OcCre New Orleans Скачать руководство пользователя страница 3

IN

ST

R

U

C

T

IO

N

D

MO

N

T

A

G

E

                                                                                                                             

                      

N

EW

 O

R

L

EA

N

S

 

  

A.

 Ex

tr

ai

re

 l

pi

èc

A1

 d

la

 b

as

e.

 Po

ur

 c

el

a,

 d

éc

ou

pe

le

ne

rf

d'

as

se

mb

la

ge

 à

 l

'a

id

d'

un

 c

ut

te

r.

 P

la

ce

la

 p

ce

 A

à 

pl

at

 a

ve

le

qu

at

re

 o

rif

ic

es

 ma

rq

s,

 o

rie

nt

és

 c

omme

 l

mo

nt

re

 

l'im

ag

e.

 U

tilis

ez

 u

ne

 r

èg

le

 p

ou

tr

ou

ve

le

 c

ent

re 

du 

sol

 A

et

 t

rac

ez

 une 

ligne 

qui

 la 

di

vi

se 

en 

deux

 m

oi

tiés

C

ol

lez

 la 

baguet

te 

A

al

ignée 

su

la

 li

gn

e.

 P

ou

ce

tte

 o

ra

tio

n,

 u

til

ise

de

 la

 co

lle

 

bl

anc

he 

(R

éf

19200)

C

om

pl

ét

ez

 l

longueur

 de 

la 

baguet

te 

av

ec

 un 

m

or

ceau 

du 

m

êm

ty

pe.

 C

ol

lez

 5 

bagu

et

tes

 A

de 

pl

us

 de 

par

et

 d'

aut

re 

de 

la 

pr

em

ièr

e.

 P

ui

s,

 ponc

ez

 à 

l'ai

de 

d'

une 

éponge 

de 

ponç

age

 à 

gr

ai

fin.

 A

ppl

iquez

 l'

appr

êt

 (

R

éf

19142)

P

ui

s,

 pei

gnez

 le 

sol

 de 

coul

eur

 noi

re 

(R

éf

19301)

U

ne 

foi

la 

pei

nt

ur

sèc

he,

 fa

ite

re

ss

or

tir

 le

re

lie

fs

 d

es

 baguet

tes

 av

ec

 

de 

la 

pei

nt

ur

bl

anc

he 

(R

éf

. 19300)

. P

our

 c

el

a,

 ut

ili

sez

 la 

tec

hni

que 

du 

pi

nc

eau 

se

c.

  

 

B.

 

Po

nc

ez

 le

ba

gu

et

te

B1

 e

te

ig

ne

z-

le

de

 c

ou

le

ur

 s

ap

eli 

(R

éf

19

21

0)

D

éc

ou

pe

le

piè

ce

B

au

dim

en

sio

ns

 in

diq

es

 d

an

la

 lis

te

 d

es

 p

ce

s.

 D

éc

oupez

 les

 dos

si

er

des

 s

ièges

 de 

la

 b

as

PL

-01.

 G

ar

ni

ss

ez

 une 

fac

des

 dos

si

er

av

ec

 les

 pi

èc

es

 B

1. 

P

ui

co

up

ez

 le

ex

de

nts

 a

ra

de

 la

 fi

gu

re

G

ar

ni

ss

ez

 l'

au

tr

fa

ce

 d

m

êm

do

ss

ie

et 

co

up

ez

 l'

ex

de

nt. 

C

ol

le

le

piè

ce

B

su

un

se

ule

 f

ac

de

dos

si

er

s.

 O

bs

er

vez

 l

es

 i

m

ages

 s

ui

vant

es

 av

ant

 de 

pour

sui

vr

e,

 v

ous

 dev

ez

 c

ons

tr

ui

re 

dos

si

er

d'

un

 cô

 e

de

 l

'a

ut

re

P

ui

s,

 ve

rn

ir 

le

pi

èce

obt

enues

 av

ec

 du 

ver

ni

(R

éf

. 19209)

. E

xt

rai

re 

les

 pi

èc

es

 B

de 

la 

pl

anc

he 

qui

 les

 r

egr

oupe.

 E

ns

ui

te 

pl

iez

-le

à 

90°

 et

 c

ol

lez

-le

su

le

 p

ro

fil 

de

do

ss

ie

rs

 c

om

m

in

diq

 s

ur

 l'im

ag

e.

  

 

C.

