιατί δεν εμφανίζεται αναπαραγωγή στην οθόνη μου Σιγουρευτείτε πως είναι σωστά συνδεδεμένα όλα τα καλώδια σημάτων με την οθόνη σας Ελέγξτε εάν είναι ενεργοποιημένη η συσκευή Εκτός αυτού να ελεγχθεί όλη η κα...

Страница 41: ... την υποδοχή HDMI στην όπισθεν να χρησιμοποιηθεί ένα καλώδιο HDMI High Speed Υπόδειξη GRE MediaCenter D7 C Οδηγίες εγκατάστασης Για την καλωδίωση του D7 C με τις όπισθεν υποδοχές πομπού RJ45 1 και RJ45 2 να χρησιμοποιηθούν δύο καλώδια STP CAT 6 ιδίου μήκους Προσέξτε την πλήρη σύνδεση με καλώδια μεταξύ του Mediacenter D7 C και του HDMI Extender RJ45 1 προς RJ45 1 και RJ45 2 προς RJ45 2 Υπόδειξη DC ...

Страница 42: ... Φωτιστικά μέσα Αναλώσιμα ζημιές κατά τη μεταφορά ορατές ή μη ενδεχόμενες διαμαρτυρίες για παρόμοιες ζημιές να αποστέλλονται αμέσως προς την μεταφορική εταιρεία προς την εταιρεία σιδηροδρόμων ή ταχυδρομείου γρατσουνιές σε μεταλλικά τμήματα μπροστινά καλύμματα κλπ Αυτά τα ελαττώματα να κοινοποιούνται εντός 5 ημερών μετά την ημέρα της αγοράς προς το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε την αντένα Σφάλμα...

Страница 43: ...ctronic accessory has been designed to connect specifically to iPod iPhone or iPad respectively and has been certied by the developer to meet Apple performance standards Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards iPhone iPod are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries iPad is a trademark of Apple Inc ...

Отзывы: