background image

www.odu.de

ODU MINI-SNAP® Series F

Assembly Instructions

Unsealed Plugs (IP 50)  
– Crimp Version 
– Solder Version

Sealed Plugs (IP 68) 
– Crimp Version 
– Solder Version

Sealed Right-Angled Plugs (IP 68) 
– Crimp Version 
– Solder Version

010.054.000.000.000

Содержание MINI-SNAP F Series

Страница 1: ...INI SNAP Series F Assembly Instructions Unsealed Plugs IP50 Crimp Version Solder Version Sealed Plugs IP68 Crimp Version Solder Version Sealed Right Angled Plugs IP68 Crimp Version Solder Version 010...

Страница 2: ...ing the table see page 18 3 Fit wire into the contact barrel and crimp Assembly Straight Plug and In line Receptacle IP50 Crimp Version 010 054 000 000 000 Assembly Instructions In line receptacle Plu...

Страница 3: ...le collet against the half shells and clamp the shield against it 7 Put the assembled cable considering the guidings B in the connector housing If necessary secure thread A with adhesive see page 18 8...

Страница 4: ...orresponding the table see page 18 3 Pre tinning of strands Assembly Straight Plug and In line Receptacle IP50 Solder Version 010 054 000 000 000 Assembly Instructions In line receptacle Plug EMI ring...

Страница 5: ...f shells and clamp the shield against it 7 Put the assembled cable considering the guidings C in the connector housing If necessary secure thread B with adhesive see page 18 8 Screw back nut on the as...

Страница 6: ...he table see page 18 3 Fit wire into the contact barrel and crimp Assembly Straight Plug and In line Receptacle IP68 Crimp Version 010 055 000 000 000 Assembly Instructions In line receptacle Plug EMI...

Страница 7: ...inst the half shells and clamp the shield against it 7 Put the assembled cable considering the guidings B in the connector housing If necessary secure thread A with adhesive see page 18 8 Screw back n...

Страница 8: ...sponding the table see page 18 3 Pre tinning of strands Assembly Straight Plug and In line Receptacle IP68 Solder Version 010 055 000 000 000 Assembly Instructions In line receptacle Plug EMI ring Hal...

Страница 9: ...the half shells and clamp the shield against it 7 Put the assembled cable considering the guidings C in the connector housing If necessary secure thread B with adhesive see page 18 8 Screw back nut on...

Страница 10: ...t over cable 2 Strip cable and wire corresponding the table see page 19 3 Fit wire into the contact barrel and crimp Assembly Right Angled Plug IP68 Crimp Version Plug EMI ring Right angled part Half...

Страница 11: ...Slide EMI ring sealing washer and cable collet against the right angled part and clamp shield between EMI ring and right angled part If necessary secure thread B with adhesive see page 19 Screw back n...

Страница 12: ...ing If necessary secure thread D with adhesive see page 19 8 Mount back screw F on the assembled plug and fasten cable with the ODU spanner wrench in the housing Caution Consider tightening torque see...

Страница 13: ...www odu de ODU MINI SNAP Series F Page 13 010 053 000 000 000 Assembly Instructions...

Страница 14: ...gled part over the cable 2 Strip cable and wire corresponding the table see page 19 3 Pre tinning of strands Assembly Right Angled Plug IP68 Solder Version Plug EMI ring Right angled part Half shell C...

Страница 15: ...or 6 Slide EMI ring sealing washer and cable collet against the right angled part and clamp shield between EMI ring and right angled part If necessary secure thread B with adhesive see page 19 Screw t...

Страница 16: ...r Version 7 Put the assembled cable considering the guidings D in the connector housing If necessary secure thread E with adhesive see page 19 8 Mount back screw on the assembled plug and counterhold...

Страница 17: ...www odu de ODU MINI SNAP Series F Page 17 010 053 000 000 000 Assembly Instructions...

Страница 18: ...0 9 14 2 5 2 5 18 4 2 5 1 3 14 3 2 5 18 4 2 5 All dimensions in mm dimension tolerance 10 A Stripping length single conductor L Stripping length cable jacket S Schirmgeflechtl nge Single conductor Shi...

Страница 19: ...5 28 4 2 5 0 9 24 2 5 2 5 28 4 2 5 1 3 24 3 2 5 28 4 2 5 1 5 0 5 18 2 2 5 0 7 19 2 5 2 5 24 4 2 5 2 0 7 20 2 5 2 5 24 4 2 5 0 9 20 2 5 2 5 24 4 2 5 1 3 20 3 2 5 24 4 2 5 3 0 7 25 2 5 2 5 30 4 2 5 0 9...

Отзывы: