OBH Nordica GO7148S0 Скачать руководство пользователя страница 10 | Manualshive

Страница: 10 / 36

OBH Nordica GO7148S0 Скачать руководство пользователя страница 10

1. Hvis din OptiGrill allerede

er tændt, og du vil bruge

tilbehøret til snacks og

bagning, skal du trække

stikket ud af stikkontakten

og lad den køle af i mindst 2

timer.

3. Åbn grillen, tag den nederste

grillplade ud, og put tilbehøret

til snacks og bagning i.

FORSIGTIG:

Sørg for, at den

øverste grillplade puttes rigtigt i

apparatet.

2T

2. Put ingredienserne i

tilbehøret til snacks og

bagning.

4. Luk grillen, og sæt stikket i

stikkontakten.

5. Tryk på tænd/sluk-knappen,

hvorefter knapperne

og

blinker, og indikatoren

lyser grøn

.

2T

10

11

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Содержание GO7148S0

Страница 1: ......

Страница 2: ...Bruksanvisning svenska sida 3 8 Brugsanvisning dansk side 9 14 Bruksanvisning norsk side 15 20 Käyttöohjeet suomi sivu 21 26 Instruction manual english page 27 32 2 ...

Страница 3: ...lagda ytorna låt dem inte värmas tomma för länge Snacking Baking tillbehöret får aldrig hanteras när det är upphettat förutom via handtagen Värm aldrig upp apparaten utan de två grillplattorna eller den övre grillplattan och Snacking Baking tillbehöret Vid användning för första gången diska grillplattorna och Snacking Baking tillbehöret häll lite matolja på Snacking baking tillbehöret och torka se...

Страница 4: ... Öppna grillen ta bort den nedre grillplattan och byt ut den mot ditt Snacking Baking tillbehör VARNING Var noga med att den övre grillplattan är korrekt monterad i apparaten 2 tim 2 Lägg i ingredienserna i Snacking Baking tillbehöret 4 Stäng igen grillen och anslut den 5 Tryck på strömbrytaren knapparna och blinkar och indikatorn för färgbelysning är grön 2 tim 4 ...

Страница 5: ... genom att trycka på knappen Knapparna och blir fixerade och färgindikatorerna blinkar tills önskad temperatur har uppnåtts 8 När önskad temperatur har uppnåtts piper grillen och färgindikatorn fixeras Tillagningsprocessen startas sedan 4 Du kan justera temperaturen 9 tillagningsprocessen Tryck på knappen för att uppnå önskad temperatur följ färgindikatorn 10 Avsluta tillagningen genom att trycka ...

Страница 6: ...11 Öppna grillen och ta bort Snacking Baking tillbehöret från grillen via dess handtag VARNING Heta ytor användning av grillvantar rekommenderas 12 Snacking Baking tillbehöret kan köras i diskmaskin 6 ...

Страница 7: ...att följa OBH Nordicas instruktioner eller då produkten har modifierats eller utsatts för en ej godkänd reparation felaktig emballering av ägaren eller felhantering av ett transportföretag Den omfattar inte heller normalt slitage underhåll eller ersättning av förbrukningsartiklar och inte heller följande användning av fel typ av vatten eller förbrukningsartikel mekaniska skador överbelastning skad...

Страница 8: ...TEFAL OBH Nordica Group AB Löfströms Allé 5 172 66 Sundbyberg Tel 08 629 25 00 www obhnordica se 8 ...

Страница 9: ...evare grillpladernes klæbefri belægning må de ikke varme for længe uden mad på Tag aldrig på tilbehøret mens det er varmt bortset fra håndtagene Apparatet må aldrig varmes uden de 2 grillplader eller uden den øverste grillplade og tilbehøret til snacks og bagning Inden tilbehøret til snacks og bagning bruges for første gang skal det vaskes hvorefter det skal smøres i lidt madolie og tørres af med ...

Страница 10: ...2 timer 3 Åbn grillen tag den nederste grillplade ud og put tilbehøret til snacks og bagning i FORSIGTIG Sørg for at den øverste grillplade puttes rigtigt i apparatet 2T 2 Put ingredienserne i tilbehøret til snacks og bagning 4 Luk grillen og sæt stikket i stikkontakten 5 Tryk på tænd sluk knappen hvorefter knapperne og blinker og indikatoren lyser grøn 2T 10 ...

Страница 11: ...napperne og lyser og lysindikatoren blinker indtil den ønskede temperatur er nået 8 Når den ønskede temperatur er nået siger grillen en biplyd og lysindikatorerne lyser Herefter starter tilberedningen 9 Temperaturen kan justeres under tilberedningen Tryk på knappen for at nå den ønskede temperatur hold samtidig øje med farven på lysindikatoren 10 Tilberedningen kan stoppes ved at trykke på tænd sl...

Страница 12: ...og tag tilbehøret til snacks og bagning ud af grillen ved at holde i håndtagene FORSIGTIGT Ved varme overflader anbefales det at bruge grydevanter 12 Tilbehøret til snacks og bagning må godt komme i opvaskemaskinen 12 ...

Страница 13: ...else af OBH Nordicas instruktioner eller en modifikation eller uautoriseret reparation af produktet fejlagtig indpakning fra ejerens side eller fejlhåndtering under forsendelse Garantien dækker heller ikke normal slitage vedligeholdelse eller udskiftning af forbrugsdele eller følgende brug af forkert type af vand eller forbrugsvare mekanisk skade overbelastning skader eller ringe resultater som sp...

Страница 14: ...Groupe SEB Danmark A S 2750 Ballerup Visiting address Tempovej 27 Phone 45 43 350 350 Direct 45 43 350 367 www obhnordica dk 14 ...

Страница 15: ...lenge når de er tomme Snacks og bakeinnsatsen må aldri berøres mens den er varm bortsett fra i håndtaket Apparatet må ikke varmes opp uten de 2 grillplatene eller uten at den øvre grillplaten og snacks og bakeinnsatsen er på plass Når du bruker apparatet første gang skal platene og snacks og bakeinnsatsen rengjøres Ha på litt stekeolje som tørkes av med et absorberende kjøkkenpapir Unngå å legge k...

Страница 16: ...s ned i minst 2 timer 3 Åpne grillen fjern den nederste grillplaten og sett inn snacks og bakeinnsatsen OBS Pass på at grillplaten er satt riktig inn i apparatet 2H 2 Legg ingrediensene direkte på snacks og bakeinnsatsen 4 Lukk grillen og sett inn støpslet 5 Trykk på på av knappen Knappene og blinker og lysindikatoren viser grønt 2H 16 ...

Страница 17: ...ys 240 C til 255 C 7 Begynn med å trykke ned knappen og knappene er stabile mens lysindikatoren blinker til ønsket temperatur er nådd 8 Når temperaturen er nådd piper grillen og lysindikatoren slutter å blinke Deretter begynner stekeprosessen 9 Du kan justere temperaturen underveis i prosessen Trykk på knappen for å nå ønsket temperatur følg samtidig med på lysindikatoren 10 Avslutt prosessen med ...

Страница 18: ...11 Åpne grillen og ta ut snacks og bakeinnsatsen ved å holde i håndtakene NB På varme overflater anbefales det å bruke grillvotter eller grytekluter 12 Snacks og bakeinnsatsen tåler oppvaskmaskin 18 ...

Страница 19: ...telse av å følge OBH Nordicas instruksjoner eller modifisering eller uautorisert reparasjon av produktet feil pakking fra eier eller feilbehandling fra eventuell transportør Den dekker heller ikke normal bruksslitasje vedlikehold eller bytting av forbruksdeler eller følgende bruk av feil type vann eller forbruksdeler mekaniske skader overbelastning skader eller dårlige resultater særlig på grunn a...

Страница 20: ...Groupe SEB Norway AS Lilleakerveien 6d plan 5 0216 Oslo Norge Telephone 47 22 96 39 30 www obhnordica no 20 ...

Страница 21: ... jotta sen tarttumaton pinnoite säilyy Paisto ja leivontalisäosaan ei saa koskaan koskea kuumana muualta kuin kahvoista Älä koskaan lämmitä laitetta ilman 2 grillilevyä tai ylägrillilevyä ja paisto ja leivontalisäosaa Kun käytät levyjä tai paisto ja leivontalisäosaa ensimmäistä kertaa pese ne kaada paisto ja leivontalisäosaan hieman ruokaöljyä ja pyyhi imukykyisellä talouspyyhkeellä Älä aseta ruoa...

Страница 22: ...kin 2 tuntia 3 Avaa grilli ja irrota alempi grillilevy Aseta sen tilalle paisto ja leivontalisäosa HUOMIO Pidä huolta että ylempi grillilevy on asennettu oikein laitteeseen 2 t 2 Laita ainekset paisto ja leivontalisäosaan 4 Sulje grilli ja yhdistä pistorasiaan 5 Paina virtapainiketta ja vilkkuvat väri ilmaisin on vihreä 2t 22 ...

Страница 23: ... painiketta ja palavat kiinteästi väri ilmaisimen valo vilkkuu kunnes haluttu lämpötila on saavutettu 8 Kun haluttu lämpötila on saavutettu grilli piippaa ja väri ilmaisimen valo palaa kiinteästi Voit aloittaa ruoan valmistamisen 9 Voit säätää lämpötilaa valmistuksen aikana Paina painiketta kunnes haluttu lämpötila saavutetaan seuraa samalla väri ilmaisinta 10 Lopeta valmistus painamalla virtakytk...

Страница 24: ...11 Avaa grilli ja poista paisto ja leivontalisäosa käyttäen sen kahvoja HUOMIO kuumia pintoja käsineiden käyttö suositeltavaa 12 Paisto ja leivontalisäosan voi pestä astianpesukoneessa 24 ...

Страница 25: ... ohjeiden noudattamatta jättäminen tuotteen muuttaminen tai luvaton korjaus omistajan suorittama virheellinen pakkaaminen tai kuljetusyhtiön huolimaton toiminta Takuu ei myöskään kata normaalia kulumista kuluvien osien huoltoa tai vaihtoa eikä seuraavia vääränlaisen veden tai vääränlaisten kuluvien osien käyttö mekaaniset vauriot ylikuormitus vauriot tai huonot lopputulokset joiden syynä on väärä ...

Страница 26: ...Groupe SEB Finland OY Pakkalankuja 6 01510 Vantaa Finland Puh 09 894 6150 www obhnordica fi 26 ...

Страница 27: ...ick coating qualities do not let it heat too long empty The Snacking Baking accessory must never be handled hot except by the handles Never heat the appliance without the 2 grill cooking plates or with upper grill plate and Snacking Baking accessory When using for the first time wash the plates and Snacking Baking accessory pour a little cooking oil on the Snacking Baking accessory then wipe it wi...

Страница 28: ...hours 3 Open the grill remove lower grill plate and replace by your Snacking Baking accessory CAUTION Be careful that upper grill plate is correctly installed in the appliance 2H 2 Put the ingredients in the Snacking Baking accessory 4 Close the grill and plug it 5 Press the On Off button the and buttons blink the color light indicator is green 2H 28 ...

Страница 29: ...he button The and buttons become fixed the color light indicator blinks until temperature desired is reached 8 When the desired temperature is reached the grill beeps and the color light indicator becomes fixed Then the cooking process takes place 9 You can adjust the temperature during the cooking progress Press the button in order to reach the desired temperature follow at the same time the colo...

Страница 30: ...en the grill and remove the Snacking Baking accessory from the grill thanks to its handles CAUTION hot surfaces the use of gloves are recommended 12 The Snacking Baking accessory can go in the dishwasher 30 ...

Страница 31: ...ccurs as a result of misuse negligence failure to follow OBH Nordica instructions or a modification or unauthorised repair of the product faulty packaging by the owner or mishandling by any carrier It also does not cover normal wear and tear maintenance or replacement of consumable parts or the following using the wrong type of water or consumable mechanical damages overloading damages or poor res...

Страница 32: ...TEFAL OBH Nordica Group AB Löfströms Allé 5 SE 172 66 Sundbyberg Phone 46 8 629 25 00 www obhnordica com 32 ...

Страница 33: ...33 ...

Страница 34: ...34 ...

Страница 35: ...35 ...

Страница 36: ...2100102928 SE SB GO7148S0 031018 Ref 2100102928 ...

Отзывы:

Нет отзывов