background image

This guarantee applies only for products purchased and used for domestic 

purposes and will not cover any damage which occurs as a result of misuse, 

negligence, failure to follow OBH Nordica instructions, or a modification 

or unauthorised repair of the product, faulty packaging by the owner or 

mishandling by any carrier. It also does not cover normal wear and tear, 

maintenance or replacement of consumable parts, or the following: 

-   using the wrong type of water or consumable

-   mechanical damages, overloading

-   damages or poor results specifically due to wrong voltage or frequency as 

stamped on the product ID or specification

-   ingress of water, dust or insects into the product

-   scaling (any de-scaling must be carried out according to the instructions for 

use)

-   damage as a result of lightning or power surges

-   damage to any glass or porcelain ware in the product

-   accidents including fire, flood, etc

-   professional or commercial use

Consumer Statutory Rights 

OBH Nordica’s commercial guarantee does not affect the Statutory Rights 

a consumer may have or those rights that cannot be excluded or limited, nor 

rights against the retailer from which the consumer purchased the product. 

This guarantee gives a consumer specific legal rights, and the consumer may 

also have other legal rights which vary from Country to Country. The consumer 

may assert any such rights at his sole discretion.

These instructions are also available on our website www.obhnordica.com.

TEFAL - OBH Nordica Group AB

Löfströms Allé 5

SE-172 66 Sundbyberg

Phone: +46 08-629 25 00

www.obhnordica.com

Technical Data 

OBH Nordica 6694

220-240 volt ~, 50 Hz

300 W

Bottle volume: 0.6 litres

We reserve the right to make changes without notice.

28

29

Содержание Twister Fusion 6650

Страница 1: ...DESIGNING GOOD LIFE Blender CfWISTER FUSION BLACK Your favorite smoothie to go and to share...

Страница 2: ...Bruksanvisning svenska sida 4 8 Brugsanvisning dansk side 9 13 Bruksanvisning norsk side 14 18 K ytt ohjeet suomi sivu 19 23 Instruction manual english page 24 28 2...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...ring och underh ll f r inte utf ras av barn Barn ska h llas under uppsyn s att det inte leker med apparaten 7 Denna apparat kan anv ndas av personer med begr nsad fysisk sensorisk eller mental f rm g...

Страница 5: ...nsr tten Innan anv ndning Diska lock flaskorna och knivenhet enligt anvisningarna under Reng ring och underh ll Knivenheten r mycket vass och ska hanteras med st rsta f rsiktighet Apparatens delar se...

Страница 6: ...n motorenheten L t apparaten vila i minst 15 minuter innan den startas igen V nd flaskan s att knivenheten r v nd upp t och skruva loss knivenheten fr n flaskan Skruva sedan p medf ljande piplock p fl...

Страница 7: ...vereras Denna tillverkarens kommersiella garanti omfattar alla kostnader relaterade till att terst lla den bevisat defekta produkten s att den verensst mmer med originalspecifikationerna via reparatio...

Страница 8: ...tadgade konsumentr ttigheter OBH Nordicas kommersiella garanti p verkar inte konsumentens lagstadgade r ttigheter och inte heller de r ttigheter som inte kan exkluderas eller begr nsas eller r ttighet...

Страница 9: ...og vedligeholde apparatet B rn b r v re under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet 7 Dette apparat kan anvendes af personer med begr nsede fysiske sensoriske eller mentale evner eller man...

Страница 10: ...15 Apparatet er kun til husholdningsbrug 16 Benyttes apparatet til andet form l end det egentlige eller betjenes det ikke i henhold til brugsanvisningen b rer brugeren selv det fulde ansvar for event...

Страница 11: ...t til miksning af kartofler fl de ggehvider dej og lignende Start aldrig apparatet uden f rst at l se et flaske fast Der m kun bruges medf lgende OBH Nordica flasker Apparatet m ikke anvendes til varm...

Страница 12: ...for affaldsh ndtering skal afleveres p en kommunal genbrugsstation OBH Nordica BEGR NSET GARANTI Garantien OBH Nordica yder garanti p dette produkt mod nogen produktionsfejl i materialer eller kvalit...

Страница 13: ...d oversv mmelse osv professionel eller kommerciel brug Lovbestemte rettigheder for forbruger OBH Nordicas kommercielle garanti p virker ikke de lovbestemte rettigheder en forbruger m tte have eller re...

Страница 14: ...ikehold skal ikke utf res av barn Barn skal holdes under oppsyn slik at de ikke leker med apparatet 7 Dette apparatet kan brukes av personer med begrensede fysiske sensoriske eller mentale evner eller...

Страница 15: ...ette dekkes ikke av reklamasjonsretten F r bruk Vask lokk flaske suger r og knivenhet som beskrevet i bruksanvisningen under Rengj ring og vedlikehold Knivenheten er veldig skarp og m behandles sv rt...

Страница 16: ...motoren stanser under bruk kan du dra ut st pselet og ta flasken av motorenheten La apparatet hvile i minst 15 minutter f r du starter det igjen Snu flasken slik at knivenheten vender oppover og skru...

Страница 17: ...r knyttet til gjenoppretting av bevist defekt produkt slik at det samsvarer med de opprin nelige spesifikasjonene gjennom reparasjon eller bytting av eventuelle deler samt n dvendig arbeid OBH Nordica...

Страница 18: ...an ha eller andre rettigheter som ikke kan utelates el ler begrenses eller rettigheter i forhold til forhandleren som forbrukeren kj pte produktet fra Denne garantien gir forbrukeren bestemte juridisk...

Страница 19: ...saa puhdistaa tai huoltaa laitetta Valvo etteiv t lapset leiki laitteella 7 Laitetta voivat k ytt henkil t jotka ovat fyysisesti henkisesti tai aisteiltaan rajoitteisia tai joilla ei ole riitt v sti...

Страница 20: ...ys valtuutettuun s hk asennusliikkeeseen 15 Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalousk ytt n 16 Jos laitetta k ytet n muuhun kuin sen alkuper iseen k ytt tarkoitukseen tai k ytt ohjeen vastaisesti la...

Страница 21: ...ke pistorasiaan ja k ynnist laite virtakytkimest Kun haluttu tulos on saavutettu vapauta virtakytkin Sekoittaminen p ttyy T m laite ei sovellu perunoiden kerman munanvalkuaisen taikinan tai vastaavien...

Страница 22: ...minen Lains d nt edellytt ett kaikki s hk iset ja elektroniset laitteet ker t n kierr tykseen J tteenk sittely kuvaavalla symbolilla varustetut s hk iset ja elektroniset laitteet tulee h vitt kunnalli...

Страница 23: ...tt ohjeiden mukaisesti salaman tai virtapiikin aiheuttama vaurio tuotteessa olevaan lasiin tai posliiniin muodostunut vaurio onnettomuudet mukaan lukien tulipalo tulva jne ammattimainen tai kaupalline...

Страница 24: ...the cord out of the reach of children 6 Do not let children carry out cleaning and maintenance Children should always be supervised in order that they do not play with the appliance 7 This appliance c...

Страница 25: ...be obtained by installation of a residual current device of 30mA Check with your installer 15 The appliance is for domestic use only 16 If the appliance is used for other purposes than intended or is...

Страница 26: ...way to secure the blade unit into the motor unit and get the appliance to start Insert the plug into a wall socket and start the appliance by pressing the power switch Once the desired results have be...

Страница 27: ...eal is not correctly replaced IMPORTANT THE MOTOR UNIT MUST NEVER BE IMMERSED IN ANY LIQUID Disposing of the appliance By law electrical and electronic equipment must be collected for the recycling of...

Страница 28: ...for use damage as a result of lightning or power surges damage to any glass or porcelain ware in the product accidents including fire flood etc professional or commercial use Consumer Statutory Right...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...SE JG 6694 071218...

Отзывы: