Por favor permita 1-4 semanas para la entrega de piezas de repuesto.
PRECAUCIÓN: NO aplique presión en las bisagras al abrir la tapa más allá de su punto de parada
normal, que está en 90 a 120 grados.
NOTA: Si este producto parece estar defectuoso, hubiera piezas dañadas, faltantes, o si tiene alguna
pregunta instalación operativas y técnicas, por favor póngase en contacto con fabricante (Oceanstar
Design Group Inc.) a través de correo electrónico: [email protected] oa través Tel.: 888 -
317-4571 opción de servicio al cliente. NO con la tienda minorista.
ADVERTENCIA:
PARA EVITAR EL PELIGRO DE ASFIXIA, MANTENGA ÉSTA Y TODAS LAS OTRAS
BOLSAS DE PLÁSTICO LEJOS DE LOS BEBÉS Y NIÑOS. NO UTILIZAR EN CUNAS, CAMAS, O
CORRALES. LA PELÍCULA FINA PUEDE ADHERIRSE A NARIZ Y BOCA Y EVITAR RESPIRAR.
NOTA:
Siempre estamos buscando maneras de mejorar nuestro producto. Si usted tiene alguna sugerencia o
comentario, por favor siéntase libre de dejar tu comentario por correo electrónico:
[email protected]. Gracias!
FR
Merci d'avoir acheté l'un des nombreux produits de qualité Oceanstar . Avant d'assembler cet appareil , s'il vous
plaît prendre un moment pour lire attentivement les instructions de montage , et de vérifier le contenu de ce
carton avec la table check-list pour s'assurer que toutes les pièces sont incluses . Nous aimerions connaître vos
commentaires sur ce produit et nous sommes toujours à la recherche de moyens pour améliorer notre produit .
Si vous avez des suggestions ou des commentaires , s'il vous plaît écrivez à la R & D , PO Box 5076 Diamond
Bar , CA 91765 ou par courriel à [email protected]. Merci!
L'ENVIRONNEMENT IDÉAL POUR DE BEAUX MEUBLES:
Beaux meubles en bois va avoir moins de problèmes lors de son environnement est contrôlée à une tempéra-
ture comprise entre 65 et 75 degrés et une humidité relative entre 35 et 40 pour cent. Bois placé dans un
environnement en dehors de ces limites peut et va réduire ou agrandir et peuvent développer de petites fissures
qui ne sont pas des défauts matériels ou structurels.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE:
Lors du nettoyage de vos meubles , utilisez un nettoyant non - toxique et non - abrasif . Appliquer à la surface
avec un chiffon doux et humide dans la solution . Après le nettoyage, sécher complètement avec un chiffon doux
et sec . Lors du déplacement de meubles , toujours soulever l'appareil . Ne poussez pas ou faites-le glisser pour
éviter d'endommager les jambes . Protéger la surface de meubles de plats chauds ou très froids . Évitez de
renverser des substances étrangères sur la question . S'il vous arrive d'avoir un accident ou d'un déversement,
nettoyer immédiatement parce que cela va empêcher possible coloration permanente.
ÉVITER LE SOLEIL:
Gardez les meubles hors du soleil direct . Les rayons ultraviolets se fanent les couleurs et dans certains cas les
assombrir . Il peut aussi provoquer des craquelures ou fissures capillaires dans la finition . Finitions blanches
seront jaune naturellement avec le temps et l'exposition à la lumière directe du soleil seront hâter ce processus
naturel avec quelques bois assombrissement naturellement avec le temps , ce qui n'est pas considéré comme
un défaut de qualité.
STOCKAGE BON:
Si vous avez besoin de mettre votre mobilier de stockage pour une période de temps ne les rangez pas dans
un sous-sol humide ou un grenier chaud et sec . Permettre le mouvement de l'air autour du mobilier et ne posez
rien sur elle.
DEMANDE DE PIÈCES MANQUANTES:
Pour obtenir une partie (s ) de remplacement , s'il vous plaît écrivez [email protected] ou écrire à
la partie Demande de remplacement , PO Box 5076 , Diamond Bar , CA 91765 et fournir la raison de la
demande de remplacement et une copie de votre facture ou confirmation de commande . Tapez ou écrivez
votre nom , numéro de téléphone et l'adresse d'expédition clairement.
Remplacements sont gratuites avec preuve d'achat chez un revendeur agréé et doivent être réclamés dans les
30 jours à compter de la date d'achat S'il vous plaît permettre 1-4 semaines pour la livraison de pièces de
rechange.
ATTENTION: NE PAS appliquer une pression sur les charnières en ouvrant le couvercle delà de son
point d'arrêt normal qui est à 90-120 degrés.
REMARQUE : Si ce produit semble défectueux , a parties endommagées , manquantes , ou si vous avez
des questions sur l'installation opérationnelles et techniques , s'il vous plaît contacter le Fabricant (
Oceanstar Design Group Inc. ) par e-mail : [email protected] ou par Tél : 888 - 317-4571
option de service à la clientèle . NE PAS contacter votre magasin .
AVERTISSEMENT:
POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'ÉTOUFFEMENT, GARDEZ CE OU TOUT AUTRE
SAC DE PLASTIQUE HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. NE PAS UTILISER DANS BERCEAUX, LITS, OU
LES PARCS . LE FILM MINCE PEUT S'AGRIPPER NEZ ET LA BOUCHE EMPÊCHER RESPIRER.
NOTE:
Nous cherchons toujours des moyens d'améliorer notre produit. Si vous avez des suggestions ou des
commentaires, s'il vous plaît n'hésitez à laisser vos commentaires par courriel:
[email protected]. Merci!
IT
Grazie per aver acquistato uno dei tanti prodotti di qualità Oceanstar. Prima di montare l'unità, si
prega di prendere un momento per leggere con attenzione le istruzioni di montaggio, e verificare il
contenuto di questo cartone animato con la tabella di lista di controllo per assicurarsi che tutte le
parti siano incluse. Ci piacerebbe sentire i vostri commenti riguardanti questo prodotto e siamo
sempre alla ricerca di modi per migliorare il nostro prodotto. Se avete qualche suggerimento o
commento, si prega di scrivere al reparto di ricerca e sviluppo, P.O. Box 5076. Diamond Bar, CA
91765 o e-mail a [email protected]. Grazie!
FATTI DI CURA E MANUTENZIONE DI MOBILI:
Legno, quando primo taglio contiene l'acqua più del 50 per cento. Quando è preparato per la costruzione di
mobili viene posto in un forno e il contenuto di umidità è ridotto a 8 a 10 per cento. Il legno è poroso e risponde
al suo ambiente. Se la stanza ha alto tasso di umidità è in grado di assorbire e ampliare e se l'umidità è bassa
perderà l'umidità e si restringono. È importante che i livelli di umidità nella stanza essere controllati da condizioni
estreme di troppa umidità o troppo poco. Mobili non deve essere collocato vicino alle prese d'aria condizionata,
caminetti, radiatori, stufe, umidificatori o deumidificatori. L'esposizione a variazioni estreme di temperatura e di
umidità può danneggiare qualsiasi prodotto in legno pregiato.
L'AMBIENTE IDEALE PER MOBILI DI PREGIO:
Mobili in legno pregiato avrà meno problemi quando il suo ambiente è controllato ad una temperatura tra 65 e
75 gradi e un'umidità relativa tra il 35 e il 40 per cento. Legno collocato in un ambiente al di fuori di questi limiti
può e vuole ridurre o espandere e possono sviluppare alcune piccole crepe che non sono difetti di materiale o
strutturali.
EVITARE LA LUCE DIRETTA DEL SOLE:
Tenere i mobili dalla luce solare diretta. I raggi ultravioletti sbiadiscono i colori e in alcuni casi li scurisce. Bianco
finisce volontà giallo naturalmente nel tempo e l'esposizione alla luce diretta del sole accelererà questo proces-
so natural insieme ad alcuni boschi oscuramento naturalmente nel tempo; questo non è considerato un difetto
di qualità.
LA CORRETTA CONSERVAZIONE:
Se avete bisogno di mettere i mobili in deposito per un periodo di tempo non riporli in uno scantinato umido o
soffitta calda e secca. Un flusso d'aria intorno i mobili e non impilare nulla su di esso.