 E

xt

ra

ire

 l

es

 p

ce

C1

 e

C2

 d

la

 p

la

nc

he

 q

ui

 l

es

 r

eg

ro

up

et

 p

on

ce

z-

le

s.

 P

uis

te

ig

ne

to

ut

es

 le

piè

ce

av

ec

 la

 t

ein

te

 s

ap

eli 

(R

éf

19

21

0)

G

ar

nis

se

l'u

ne

 d

es

 f

ac

es

 d

es

 b

as

es

 des

 

si

èg

es 

C

à 

l'a

id

de

pi

èce

C

3.

 V

ér

ifi

ez 

qu

le

ba

se

on

un

 o

rif

ice

 ce

nt

 d

'u

V

ous

 dev

ez

 gar

ni

pi

èc

es

 d'

un 

côt

é 

et

 9 

de 

l'aut

re.

 V

er

ni

ss

ez

 les

 pi

èc

es

 obt

enues

 av

ec

 du 

ver

ni

(R

éf

. 1

92

09

).

 C

ol

le

le

do

ss

ie

rs

 s

ur 

le

si

èg

es

 d

m

an

re

 à

 ce

 q

u'

ils 

re

st

en

t i

ncl

in

és.

 V

ou

de

ve

ob

te

ni

si

èg

es 

de

 ch

aq

ue

 cô

. D

éco

up

ez 

au

di

m

en

si

on

e

t c

ol

le

le

pi

èc

es

 C

su

le

pi

èc

es

 C

2.

 P

ui

s,

 c

ol

lez

 les

 pi

èc

es

 C

sur

 les

 c

ôt

és

 des

 s

ièges

.  

 

D.

 

Él

im

in

ez

 le

re

st

es

 d

ne

rf

d'

as

se

m

bl

ag

de

pi

èc

es

 D

1.

 T

rac

ez

 une 

ligne 

le 

long 

des

 pi

èc

es

 D

1,

 à 

17 

m

m

 depui

le 

pl

an 

si

gnal

é 

sur

 l'

im

age.

 C

ol

lez

 la 

pi

èc

D2

 b

ie

pl

ac

ée

 e

de

ss

ou

de 

la 

ligne 

tr

ac

ée.

 C

ol

lez

 les

 pi

èc

es

 D

et

 D

au 

ras

 des

 or

ifi

ces

 des

 f

enêt

res

D

éc

oupez

 aux

 di

m

ens

ions

 et

 c

ol

lez

 les

 pi

èc

es

 D5

 c

en

tr

ée

co

ntr

la

 p

ce

 D

1. 

C

es

 p

ce

se

rv

iro

nt 

de

 b

uté

aux

 c

adr

es

 des

 fenêt

res

. C

es

 opér

at

ions

 d

ev

ront

 êt

re 

ex

éc

ut

ées

 av

ec

 les

 deux

 pi

èc

es

 D

1.

  

 

E.

 

Ut

ili

se

un

 p

oi

on

 p

ou

m

ar

qu

er

 u

po

in

au

 c

en

tr

de

 c

ha

qu

pi

èc

D5

 a

ux

 d

im

en

si

on

in

di

qu

ée

su

l'i

m

ag

e. 

R

éa

lis

ez

 d

es

 tr

ou

bo

rg

ne

et 

in

re

et 

co

lle

un

ch

ev

ill

à 

bo

uc

le

 B

 

dans

 c

hac

un 

d'

ent

re 

eux

 A

pp

liq

ue

l'a

pp

(R

éf. 

19

14

2)

su

le

pi

èc

es

 D

et 

E

1. 

E

ns

ui

te

pe

in

dr

la

 fa

ce

 in

rie

ur

de

pi

èc

es

 d

co

ul

eu

ro

ug

fo

nc

é 

(R

éf. 

19

38

3)

A

ss

em

bl

ez

 e

col

lez

 

le

piè

ce

A

1,

 D

et

 E

po

ur

 f

or

m

er

 l'h

ab

ita

cle

 d

tr

am

w

ay

A

pp

liq

ue

le

 m

as

tic

 (

R

éf

19

14

3),

 p

ou

di

ss

im

ul

er 

le

jo

in

tu

re

en

tre

 le

pi

èc

es

P

ui

s,

 p

on

ce

à 

l'a

id

d'

un

ép

on

ge

 d

po

ag

à 

gr

ai

fin,

 pour

 uni

fier

 les

 s

ur

fac

es

. C

ol

lez

 les

 pi

èc

es

 E

et E

3 s

ur

 le

s d

eu

x c

ôté

s d

e l

'e

ns

em

bl

e. 

 

 

F.

 

Ut

ili

se

un

 o

ut

il 

de

 d

éc

ou

pe

 p

ou

co

up

er

 e

ex

tr

ai

re

 le

m

on

ta

nt

de

piè

ce

E

1.

 P

uis

lim

ez

 p

ou

ob

te

nir

 u

ne

 s

ur

fa

ce

 u

nif

or

m

e.

 A

pp

liq

ue

l'a

pp

(R

éf

19

14

2)

 s

ur

 t

ou

l'e

xt

ér

ie

ur

 de 

l'e

ns

em

ble

 P

uis

po

nc

ez

 p

our

 lai

ss

er

 les

 s

ur

fac

es

 f

ix

es

 P

ei

gnez

 l'

ex

tér

ieur

 av

ec

 de 

la 

pei

nt

ur

de 

coul

eur

 v

er

ol

iv

(R

éf. 

19

38

8)

C

on

str

ui

se

et 

co

re

le

pi

èc

es

 in

di

qu

ée

su

l'i

m

ag

e. 

Ut

ili

se

la

 b

as

PL

-01 

pour

 él

abor

er

 les

 pi

èc

es

 en 

fil

 de 

lai

ton.

 P

ei

gnez

 t

out

 le 

fond 

du 

tra

m

w

ay

 d

co

ul

eu

no

ire

 (R

éf

19

30

1).

 I

ns

ére

un

 é

cro

F

da

ns

 c

ha

qu

ori

fic

he

xa

go

na

l d

so

l e

co

lle

z-

le

 à

 l'a

id

d'u

ne

 c

olle

 r

ap

id

(c

ya

no

ac

ry

la

te

).

 C

olle

de

ss

us

 le

piè

ce

F

10

 p

ou

fix

er

 le

éc

ro

us

.  

  

G.

 

Co

lle

le

pi

èc

es

 G

à 

G

po

ur

 c

on

st

ru

ire

 la

 par

tie 

supér

ieur

des

 c

abi

nes

R

ec

ouv

rez

 les

 poi

nt

d'

uni

on 

des

 pi

èc

es

 av

ec

 du 

m

as

tic

 ant

i-fi

ss

ur

(R

éf

19143)

P

ui

ponc

ez

 les

 ens

em

bl

es

 

pour

 uni

fier

 les

 s

ur

fac

es

A

ppl

iquez

 de 

l'appr

êt

 (

R

éf

19142)

 et

 ponc

ez

 à 

nouv

eau.

 I

ns

ér

ez

 et

 c

ol

lez

 les

 pi

èc

es

 G

à 

G1

po

ur

 é

la

bo

re

la

 p

ar

tie

 in

rie

ur

de

ca

bi

ne

s.

 Ga

rn

is

se

le

 s

ol

 d

es

 

ca

bi

ne

ave

le

pi

èce

G1

5. G

ar

ni

ss

ez

 le

s fa

ce

s a

ve

c l

es

 p

ce

s G

16

.  

 

 

H.

 

Ap

pl

iq

ue

du

 m

as

tic

 a

nt

i-fi

ss

ur

es

 s

ur

 le

en

se

m

bl

es

 e

un

fo

is

 s

ec

po

nc

ez

 p

ou

un

ifi

er

 le

su

rfa

ce

s. 

In

re

et

 c

ol

le

la

 p

art

ie

 s

up

éri

eu

re

 d

es

 c

ab

in

es

 s

ur 

la

 p

ar

tie

 in

rie

ur

e. 

C

ol

le

le

pi

èc

es

 H

pou

bo

uc

he

le

tro

us

In

re

et

 c

ol

le

le

pi

èc

es

 H

2.

 D

on

ne

un

fo

rm

au

pi

èc

es

 H

et

 c

ol

le

z-

le

su

la

 p

ar

tie

 in

rie

ur

de

fa

ce

s.

 E

nd

uis

ez

 e

po

nc

ez

 ju

sq

u'à

 o

bt

en

tio

de

 

su

rf

ace

fin

es 

et

 u

ni

fié

es.

 P

ar

 la

 su

ite

pe

ig

ne

le

ca

bi

ne

de

 co

ul

eu

ve

rt

 o

live

 (

R

éf

19

38

8)

ro

ug

fo

ncé

(R

éf

19

38

3)

 e

no

ir 

(R

éf

19

30

1)

V

ér

ifi

ez 

qu

le

ca

bi

ne

so

nt

 b

ie

ad

ap

es 

au

ex

tr

ém

ités

 de 

l'habi

tac

le 

du 

tr

am

w

ay

. U

til

is

ez

 une 

sur

fac

pl

ane 

pour

 al

igner

 les

 ens

em

bl

es

. P

ui

s,

 c

ol

lez

-le

fin

itiv

em

en

t. 

C

on

st

ru

is

ez

 le

banc

av

ec

 les

 pi

èc

es

 H

à 

H

11.

 Ins

ér

ez

 et

 c

ol

lez

 

le

ba

nc

et

 le

siè

ge

da

ns

 l'h

ab

ita

cle

.  

 

I-

J-

K

Co

ns

tr

ui

se

et

 d

éc

or

ez

 t

ou

le

en

se

m

bl

es

 i

nd

iq

su

le

im

ag

es

V

ous

 dev

rez

 ut

ili

ser

 la

 b

as

PL

-01 

pour

 él

abor

er

 c

er

tai

nes

 pi

èc

es

 en 

lai

ton

Ôt

ez

 l

es

 v

itr

es 

et

 a

da

pt

ez

-le

da

ns

 

l'é

pa

is

se

ur

 d

es

 f

en

êt

re

s.

 C

olle

le

piè

ce

co

m

m

indi

qué 

sur

 les

 im

ages

 dans

 le 

tr

am

w

ay

V

ous

 pouv

ez

 c

ol

ler

 les

 por

tes

ou 

ar

rondi

leur

ax

es

 pour

 qu'

el

les

 pui

ss

ent

 ouv

rir

 et

 f

er

m

er

Les

 

ma

rc

he

pe

uv

en

êt

re

 l

ai

ss

ée

ou

ve

rt

es

 o

m

ob

ile

s,

 e

co

lla

nt

 u

niq

ue

m

en

le

ch

ar

niè

re

qu

le

un

is

se

nt

 à

 la

 s

tr

uc

tu

re

 d

tr

am

w

ay

 Aj

ou

te

le

ba

rr

es

 e

le

en

se

m

bl

es

 à

 l

'in

rie

ur

 d

tr

am

w

ay

. C

ol

le

z l

es

 fe

tr

es

 la

ra

le

s a

ve

c l

eu

rs

 v

itr

es

 d

éj

à p

la

es

. P

la

ce

z l

es

 d

éco

ra

tio

ns 

au

to

ad

si

ve

s.

  

Co

ns

tru

is

ez

 le

en

se

m

bl

es

 d

la

 p

art

ie

 in

rie

ure

 d

tra

m

w

ay

C

es

 e

ns

em

bl

es

 s

er

ont

 f

ix

és

 s

ous

 le 

tr

am

w

ay

 à 

l'ai

de 

de 

vi

s.

 U

til

is

ez

 une 

baguet

te 

ou 

si

m

ilai

re 

pour

 él

abor

er

 les

 quai

s.

 P

ui

s,

 

pei

gnez

 les

 ens

em

bl

es

 obt

enus

 en 

noi

r,

 et

 fai

tes

 r

es

sor

tir

 les

 r

el

ief

av

ec

 de 

la 

pei

nt

ur

ar

gent

 

 

L

-M

-N

Co

ns

tr

ui

se

le

 to

it 

du

 tr

am

wa

en 

sui

vant

 les

 indi

cat

ions

 des

 im

ages

. C

ons

tr

ui

sez

 les

 tr

ol

ley

et

 c

ol

lez

-le

su

le

 to

it.

  

 

 

 

IST

R

U

Z

IO

N

I D

I MO

N

T

A

G

G

IO

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

   

N

EW

 O

R

L

EA

N

S

 

       

 

 

A.

 

Ri

m

uo

ve

re

 il

 p

ez

zo

 A

da

l b

lis

te

r.

 A

 t

al

sc

op

o,

 t

ag

lia

re

 le

 n

er

va

tu

re

 d

i c

ol

le

ga

m

en

to

 c

on

 u

cu

tte

r.

 P

os

ar

il 

pe

zz

A

in

 p

ia

no

 c

on

 i 

qu

at

tr

fo

ri 

ev

id

en

zia

ti,

 o

rie

nt

at

i c

om

m

os

tr

at

ne

lla

 

fig

ur

a. 

C

on

 u

rig

he

llo

 tr

ov

ar

il 

ce

ntr

de

pi

an

A

tr

ac

ci

ar

un

lin

ea

 c

he

 l

di

vi

da

 i

du

m

età

In

co

lla

re

 u

lis

te

llo

 A2

ce

nt

ra

to

 s

ul

la

 l

in

ea

Pe

qu

es

ta

 o

pe

ra

zi

on

ut

ili

zz

ar

la

 c

ol

la

 

bi

anc

(r

if.

 19200)

C

om

pl

et

ar

la 

lunghez

za 

del

 li

st

el

lo 

con 

un 

pez

zo 

del

lo 

st

es

so 

tipo.

 I

nc

ol

lar

al

tr

i 5 

lis

tel

li 

A

su 

ogni

 lat

del

 pr

im

o.

 Q

ui

ndi

 c

ar

teggi

ar

con 

car

ta 

abr

as

iv

gr

ana 

fine.

 

Ap

pl

ic

ar

il 

pr

im

er

 (

rif

19

14

2)

Q

ui

nd

di

pi

ng

er

il 

pa

vi

m

en

to

 d

ne

ro

 (

rif

19

30

1)

Q

ua

nd

la

 v

er

ni

ce

 s

as

ci

ug

a,

 e

vi

den

zi

ar

ril

ie

vi

 d

el

le

 st

risce

 co

ve

rn

ice

 b

ia

nca

 (

rif

19

30

0)

P

er

 f

ar

lo

ut

ili

zz

ar

la 

tec

ni

ca 

del

 pennel

lo 

as

ci

ut

to.

 

 

B.

 

Lev

igar

i l

is

tel

li 

B

col

or

ar

li 

con 

il 

col

or

 s

apel

i (

rif

19210)

T

agl

iar

i pez

zi

 B

nel

la 

m

is

ur

indi

cat

nel

l'el

enc

de

i p

ez

zi

Ri

ta

gl

ia

re

 g

li 

sc

hi

en

al

i d

ei

 s

ed

ili

 d

al

la

 s

ag

om

P

L-

01.

 A

lli

near

un 

lat

degl

i s

chi

enal

i c

on 

i pez

zi

 B

1.

 T

agl

iar

qui

ndi

 l'

ec

ces

so 

fil

del

la 

figur

a.

 A

lli

near

l'al

tr

lat

del

lo 

st

es

so 

sc

hi

enal

tagl

iar

nuov

am

ent

l'ec

ces

so.

 I

nc

ol

lar

i pez

zi

 B

su

 un 

sol

la

to

 d

ello

 s

ch

ie

na

le

P

rim

di 

co

nt

in

ua

re

os

se

rv

ar

le

 im

m

ag

in

i s

eg

ue

nt

i: 

si 

de

vo

no

 c

os

tr

uir

sc

hie

na

li 

da

 u

la

to

 e

 9

 d

al

l'a

ltr

o.

 S

uc

ce

ss

iv

am

en

te

ve

rn

ic

ia

re

 i 

pe

zz

i o

tte

nu

ti 

co

lo

 s

m

alt

(ri

f. 

19

20

9).

 T

og

lie

re

 i 

pe

zz

i B

da

lla

 p

ia

st

ra

 c

he

 li

 ra

gg

ru

pp

a.

 Q

ui

nd

i, 

pi

eg

arl

i a

 9

 e

 in

co

lla

rli

 a

l p

ro

fil

de

gl

i s

ch

ie

na

li 

co

m

m

os

tra

to

 n

el

la

 fi

gu

ra

.  

 

C

R

im

uo

ve

re

 i 

pe

zz

i C

C

da

lla

 p

ia

str

di

 r

ag

gr

up

pa

m

en

to

 e

 le

vi

ga

rli

Q

ui

nd

i ti

ng

er

tu

tti

 i 

pe

zz

i i

co

lo

re

 s

ap

el

i (

rif. 

19210)

R

iv

es

tir

un 

lat

del

le 

bas

i C

con 

i pez

zi

 C

3.

 S

i not

i c

he 

le 

bas

i hanno 

un 

for

st

ret

to 

su 

un 

lat

o.

 S

i dev

ono 

al

linear

pez

zi

 s

un 

lat

sul

l'al

tr

o.

 V

er

ni

ci

ar

i pez

zi

 ot

tenut

i c

on

 lo

 s

m

alt

o (

rif

. 1

92

09

).

 In

co

lla

re

 g

li s

ch

ie

na

li s

ui s

ed

ili in

 m

od

o c

he

 s

ia

no

 

in

cl

in

ati

. S

i d

ev

on

o o

tte

ne

re

 9

 s

ed

ili

 p

er

 la

to

. T

ag

lia

re

 a

 m

is

ur

a e

 in

co

lla

re

 i p

ez

zi

 C

4 s

ui

 p

ez

zi

 C

2. In

co

lla

re

 p

oi

 i p

ez

zi

 C

2 s

ui

 la

ti 

de

i s

ed

ili.

  

 

D.

 

Ri

m

uo

ve

re

 i

 r

es

ti 

de

lle

 n

er

va

tu

re

 d

co

lle

ga

m

en

to

 d

ai

 p

ez

zi

 D1

T

ra

cc

ia

re

 u

na

 l

in

ea

 l

un

go

 t

ut

ta

 l

lu

ng

he

zza

 dei

 pez

zi

 D

1,

 a 

17 

m

m

 dal

 pi

ano 

indi

cat

nel

la 

figur

a.

 I

nc

ol

lar

il 

pez

zo 

D

so

tto

 la

 li

ne

tr

acci

at

a.

 I

nco

lla

re

 i 

pe

zzi

 D

D

fil

de

i f

or

i d

el

la

 f

in

est

ra

T

ag

lia

re

 a

 m

isu

ra

 e

 in

co

lla

re

 i 

pe

zzi

 D

ce

nt

ra

ti 

risp

et

to

 a

l p

ezzo

 D

1.

 Q

ue

st

i p

ezzi

 f

un

ge

rann

da 

fer

m

i per

 i 

tel

ai

 

del

le 

fines

tr

e.

 Q

ues

te 

oper

az

ioni

 dev

ono 

es

ser

es

egui

te 

con 

i due 

pez

zi

 D

1.

 

 

E.

 

Co

un

 p

un

te

ru

ol

se

gn

ar

un

 p

un

to

 a

l c

en

tr

di

 o

gn

i p

ez

zo

 D5

 a

lla

 m

is

ur

in

di

ca

ta

 n

el

la

 f

ig

ur

a.

 P

ra

tic

ar

de

i f

or

i c

ie

ch

i e

 in

se

rir

in

co

lla

re

 u

gol

fa

re

 B

 in

 o

gn

i fo

ro

A

pp

lic

ar

il 

pr

im

er

 

(ri

f. 

19

14

2) 

su

i p

ez

zi

 D

ed

 E

1.

 Q

ui

nd

i d

ip

in

ge

re

 la

 f

ac

ci

in

te

rn

de

i p

ez

zi

 d

i ro

ss

sc

uro

 (ri

f. 

19

38

3).

 A

ss

em

bl

are

 e

 in

co

lla

re

 i 

pe

zz

i A

1,

 D

ed

 E

pe

fo

rm

ar

l'a

bit

ac

olo

 d

el 

tr

am

A

pp

lic

ar

lo

 s

tu

cc

(r

if.

 1

914

3)

 per

 nas

conder

le 

gi

unz

ioni

 dei

 pez

zi

Q

ui

ndi

 c

ar

teggi

ar

con 

car

ta 

abr

as

iv

gr

ana 

fine 

per

 uni

for

m

ar

le 

super

fic

i. 

Inc

ol

lar

le 

par

ti 

E

ed 

E

su 

ent

ram

bi

 i

 l

at

del

l'as

si

em

e.

 

 

F.

 

Ut

ili

zz

ar

un

 u

te

ns

ile

 d

ta

gl

io

 p

er

 t

ag

lia

re

 e

 r

im

uo

ve

re

 i 

m

on

ta

nti

 dei

 pez

zi

 E

1.

 Q

ui

ndi

 li

m

ar

la 

super

fic

ie 

per

 las

ci

ar

la 

ben 

uni

for

m

e.

 A

ppl

ic

ar

il 

pr

im

er

 (

rif

19142)

 s

tut

ta 

la 

super

fic

ie

 

es

ter

na 

del

 gr

uppo.

 Q

ui

ndi

 c

ar

teggi

ar

per

 f

is

sar

le 

super

fic

i. 

D

ipi

nger

l'es

ter

no 

con 

ver

ni

ce 

ver

de 

ol

iv

(r

if.

 19388)

C

ost

ru

ire

 e

 d

ec

ora

re

 i 

pe

zz

i c

om

m

os

tra

to

 n

el

le

 im

m

ag

in

i. 

U

til

iz

za

re

 la

 

sa

go

m

P

L-

01 

per

 r

eal

iz

zar

i pez

zi

 in 

fil

d'

ot

tone.

 D

ipi

nger

di

 ner

tut

ta 

la 

par

te 

inf

er

ior

del

 t

ram

 (

rif

19301)

Ins

er

ire 

un 

dad

F

in 

ogni

 f

or

es

agonal

del

 pav

im

ent

inc

ol

lar

lo

 co

co

lla

 r

ap

id

(ci

an

oa

cr

ila

to

).

 In

co

lla

re

 so

pr

i p

ezzi

 F

10

 p

er

 fi

ssa

re

 i 

da

di

  

G.

 

In

co

lla

re

 i

 p

ez

zi

 d

G

G

pe

co

str

ui

re

 l

pa

rte

 s

up

er

io

re

 d

el

le

 c

ab

in

e. 

C

op

rir

le

 g

iu

nz

io

ni

 d

ei

 p

ez

zi

 c

on

 u

no

 s

tu

cc

pe

cr

ep

(r

if.

 1

91

43

).

 Q

ui

nd

ca

rt

eg

gi

ar

gli 

as

sem

bl

aggi

 per

 

uni

fic

ar

le 

super

fic

i. 

A

ppl

ic

ar

il 

pr

im

er

 (

rif

19142)

 e 

car

teggi

ar

nuov

am

ent

e.

 I

ns

er

ire 

inc

ol

lar

i pez

zi

 da 

G

G

13 

per

 c

os

tr

ui

re 

il 

fondo 

del

le 

cabi

ne.

 R

iv

es

tir

il 

pav

im

ent

del

le 

cabi

ne 

co

i p

ezzi

 G

15

. R

iv

es

tir

e i

 fr

on

ta

li c

on 

i pez

zi

 G

16

 

 

H.

 

Ap

pl

ic

ar

lo

 s

tu

cc

pe

cr

ep

su

gl

as

se

m

bl

ag

gi

 e

un

vo

lta

 a

sc

iu

tto

ca

rt

eg

gi

ar

pe

ot

te

ne

re

 s

up

er

fic

un

ifo

rm

i. 

In

se

rir

inc

ol

lar

la 

par

te 

super

ior

del

le 

cabi

ne 

al

la 

par

te 

inf

er

ior

e.

 

In

co

lla

re

 i 

pe

zz

i H

pe

rie

m

pi

re

 g

li 

sp

az

i v

uot

i. 

In

se

rir

in

co

lla

re

 i 

pe

zz

i H

2.

 M

od

ella

re

 i 

pe

zz

i H

in

co

lla

rli 

alla

 p

ar

te

 in

fe

rio

re

 d

ei 

fr

on

ta

li.

 A

pp

lic

ar

un

m

an

di 

fo

nd

ca

rt

eg

gia

re

 f

in

ot

tener

una 

super

fic

ie 

fine 

uni

for

m

e.

 Q

ui

ndi

 di

pi

nger

le 

cabi

ne 

di

 v

er

de 

ol

iv

(r

if.

 19388)

ro

sso

 scu

ro

 (

rif

19

38

3)

 e

 n

er

(r

if.

 1

93

01

).

 V

er

ifi

ca

re

 l'

ad

at

ta

m

en

to

 d

el

le

 ca

bi

ne

 a

lle

 e

st

re

m

ità

 

del

la 

cabi

na 

del

 t

ram

U

til

iz

zar

una 

super

fic

ie 

pi

ana 

per

 al

linear

i gr

uppi

Q

ui

ndi

 inc

ol

lar

li 

in 

m

odo 

per

m

anent

e.

 C

os

tr

ui

re 

le 

panc

hi

ne 

con 

le 

par

ti 

da 

H

H

11.

 I

ns

er

ire 

inc

ol

lar

le 

panc

he 

i s

edi

li 

nel

l'abi

tac

ol

o.

 

 

I-

J-

K

Co

st

ru

ire

 e

 d

ec

or

ar

tu

tti

 i 

se

t i

nd

ic

at

i n

el

le

 im

m

ag

in

i. 

È

 n

ec

es

sa

rio

 u

til

iz

za

re

 la

 s

ag

om

P

L-

01 

per

 r

eal

iz

zar

al

cune 

par

ti 

in 

ot

tone

Ri

m

uo

ve

re

 le

 la

st

re

 d

i v

et

ro

 e

 in

se

rir

le

 n

el

lo

 s

pes

sor

del

le 

fines

tr

e.

 I

nc

ol

lar

sul

 t

ram

 i

 pez

zi

 i

ndi

cat

nel

le 

im

m

ag

in

i. 

Le

 p

or

te

 p

os

so

no

 e

ss

er

in

co

lla

te

op

pu

re

 g

li 

as

si

 p

os

so

no

 e

ss

er

ar

ro

to

nd

ati

 i

m

od

da

 p

ote

es

se

re

 a

pe

rte

 e

 c

hi

us

e. 

gr

adi

ni

 pos

sono 

es

ser

las

ci

at

i aper

ti 

m

obi

li,

 inc

ol

lando 

so

lo

 le

 ce

rn

ie

re

 ch

li 

co

lle

ga

no

 a

lla

 st

ru

ttu

ra

 d

el

 t

ra

m

Ag

gi

un

ger

le

 b

ar

re

 e

 i 

gr

up

pi 

all'in

te

rn

de

l t

ra

m

In

co

lla

re

 i 

fin

es

tr

in

i la

te

ra

li 

co

i ve

tr

i g

 p

osi

zi

on

at

i. 

A

tta

cca

re

 le

 d

eco

ra

zi

on

i a

ut

oa

de

si

ve

.  

Co

st

ru

ire

 i 

gr

up

pi

 s

ul

 la

to

 in

fe

rio

re

 d

el

 t

ram

Q

ues

ti 

gr

uppi

 dev

ono 

es

ser

fis

sat

i s

ot

to 

il 

tr

am

 per

 m

ez

zo 

di

 v

iti

U

til

iz

zar

un 

tondi

no 

si

m

ili

 per

 r

eal

iz

zar

le 

m

ol

le.

 D

ipi

nger

qui

ndi

 i 

gr

uppi

 in 

ner

ed 

ev

idenz

iar

i r

ili

ev

i c

on 

ver

ni

ce 

ar

gent

at

a.

 

 

 

L

-M

-N

Co

st

ru

ire

 il

 te

tto

 d

el

 tr

am

 c

om

m

os

tr

ato

 n

el

le

 im

m

ag

in

i. C

os

tr

ui

re

 i tr

ol

le

y e

 in

co

lla

rli

 a

l c

en

tr

o d

el

 tet

to.

 

 

 

Содержание New Orleans

Страница 1: ......

Страница 2: ...stales ya colocados Coloque las decoraciones que son autoadhesivas Construya los conjuntos de la parte inferior del tranv a Estos conjuntos se fijar n bajo el tranv a mediante unos tornillos Utilice u...

Страница 3: ...ir les reliefs avec de la peinture argent L M N Construisez le toit du tramway en suivant les indications des images Construisez les trolleys et collez les sur le toit ISTRUZIONI DI MONTAGGIO NEW ORLE...

Страница 4: ...menkleben um den Fahrgastraum der Stra enbahn zu bilden Spachtelmasse Ref 19143 auftragen um die Verbindungsstellen der Teile zu verbergen Anschlie end mit feink rnigem Schmirgelschwamm nachbearbeiten...

Страница 5: ...nitten Pretagliatto Pretagliatto Tablero Plywood Planche Sperrholz Tavola F12 4 Precortado Precut Pr d coup Vorgeschnitten Pretagliatto Pretagliatto Tablero Plywood Planche Sperrholz Tavola F13 2 1 5x...

Страница 6: ...itten Pretagliatto Pretagliatto Tablero Plywood Planche Sperrholz Tavola i21 i22 16 Precortado Precut Pr d coup Vorgeschnitten Pretagliatto Pretagliatto Tablero Plywood Planche Sperrholz Tavola i23 i2...

Страница 7: ...to Metal Metal Metal Metall Metallo K32 4 1 5x60 Lat n Brass Lat n Messing Ottone K33 12 1x50 Lat n Brass Lat n Messing Ottone K34 4 Precortado Precut Pr d coup Vorgeschnitten Pretagliatto Pretagliatt...

Страница 8: ......

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ...G...

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ...New Orleans Ref 53012...

Страница 24: ...New Orleans Ref 53012...

Страница 25: ...Scale 1 1 PL 01 1 5x93mm x4 i15 1 5x84mm x4 i18 1 5x54mm x2 i9 1 5x20mm x2 F14 1 5x53mm x2 F13 1 5x17mm x8 J16 1x66mm x2 J6 1x164mm x2 J8 1x43mm x4 J15 1x69mm x2 J10 A A B B C C D D 1x66mm x2 J7 1 5x...

Отзывы: