background image

EN

27

   Connect the socket as shown . Also connect 

the PE connection of the service unit .

   Bend  the  separation  panel  downwards  by 

90° (

1.

), insert the socket in the service unit 

(

2.

) and screw it tight (

3.

) .

Applying the floor covering and adjusting 

the height

    

Apply the floor covering, leaving an ex-

pansion joint of 1–5 mm to the service unit .

   Cut out a key for the recess in the hinged lid 

and, depending on the thickness of the floor 

covering, stick it into the recess, flush to the 

exterior frame of the hinged lid, using an ad-

ditional insert, e .g . with mounting adhesive .

   and   Adjust the height of the top edge of 

the service unit, so that it is flush with the top 

edge of the floor covering . To do so, unscrew 

the four height adjustment supports accord-

ingly, using a slotted screwdriver .

Содержание UDHome2 V SA

Страница 1: ...Ger teeinsatz mit Boden belagaussparung mit geschalteter uncodierter Steckdose Montageanleitung EN Service unit with floor covering recess with switched uncoded socket Mounting instructions UDHome2 V...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 DE Montageanleitung 15 EN Mounting instructions 23...

Страница 4: ...4 1 2 5 m m 125 mm 110 mm 20 mm 1 2 4 3 5 6 8 7 1 1 2 3 4 5 2...

Страница 5: ...5 3 1 2 4...

Страница 6: ...6 6 5...

Страница 7: ...7 8 20 mm 25 mm 7...

Страница 8: ...8 10 max 5 mm 9...

Страница 9: ...9 12 11...

Страница 10: ...10 150 200 mm 14 7408 650 13...

Страница 11: ...11 90 1 2 3 16 11 mm L N 15...

Страница 12: ...12 1 5 mm 17 18...

Страница 13: ...13 19 20...

Страница 14: ...14 21 22...

Страница 15: ...s ffnungen 4 f r Installationsrohre M20 oder M25 Der Rahmen 3 ist durch vier Nivel lierst tzen 5 auf Oberkante Bodenbelag ein stellbar Die Mindesteinbautiefe betr gt 95 mm der Nivellierbereich 20 mm M...

Страница 16: ...Betonboden Klappdeckel ffnen und abnehmen Klappdeckel z B mit einem Schlitzschrau bendreher ffnen Klappdeckel wie gezeigt drehen und dann abnehmen Ger teeinsatz montieren Steckdoseneinsatz ggf durch...

Страница 17: ...e ffnung 25 mm Ger teeinsatz mit geeignetem Befestigungs material z B D bel und Schrauben auf den Betonboden montieren Installationsrohre M20 oder M25 Zubeh r max 5 mm in den Ger teeinsatz einf hren...

Страница 18: ...ch die feste Verankerung des Ger teeinsatzes im Estrich Estrich b ndig mit Oberkante Montageab deckung verlegen und an den Ger teeinsatz an arbeiten Elektroinstallation vornehmen Montageabdeckung und...

Страница 19: ...ei eine Deh nungsfuge von 1 5 mm zum Ger teeinsatz belassen F r die Aussparung im Klappdeckel ein Passst ck zuschneiden und je nach St rke des Bodenbelages mit einer zus tzlichen Einlage b ndig mit de...

Страница 20: ...r teeinsatz mit einem geeigneten flexiblen Material z B Silikon verf llen Der fertig montierte Ger teeinsatz Entsorgung Verpackung wie Hausm ll Ger teeinsatz wie Metallschrott Beachten Sie die rtliche...

Страница 21: ...0 mm Gewicht ca 1 5 kg Einf hrungs ffnungen 8 x 25 mm M25 Mindesteinbautiefe 110 mm Max Einbauh he Estrich Systemboden Bodenbelag 130 mm Max H he Bodenbelag 15 mm Schutzklasse bei Schnurauslass geschl...

Страница 22: ......

Страница 23: ...for installation pipes M20 or M25 The frame 3 can be adjusted to the top edge of the floor covering using four height adjustment supports 5 The minimum installation depth is 95 mm the height adjust m...

Страница 24: ...loor Opening and removing the hinged lid Open the hinged cover e g with a slotted screwdriver Turn the hinged lid as shown and then re move it Mounting the service unit If necessary remove the socket...

Страница 25: ...rth for a large opening 25 mm Mount the service unit on the concrete floor with suitable fastening materials e g an chors and bolts Insert the M20 or M25 installation pipe ac cessory max 5 mm into the...

Страница 26: ...nchoring of the ser vice unit in the screed Lay the screen flush to the top edge of the mounting cover and work it up to the service unit Performing the electrical installation Remove the mounting cov...

Страница 27: ...pansion joint of 1 5 mm to the service unit Cut out a key for the recess in the hinged lid and depending on the thickness of the floor covering stick it into the recess flush to the exterior frame of...

Страница 28: ...n joint around the service unit using a suitable flexible material e g silicone The mounted service unit Disposal Packaging as household waste Service unit as scrap metal Comply with the local waste d...

Страница 29: ...ht approx 1 5 kg Insertion openings 8 x 25 mm M25 Minimum installation depth 110 mm Max installation height Screed system floor floor covering 130 mm Max floor covering height 15 mm Protection class f...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...OBO Bettermann GmbH Co KG Postfach 1120 58694 Menden Germany www obo bettermann com OPTO 130883 HAFA 49800422 Stand 05 2014...

Отзывы: