Oceanic CELED321018B2 Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 83

Avertissements de sécurité importants

I - Montage du socle ou démontage du socle

II - Montage sur un support mural

III - Panneau de commandes

IV - Raccorder le téléviseur à l'antenne

V - Connexions

VI - Télécommande

VII - Visionnage des chaînes TV

VIII - Recherche des chaînes TNT et analogues

A - Image

B - Audio

C - Chaînes

D - Fonction

E - Configuration

F - TNT

G - VGA

H - Lecteur multimédia

IX - Caractéristiques Techniques

X - Dépannage

XI - Garantie

Page 1

Page 7

Page 8

Page 9

Page 10

Page 11

Page 12

Page 14

Page 16

Page 17

Page 18

Page 19

Page 22

Page 24

Page 25

Page 33

Page 34

Page 38

Page 39

Page 40

Ce guide d'utilisation est disponible dans les langues suivantes :

FR (version originale)

EN (translated from the original)

Toute autre traduction serait une traduction de la version originale.

Ce guide d'utilisation, ses modifications éventuelles ou toute nouvelle version,

est disponible sur notre site web.

Table des matières

Содержание CELED321018B2

Страница 1: ...CELED321018B2 TELEVISEUR LED 32 HD Guide d utilisation 32 HD LED TV User Guide...

Страница 2: ...par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter un danger Le produit doit tre install en accord avec les r glementations nationales Les piles ou batt...

Страница 3: ...pas du rebord du mobilier sur lequel elle est plac e Ne jamais placer le t l viseur sur un meuble haut par exemple les armoires ou les biblioth ques sans fixer la fois le meuble et le t l viseur sur...

Страница 4: ...sant humaine dans le cycle de retraitement de ce produit Ainsi lors de la fin de vie de cet appareil celui ci ne doit pas tre d barrass avec les d chets municipaux non tri s En tant que consommateur...

Страница 5: ...deaux les journaux etc Pr servez le t l viseur des temp ratures lev es et du soleil Placez l appareil dans un endroit suffisamment ventil Laissez au moins un espace de 10cm entre le t l viseur et les...

Страница 6: ...us Ne jamais surcharger les prises de courant Ne pas tenter d ouvrir ce t l viseur II ne peut tre examin et r par que par un technicien h Ne placez pas des sources de chaleurs ou de flammes nues telle...

Страница 7: ...cteur multim dia IX Caract ristiques Techniques X D pannage XI Garantie Page 1 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 14 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 22 Page 24 Page 25 Page 33 Page...

Страница 8: ...l du t l viseur Fig 2 3 Fixez les pieds avec les 6 vis Fig 3 4 Soulevez le t l viseur apr s le montage Fig 4 D montage du socle 1 Placez votre t l viseur cran tourn vers le bas sur une surface plane u...

Страница 9: ...ournis N utilisez pas des vis de taille diff rente cela endommagerait le support de fixation du t l viseur et serait exclu de la garantie de ce produit Le t l viseur doit tre d branch pendant l instal...

Страница 10: ...le t l viseur ou le mettre en mode de veille 2 SOURCE Permet de s lectionner la source d entr e 3 MENU Permet d acc der au menu principal de d en sortir 4 CH Pour passer la cha ne suivante 5 CH Pour p...

Страница 11: ...la touche VEILLE de la t l commande pour mettre le t l viseur en marche L indicateur de veille s allumera en vert et des images de la t l vision s afficheront l cran 3 Appuyez sur la touche VEILLE de...

Страница 12: ...720p 1080i 1080p 9 AV Connexion possible au raccordement vid o ou RCA gauche droit de n importe quelle ressource vid o 10 YPbPr Terminal d entr e composant et vid o gauche droit 11 CI Entr e pour les...

Страница 13: ...ge de l mission interrompue HEURES Pour afficher le menu du programmateur afin de planifier un enregistrement REC LISTE Affiche la liste des enregistrements Touches Rouge Verte Jaune et Bleue Touches...

Страница 14: ...dessus 1 Ouvrez le bo tier de la t l commande 2 Ins rez deux piles type LR03 AAA en respectant les polarit s indiqu es plies non fournies 3 Refermez le bo tier Remarques Enlevez les piles de la t l c...

Страница 15: ...sez les deux chiffres de cha ne pour y acc der directement 3 Si vous voulez visionner une cha ne trois chiffres composez les trois chiffres du num ro de la cha ne pour y acc der directement S lectionn...

Страница 16: ...nneau de commandes de t l viseur 2 Utilisez les touches VOL et VOL de la t l commande Couper le son Appuyez sur la touche MUET afin de couper le son Appuyez sur cette touche nouveau ou sur les touches...

Страница 17: ...tape S lectionnez le pays de r ception Appuyez sur la touche rouge pour retourner l tape pr c dente Appuyez sur OK ou la touche Verte pour continuer Troisi me tape S lectionnez la langue de l apparei...

Страница 18: ...aste entre 0 et 100 Nettet Ajustez la nettet de l image entre 0 et 100 REMARQUE Vous pouvez acc der aux r glages de luminosit contraste couleur et nettet uniquement en mode image personnalis Couleur R...

Страница 19: ...de r gler le niveau des sons graves entre 0 et 100 Aigus Cette option vous permet de r gler le niveau des sons aigus entre 0 et 100 REMARQUE Vous pouvez acc der aux r glages des graves et des aigus un...

Страница 20: ...effacer puis appuyez sur la touche verte Pour annuler l effacement appuyez une nouvelle fois sur la touche rouge La touche Jaune vous permet de passer une cha ne S lectionnez la cha ne passer puis ap...

Страница 21: ...ctement la recherche des cha nes analogiques Durant la recherche des cha nes analogiques appuyez sur la touche EXIT QUITTER pour quitter cette fonction Mode num rique S lectionner TNT pour rechercher...

Страница 22: ...ez cette option puis appuyez sur OK ou Le menu suivant appara t l cran Appuyez de fa on prolong e sur les touches pour lancer le balayage Pour retourner au menu pr c dent appuyez sur la touche MENU R...

Страница 23: ...d faut est le 0000 Modif Mot de passe Dans le menu Pr f rences s lectionnez l option Modif Mot de passe puis appuyez sur la touche OK ou pour afficher le menu ci dessous Saisissez le mot de passe actu...

Страница 24: ...ogique S lectionnez la langue pr f r e pour le t l texte Analogique Arr t Programmation S lectionner cette option dans le menu puis appuyez sur la touche ou OK pour acc der aux r glages Appuyez sur le...

Страница 25: ...ctiver ou d sactiver la fonction cran bleu Mode de luminosit Utilisez les touches et pour s lectionner l option Mode de luminosit puis appuyez sur la touche ou OK pour s lectionner Mode de luminosit R...

Страница 26: ...e 1 Num ro et nom de la cha ne 2 Indicateur t l texte 3 Indicateur sous titres 4 Heure actuelle 5 Indicateur t l vision radio F TNT Remarque Les menus Image Son et Configuration du mode TNT sont simil...

Страница 27: ...s pour r gler la valeur de l l ment s lectionn 3 Appuyez sur la touche MENU pour retourner au menu pr c dent Recherche manuelle TNT Dans le menu Cha ne s lectionnez l option Recherche manuelle TNT pui...

Страница 28: ...ENU pour retourner au menu pr c dent Horloge S lectionnez cette option afin de r gler l heure du syst me d finir le fuseau horaire et r gler l appareil l heure d t Malentendants Cette fonction permet...

Страница 29: ...a touche pour acc der au menu Fonction et r gler les param tres des fonctions utilisez les touches pour s lection le menu REC Time shift 3 S lectionnez s lection de partition La liste des partitions v...

Страница 30: ...nregistrement Pour arr ter l enregistrement appuyez sur la touche de la t l commande S lectionnez maintenant OK pour confirmer ou Annuler pour continuer l enregistrement Programmateur Dans le menu s l...

Страница 31: ...tion le menu REC Time shift 3 S lectionnez liste des enregistrements La liste des enregistrements vous permet de g rer les fichiers enregistr s Vous pouvez lancer la lecture des missions enregistr es...

Страница 32: ...lus se poser Fonction Time shift La fonction Time Shift de ce d codeur vous permet d interrompre une mission t l vis e en cours puis de la reprendre un peu plus tard En fait cette fonction r alise un...

Страница 33: ...e l option ENG pour afficher les sous titres en anglais Vous pouvez galement d sactiver les sous titres s lectionnez pour cela l option d sactiv Pour quitter ce menu appuyez sur la touche MENU T l tex...

Страница 34: ...on PC Dans le menu s lectionnez l option Configuration PC puis appuyez sur la touche pour afficher le menu suivant Ajustement automatique Dans le menu Configuration s lectionnez cette option puis appu...

Страница 35: ...e de fichier de votre disque dur soit format en FAT 32 Le syst me NTFS n tant pas pris en charge par ce lecteur le formatage de votre disque dur effacera toutes les donn es veuillez imp rativement vou...

Страница 36: ...URE pour lancer le diaporama Gestionnaire de musique S lectionnez l option Musique dans le menu principal l aide des touches et Puis appuyez sur la touche OK pour acc der au mode Musique comme illustr...

Страница 37: ...reprendre une lecture interrompue 2 PAUSE pour interrompre la lecture 3 ARRET pour mettre fin la lecture et revenir au navigateur des fichiers 4 RETOUR AVANCE pour faire un retour ou avance rapide la...

Страница 38: ...er supprimer les fichiers s lectionn s de la liste de lecture 4 CH aller vers le haut ou vers le bas Appuyez sur PLAY LECTURE pour d buter la lecture 1 ROUGE pour ajouter ou supprimer un signet 2 VERT...

Страница 39: ...la tol rance des pixels d fectueux concernant votre produit Taille d cran R solution Nb sous pixels alum s ou teints pixel de couleur Nb pixel blanc ou noir allum s ou teints Ligne continue 32 1366 x...

Страница 40: ...eur et rallumez le cinq seconds apr s Pas de son Causes possibles Soit le volume est trop bas soit le son est coup Le syst me de son est mal configur Solutions Augmentez le volume R tablissez le son e...

Страница 41: ...sultant de 1 d t riorations superficielles dues l usure normale du produit 2 d fauts ou d t riorations dus au contact du produit avec des aliments ou des liquides et dus la corrosion provoqu e par la...

Страница 42: ...personnel in order to avoid any danger The product must be installed in accordance with local laws Damaged batteries must be properly disposed In order to protect the environment please dispose the ba...

Страница 43: ...set is to be relocated to a different location please keep in mind and apply the above safety instructions Electric supply Please unplug the product in case of prolonged non use This appliance is to...

Страница 44: ...ct Therefore at the end of its lifetime this product shall not be disposed with other non recycled waste As the end user your role is of prime importance in the cycles of re using recycling and other...

Страница 45: ...44 TV Safety...

Страница 46: ...45 Safety...

Страница 47: ...ght it is power saving and radiationless with high sensitivity television reception The new generation television will bring you safe comfortable brand new visual experience Thank you for purchasing a...

Страница 48: ...nto the next menu and adjust OSD options decreasing Volume increasing short cut key enter into the next menu and adjust OSD options increasing STANDBY Enter exit the main menu Channel downwards short...

Страница 49: ...d Figure 2 3 Remove the 2 stands from the machine Figure 3 1 Place the machine flat on a desktop Caution put a foam cushion under the machine to avoid it from scratching 2 Align the screw holes on sta...

Страница 50: ...fied will damage the wall mounting support and will be outside the scope of product guarantee Contact a professional technician for assistance when wall mounting your TV Do not wall mount the TV while...

Страница 51: ...definition multimedia interface Note Acceptable video signal 480P 576P 720P 1080i 1080P 9 AV This can be connected to the left right RCA video out connection of any vide resource 10 Y Pb Pr Component...

Страница 52: ...previous track or chapter Skip to next track or chapter Fast reverse Fast forward Starts recording of the current DVB T channel AFFICHER AUDIO Press AUDIO to change audio mode TIMESHIFT Press the TIM...

Страница 53: ...take out the batteries and place in a shady cool and dry place if you will not use the remote control for long time Please treat damaged or leaking batteries with care Please wash your hands with soap...

Страница 54: ...the television will enter into lower power sleep state standby state to conduct power saving and protection after several minutes with no signal inputs Power saving protection mode antenna antenna 1 2...

Страница 55: ...ART YPBPR HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 PC Media VII Watching Television Programs If you want to select program number Input the channel number 1 2 12 1 0 100 0 If you want to select program number from Input...

Страница 56: ...55 Press AFFICHER button of the remote control then it will display the current program number current input mode and information relevant RAPPEL MUET...

Страница 57: ...56 VIII First Time Installation...

Страница 58: ...le only in User picture mode Colour The colour saturation value of picture can be adjusted from 0 100 Tint This item is used to adjust the tone of color in NTSC system from 0 100 Colour Temperature Th...

Страница 59: ...le is adjustable only in User sound mode Balance This item is used to adjust the audio output between left and right speaker from 50 to 50 Surround Press the p q button to select the Surround item and...

Страница 60: ...selected items OK Cancel Picture Sound Feature Setup Channel Channel Move Enter OK Return Menu Exit Exit Channel Management Country Auto Search DTV Manual Search ATV Manual Search Enter France Enter...

Страница 61: ...lected country automatically User can skip digital search to analog search directly by pressing EXIT key and can also stop auto scanning directly by pressing EXIT during analog scanning Digital Mode S...

Страница 62: ...r Enter SECAM L Current Channel Current Channel Save Fine Tune Press u to fine tuning when the signal of the current channel is weak Fine Tune Adjust Return Auto search mode for all channels displays...

Страница 63: ...item and then use OK button or u button to enter Default password is 0000 Password Change Pin Code Hotel Mode Feature Child Lock Picture Sound Channel Setup Feature Enter Enter Move Enter OK Return Me...

Страница 64: ...e Sleep Timer Press the p q button to select the Sleep Timer item and then use u button to select sleep Time 10min 20min 30min 60min 90min 120min 180min 240min or off Auto Power Off In order to save e...

Страница 65: ...FF The screen background will turn blue at very weak or no signal condition if Blue is ON Colour Mode This item allows you to change the screen brightness effect Reset TV Setting This item is used to...

Страница 66: ...65 INFO F DVB T 0015 NT1 576i TTX Subtitle 07 28...

Страница 67: ...q u OK t u OK Picture Sound Feature Setup Channel Channel Move Enter OK Return Menu Exit Exit Channel Management Country Auto Search DTV Manual Search ATV Manual Search Enter France Enter Enter Enter...

Страница 68: ...ms with the gestures and symbols on the screen while the signal is available CI Info Ensure a CI card is inserted in the slot provided Press button to select CI Info then press OK button or button to...

Страница 69: ...ur USB stick Immediate Recording Insert a compatible USB device which has been previously formatted by the TV please refer to previous section Wait for about 5 seconds until the device is recognized S...

Страница 70: ...and duration You can also program one or more weekly recordings Press button to select Timer then press OK button or button to enter Tips You can press TIMER button on the remote control to enter If y...

Страница 71: ...HD quality identical to the signal received To play your recordings on another multimedia device it may be necessary to install a compatible video codec If you want to record a film or a long program...

Страница 72: ...y Subdirectory Sub subdirectory and store files in a single simple directory USB Device Recognition Problems After connecting your USB device to the unit you may need to turn the device on before it c...

Страница 73: ...72 F DVB T Program List CH LIST p q OK Subtitle DTV Subtitle ENG Move Channel List Move Enter OK t u p q OK OK Multi Audio Right English Dutch AD Move p q t u 1 TF1 2 FRANCE 2 3 FRANCE 3...

Страница 74: ...nnel Feature Setup 0 0 0 0 p q u OK Adjusting Please wait H Position This item is used to adjust the horizontal position of PC VGA picture Available range 16 to 16 V Position This item is used to adju...

Страница 75: ...aded Check that the files system of your USB device is formatted into the FAT 32 format USB device formatted into NTFS are not compatible with this unit Caution if you attempt to modify your file syst...

Страница 76: ...Music Manager Highlight the Music item in multimedia main menu by press t u key then press OK key enter music page as follow Key Operation 1 RED Delete the focused folder file 2 GREEN Add Del all musi...

Страница 77: ...g file and return to the file browser interface 4 Same as key on remote to play fast backward or forward The speed can switch to twice four times eight times and sixteen times and displayed with X2 X4...

Страница 78: ...Book files to play list 3 OK Add Del highlight files to play list 4 CH Page up Page down e Book Press PLAY key to start playback 1 RED To add del bookmark 2 GREEN To input the page number directly 3 Y...

Страница 79: ...tion No of Bright or Dark Sub Pixels No of Bright or Dark Pixels White or Black Continuous Line Color Pixels 32 Technical Data Sheet Sheet of houeshold television according to EU directive 1062 2010 T...

Страница 80: ...watch CANAL using this product carry out DVB T channel search when CANAL is unsarambled Form 12 30 p m to 1 30 p m From 7 00 p m to 8 30 p m Solutions 5 seconds Solutions X Troubleshooting For any ot...

Страница 81: ...by rust 3 Any incident relating to abuse misuse alteration or unauthorized disassembly or repair 4 Improper maintenance improper use of the product or incorrect voltage connection 5 Any use of access...

Страница 82: ......

Страница 83: ...www continentaledison fr 2018_ CELED321018B2_V1...

Результаты поиска

Содержание CELED321018B2

Отзывы:

Похожие инструкции для CELED321018B2

Бренды по названию

Популярные бренды

Oceanic CELED321018B2, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CELED321018B2

Отзывы:

Похожие инструкции для CELED321018B2

Бренды по названию

Популярные бренды